Căutare versuri

Mia Dimšić - Sanjaj me versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Mia Dimšić - Sanjaj me pe Amazon
Mia Dimšić - Sanjaj me ceas pe YouTube
Mia Dimšić - Sanjaj me asculta pe Soundcloud

Dream of me

I didn't see
that the end had came
that we hide the view
and the glow disappears
 
You was everything to me
Both (at) night and (in) the morning
I still feel your touches
 
I don't know where to tavel
How morning bears fogs
Good bye ,I love you
Atleast sometimes dream of me
 
When rain stops
and the sun comes out
Maybe then love will find us
 
But the hardest (part) is staying and admitting in front of you
That there is no more us and live with the truth
 
I don't kow where to travel
How morning bears fogs
Good bye ,I love you
Atleast sometimes dream of me
 
There must be a place somewhere
Where I belong to from the beginning
(My) heart will know when I see it
 
Yesterday exists because of tomorrows
Thank you for everything
Now I have to go away, find myself
 
I don't kow where to travel
How morning bears fogs
Good bye ,I love you
Atleast sometimes dream of me
 
I don't kow where to travel
How morning bears fogs
Good bye ,I love you
Atleast sometimes dream of me
 
Atleast sometimes dream of me
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Mia Dimšić


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Sanjaj me fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Mia Dimšić traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Scoică

Am găsit pe plajă o scoică - un caracol de aur
masiv împodobit cu perlele cele mai fine;
Europa le atinsese cu mâinile-i divine
Când traversase talazurile pe cerescul taur.
 
Am dus la buze caracolul fluieraur
Și am trezit ecoul dianelor marine;
Mi-am ațintit auzul când azuriile mine
Îmi spuseră în șoaptă secretul acelui tezaur.
 
Așa m-ajunge sarea pe vânturi amarcargo
Ce le primise în velele ei nava Argo
Când astre se iubiră în visul lui Jasón;
 
Am auzit valurile, un incognito accent,
Adâncă suspinare, misterios (der)vent...
(Caracolul are forma unui corazón.)
 
Align paragraphs

Samson

[First verse]
It's mid 1990s', I don't expect you to remember those days.
Streets are dull like in a newsreel. Everyone is getting ready for shit to go down.
There are a lot of skinheads and punks.
Young kid with no allies, kinda fighting a losing battle.
Still I was doin' my thang, wearing clothes from a thrift shop
and cheap sneakers bought at the market.
Different than others, to say the least.
Long-haired like Samson.
Some people were teasing me.
Cut this shit out! You know I could give a fuck.
Different world in my head.
I had it rough when I was young.
Situation at home was (ha ha)
but it's all good now. Back then it was too crowded.
 
[Chorus]x2
I'm strolling through town again.
In long hair like Samson.
I'm feeling strong again. Feeling Free.
And again I don't care if they're starin' at me.
I'm not standing at attention.
And I'm not standin' like most of them.
I'm focused again, calm.
A bit naive as a child.
 
[Second verse]
When I got older I wanted to be exactly like those who
I was supposed to avoid.
I wasn't supposed to stick out.
It was my Delilah.
I thought that there's strength in numbers.
Now I see I was wrong.
Strength is within me.
I've wasted many years in my youth,
wanting to be like others.
Now I'm doin' what my conscience dictates me
and others want to be like me.
And that's why I hope you know that
you shouldn't yield under pressure.
Even if others are going to point fingers at you,
the same way they're pointing at me
when I'm strollin' thought the streets in long hair like Samson.
 
[Chorus]x2
 
[Outro]x4
You cannot be nobody but who you are.
 

The Indian in love by ‘’Laberinto''

Original idiom: Spanish
 

So free

Like when we were 18
Our soul resembles a thug one
But with a little more money
We are not making a kitsch from ourselves
We grow beards and we don't lie to eachother
'Cause we are not getting old
 
With wide open eyes, we look toward the future
Way too many from the crowd
We don't care about what's written on our IDs
We've decided to be
 
So free, so young
So free
So free, so young
So free, so young
 
Longings and pains
Made wrinkles on our faces from the smiles,
The old days
Rise up walls in front of us for our spirits
 
With wide open eyes, we look toward future
Way too many from the crowd
We don't care about what's written on our IDs
We've decided to be
 
So free, so young
So free
So free, so young
So free, so young
 
When will be the day
That we'd say
We are only children
Who look mature for show
And if we found out
That tomorrow wouldn't come anymore
We would keep the same path
We've decided to be
 
So free, so young
So free
So free, so young
So free, so young