Căutare versuri

Melendi - Lo Que Nos Merecemos versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 

Whatever we deserve

I'm searching for a lost cause
to reach your heart
I'm searching for a lost cause
And my tears sing
this song for me
 
Because you are a rose with thorns
that scratches in any season
Because you are the most beautiful thing in the world
Yeah, I gave you a reason
 
You don't want to look at me, but you do look
One day you want to play and another one you don't
You want to love me in secret
and I can't take staring at the clock any longer
 
I can't let this go on anymore
not one more second of sharing your mouth
I'm imagining him contemplating the miracle
of seeing you without clothes
 
You can love me as is
Or you can settle for less
Whatever you decide will be
Whatever we deserve
 
A dead end street
with a button to push for a view )*
of this lunar eclipse
I pressed 'the Earth' and he pressed 'the Sun'
 
Because you are a rose with thorns
that scratches in any season
Because you are the most beautiful thing in the world
Yeah, I gave you a reason
 
You don't want to look at me, but you do look
One day you want to play and another one you don't
You want to love me in secret
and I can't take staring at the clock any longer
 
I can't let this go on anymore
not one more second of sharing your mouth
I'm imagining him contemplating the miracle
of seeing you without clothes
 
You can love me as is
Or you can settle for less
Whatever you decide will be
Whatever we deserve
 
You don't want to look at me, but you do look
One day you want to play and another one you don't
You want to love me in secret
and I can't take staring at the clock any longer
 
I can't let this go on anymore
not one more second of sharing your mouth
I'm imagining him contemplating the miracle
of seeing you without clothes
 
You can love me as is
Or you can settle for less
Whatever you decide will be
Whatever we deserve
 
You can love me as is
Or you can settle for less
Whatever you decide will be
Whatever we deserve
 
Melendi - Lo Que Nos Merecemos pe Amazon
Melendi - Lo Que Nos Merecemos ceas pe YouTube
Melendi - Lo Que Nos Merecemos asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Melendi


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Lo Que Nos Merecemos fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Melendi traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

The Old Soldier

Your fears and my fears are on the same table.
Our poison is in between them, sweet like syrup
And, inside of it, our star is melting like sugar...
The same star that, once, placed this love in our hands.
 
Chorus:
You are not promising me life and I cannot perform miracles
But if you ask me, my dearest, to die for you
Yet a second time; like the old soldier
I would die for you, my love, even more gladly than the first time.
Yet a second time, like the old soldier
I would die for you, my love, even more gladly than the first time.
 
And if there's still any sense left in us at all
In the midst of these ruins, I will stay with you
Until the Spring comes to awaken us
And to bring us new life in the midst of all this death.
 
Chorus:
You are not promising me life and I cannot perform miracles
But if you ask me, my adored one, to die for you
Yet a second time; like the old soldier
I would die for you, my love, even more gladly than the first time.
Yet a second time, like the old soldier
I would die for you, my love, even more gladly than the first time.
 

WHISPER

Tell me your love
To the point where I melt
Tickle my heart
Show me your love
Yeah we’re burnin’ up baby
Whisper yourself into my heart
 
Especially more today
Time seems to freeze when I see you
I can’t handle you, it transcends narcissism
My instincts have already gone up
I try to calm down my excited heart but it breaks down
calm down down down
My body is slowing down right now now
no limit limit
What is your limit?
Tell me ahead of time
Everything has levels
But you’ve erased that process
You are my song, ye baby
I’m different from the other wolves
Who only look for you at night
I look for you every moment of every day girl
 
You can have all of me; it’s alright
(Do) you know what I want
carefully, right now
 
Softly, whisper to me girl
Whisper to me
It’s quiet but it feels dangerous
You have me specifically flexin’
It’s a secret sign
Our own party without anyone knowing
Whisper language
 
I can use both arms and legs but I can’t fully express
I don’t care about a party filled with losers
My focus is on you
chillin’ chillin’ we need a secret
This is something that happens on a screen
I’m feelin’ like a Gosling
I’m sure of this feeling
love u love u love u love u love u
really love u
I can’t figure you out
But my head is already there
I hope at least half of my predictions
Will be the answer
I hope this night connects us
We can be quiet
Cuz I think this is strangely more fun
 
You can have all of me, it’s alright
(Do) you know what I want
carefully, right now
 
Softly, whisper to me girl
Whisper to me
It’s quiet but it feels dangerous
You have me specifically flexin’
It’s a secret sign
Our own party without anyone knowing
Whisper language
 
Yeah Tell me tell me your luv
Whisper
yeah I can even hear your breath, luv
Whisper
yeah Tell me tell me your luv
Whisper
yeah I can even touch your voice, Real luv
 
Don’t hesitate anymore, feel your vibe
However you feel, movin’
Falling into black hole my black hole
You don’t care about the meaning of beauty
But you just show yourself to me
I’ve already gone crazy but you drive me crazy again
You make me fly till the end
 
Once again, whisper to me girl
Whisper to me
Burn me up, like you’re testing me
you analyze me like you’re flexin’
It’s a secret sign
our own party without anyone knowing
Whisper language
 
Yeah Tell me tell me your luv
Whisper
yeah I can even hear your breath, luv
Whisper
yeah Tell me tell me your luv
Whisper
yeah I can even touch your voice, Real luv
 
Align paragraphs

Songs never lie

Life is as dark as pitch
How does it lighten
If I don't get burn
If you don't get burn
 
Voice and noise got scattered
How do they gain meaning
If you don't get tired, don't run, don't see, don't look, don't love, don't know, never hear
 
If you aren't kneaded with love, pain, revolution, conscience
Right, hope
 
Life is as dark as pitch
How does it lighten
If I don't get burn
If you don't get burn
 
Voice and noise got scattered
How do they gain meaning
If you don't get tired, don't run, don't see, don't look, don't love, don't know, never hear
 
If you aren't kneaded with love, pain, revolution, passion
Right, hope
 
On the tip of my tongue there is a sentence, a world
If it falls into pieces, songs never lie
 
My pen is the witness, my only information, the only bullet
If it is fired, songs never lies
 
Life is as dark as pitch
How does it lighten
If I don't get burn
If you don't get burn
 
Voice and noise got scattered
How do they gain meaning
If you don't get tired, don't run, don't see, don't look, don't love, don't know, never hear
 
If you aren't kneaded with love, pain, revolution, passion
Right, hope
 
On the tip of my tongue there is a sentence, a world
If it falls into pieces, songs never lie
 
My pen is the witness, my only information, the only bullet
If it is fired, songs never lie
 

Dacă porți acea rochie de catifea

În seara asta, luna ne va juca feste din nou,
Simt din nou răul de mare,
Întreaga lume se poate dizolva
Într-un pahar de apă.
 
Am fost bun, pentru că știu că nu vrei să fac asta.
Chiar vrei să fiu trist ca tine?
Este lumina zilei care mă face să trec.
 
Noi am mai fost aici,
Ultima dată tu ai zgâriat la ușa mea.
Luna era goală și rece,
Eu am fost ca un copil de doi ani
Care tocmai voia mai mult.
 
Dacă porți acea rochie de catifea,
Dacă porți acea rochie de catifea.
 
În seara asta, luna și-a tras perdelele,
E un spectacol privat,
Nimeni altcineva să nu știe
Îmi doresc.
 
Lumina soarelui, lumina soarelui umple camera,
Este ascuțită și este clară,
Dar deloc ca luna.
 
E în regulă
Lupta pentru lucruri pe care nu le spunem.
Nu te-am ascultat niciodată
Și mi-am luat mâinile pentru a mă ruga.
 
Dacă porți acea rochie de catifea,
Dacă porți acea rochie de catifea.
 
În seara asta luna este o minge în oglindă,
Lumina pâlpâie pe hol.
Cine o să prindă steaua când cade?
 
Dacă porți acea rochie de catifea.