Căutare versuri

Mikael Simpson - Set Det Ske ... versuri traducere în engleză

Limba: 
Align paragraphs

Seen It Happening...

Where did you go?
I thought you were going home
I thought you were going home
Where did you go?
Knew exactly where it was you were going
Seen it happening
 
In this game, there's no debt
You take exactly what you want
Seen it happening
You've seen it happening
 
Thought you were going home
Where did you go?
Seen it happening
 
You're on the road again, now
You take exactly who you want
In this game, there's no debt
You're a worldly man
Without being able to make it on your own
Seen it happening
 
You're on the road again, now
You take exactly who you want
 
Without being able to make it on your own
Seen it happening
Seen it happening
Seen it happening
 
Thought you were going home
Seen it happening
 
Where did you go?
Seen it happening
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.
Mikael Simpson - Set Det Ske ... pe Amazon
Mikael Simpson - Set Det Ske ... ceas pe YouTube
Mikael Simpson - Set Det Ske ... asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Mikael Simpson


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Set Det Ske ... fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Mikael Simpson traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

don't see me, i'm tired

don't see me, i'm very tired
thats because of my old wound
my head will never be bend
except for Allah the gracious
 
and you come to me now
everyday a new story
go away from me!
what kind of people are those!!
and as long as you talk shit behind my back
that means you are behind me (and you will always be there)
 
don't be tempt by a person
tiredness is appearing in its face
and it became to change in so many colors .. that is life
let is think of whats next
our days are a lot
lets see in the end
who is laughing
 
its true that your wound have smashed me
but that was just at first
and as long as you talk shit behind my back
that means you are behind me (and you will always be there)
 
what do you want me to do?
cry and let a tear come down my eye
and all those tears i have cried because of you before
i want to take them back (cause you're a shit head)
sometimes you get in relationship with someone
that you hardly can tolerate
 
now my mind is relaxed
all the tiredness is gone
be my wing
i will be your sky
let is think of whats next
our days are a lot
lets see in the end
who is laughing
 
Align paragraphs

A Soviet Jew's Letter to Israel

I address this letter here, not to China -
I enclose, for Israel, this reminder.
To Dayan and Golda Meir's tough guys,
Here's my protest, written from left to right.
 
Fly and fly, little letter, quick as you can,
From a good, simple Jewish working man,
From welders, from foremen and electricians,
Hands off of our Arabs, Yids, end your mission!
 
You were hoping for our strength, and our aid,
You're the ones who drove Nasser to his grave.
You came up to heaven and poisoned the air,
The Yids came to Odessa and brought cholera there.
 
Even if we both have circumcisions,
I ask you to give up your false position!
Now, because of your thieving expeditions,
They've taken our booze prices and made additions.
 
I spit on your Judas fifty bucks,
Neither Tal, nor Botvinnik will get on your bus,
None of our doctors, or actors, will come to you,
Even Jewish miners won't dig their way through.
 
Yudkevich and Gershkovich won't come your way,
Solzhenitsyn's pal Rastropovich won't sway,
My neighbour, Izya Blumer, won't come to your side,
Because, just yesterday, he keeled over and died.
 
Even Joseph Kobzon doesn't dream of Israel,
There's so much shit there, he couldn't stand the smell -
So don't expect us to come to you as guests,
And don't muddy our water here, give it a rest!
 

București

Sunt singur și mă plictisesc
deodată telefonul începe să sune
la celălat capăt un prieten care se căsătorește
îmi reamintește: la sfârșitul săptămânii să nu uit
cazare la Marriott, bilete de zbor
de România niciodată nu te saturi
și dacă te superi pe mine nu-i nimic
nu e doar un prieten-e fratele meu și n-am altă posibilitate
 
București
Its the time of your life
București de noi înșine vom uita
I never forget you
sunt amețit
 
în noaptea aceasta nimeni nu e mai fericit decât mine
de cinci prieteni înconjurat totdeauna
spre Bambo o coloană de mașini
în noaptea aceasta vom binedispune pe toți românii
aici, sticlele toate coboară cu macarale
în București prietene-o viață nebună
 
București
Its the time of your life
București de noi înșine vom uita
I never forget you
sunt amețit
 
s-a terminat week-endul, toți sunt supărați
în drum spre țară toți 'mănâncă' filme
dar nu ai nici o grijă - ceva ne consolează:
la sfârșitul lunii fratele lui Ahidov se insoară.
 

Offährte (Reprise)

Above the ruins dances a light,
A last flicker,
Above me the stones, layer by layer,
A sea of rubble.
 
Between debris and shattered glass,
There grows the grass,
That sways and that
Gently trembles in the evening breeze.
 
Do not read any more when time passes.
As the wind blows away
What is still standing there,
The writing, so quickly weathered.
 
And from the depth there is no entreaty,
Everything black, I can not see.