Căutare versuri

Moana (OST) - Tātou te horomoana [We Know the Way] versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Moana (OST) - Tātou te horomoana [We Know the Way] pe Amazon
Moana (OST) - Tātou te horomoana [We Know the Way] ceas pe YouTube
Moana (OST) - Tātou te horomoana [We Know the Way] asculta pe Soundcloud
English
Align paragraphs

We Are Seafarers

We are voyagers summoned by the Gods of this mighty ocean to come
We take up the good challenge
Get ready
Canoes on the move
 
Oh! Oh! There is land up ahead
A bird in flight to take us there
Oh! Oh! This beautiful land
The place I was looking for, we will make our home
 
The wind, the sky and the sea, the speech of the ancestors
Linked with the ocean, the speech of the wind
The speech of the nocturnal stars preserved inside of us
Preserved inside of us, inside of us
 
Oh! Oh! May you stay the course
Warriors of the earth
Oh! Oh! (We heed the) advice from our deepest origins
By the memory of the travel's navigation landmarks*
 
Oh! Oh!
Visionary seafarers
Let us pay homage to the journey of our ancestors, to this generation
 
Oh! Oh! This beautiful land
The place I was looking for, the homeland
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Moana (OST)


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Tātou te horomoana [We Know the Way] fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Moana (OST) traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

I would go now as far as possible

x 2
I would now go as far as possible,
To forget about worries, to forget everything ...
I would go anytime, but I'm afraid,
Without you I can not stand for a moment.
 
(chorus)
Half of the heart goes away,
Half (of it) does not want,
What can I do now?
I have just one way ...
Near you, only near you.
 
x 2
Even though we have always argued,
Love and life are not the same thing,
When it comes to love,
I know nobody will be like you.
 
(chorus x 3)
Half of the heart goes away,
Half (of it) does not want,
What can I do now?
I have just one way ...
Near you, only near you.
 
Share music and kindness! :)

Broken Lines

Broken lines, sharp corner turns everywhere loom.
Yes, we're here - we hide in dark kingdom of the doom.
 
Yet one day we shall come out from the sullen dens,
We shall dress in festive clothes, shall join our friends.
 
We shall glance and capture you, shall cast in our dreams.
We shall show you novelty: fresh hell to extremes.
 
Wait a bit, the elderly, who have always known
Only two gigantic swings, only yes and no.
 
Revelation will befall, realm of doom will flash.
Morning breathes in purple haze... Eagles scream and lash!
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.
Align paragraphs

Song of Hope

I've suffered so much for this Motherland...
I keep all of it in my breast,
And it eats me inside when I hear that she lives in sorrow
Breathing tiredly...
I said this one day, some time ago!
 
But today,
Hope comes to life once again.
But today,
Our hearts beat and they don't get tired anymore!
 
New people have risen
Who have young blood and brand new lives
And, with brave demeanour,
Have opened new roads with a single impulse!
 
Let's abandon
That long wait that was causing us to whither,
And bit by bit, are winning
Out daily efforts.
And is growing, very slowly,
Our ear of wheat,
And brings forth the new seed
The ancient land!
 
Those roads that we took
And, suddenly, died,
Are now a memory covered in ash
And not followed anymore, not followed anymore...
 
(Hope) keeps walking,
It's just momentarily here, like the rest of us;
She knows that new travellers
Shall come and after them, others shall still come:
All of us are building
This Motherland, alive and strong!
We don't think anymore,
That it can be buried, sad and dead...
 
We're not waiting anymore:
We've already started!
 
Align paragraphs

The other one

I see my visage in windows,
I look for my gloriola in vain,
The rhythm of the steps loses its gradient one way or the other,
 
But you dont know, what should you,
Perhaps you already forget,
which way the cool wind can blows,
 
Its effortless to be sole,
When the second one is blameless,
But the third one doesnt agree with the game,
 
Maybe I cant play it.
Possibly I dont know, what am I to doiing with it now?
Splendid moment repays malevolent moment,
 
What to say?
After all I have you and I want more,
What to say?
 
What to do with it now?
Its comes about, I know it,
What to do with it now?
 
As quiet as ocean,
Going away alone again in the morning,
And I know the rhythm of steps long since,
 
And the first one doesnt suspect about,
My scratches on my soul,
But I simply have it like this,
 
What to say?
After all I have you and I want more,
What to say?
 
What to do with it now?
Its comes about, I know it,
What to do with it now?