Căutare versuri

Macaco - Coincidir versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 

To meet

There are love stories that never end,
that hide around the corner from you,
that dance on just one foot,
that row with one oar, that drink without thirst.
 
There is space, there is pain, there is desire,
floating hearts full of holes,
there are kisses that were shared, stolen, chosen,
a thousand smoke signals between lost lovers,
 
Loves for just a moment, without time nor arrangement,
laws of gravity without falling,
scars without wounds,
farewells, welcomes,
those that tend to walk down the same street.
There are so many choices
for you and me on that day, to meet, to meet, to meet.
 
It was your life's story,
that crossed mine.
So many people, so many people out there
to meet that day. (x2)
 
To meet, to meet.
 
There are stories on the brink
ones you would look for in a chest, those of a principle.
There are nights without hot flashes,
Tears without princesses nor broken mirrors.
There are revolts between hearts,
roles for two lips without pawns.
 
Sweat, temptation, dates without flowers
filled with passion in frozen parks,
lurking neon lights.
Conforming platonic loves
beds without truces or confessions,
soldiers of love without rifles
aimed at targets of sensitive hearts
 
So many choices
for you and me that day, to meet,
to meet,
to meet.
 
It was your life's story,
that crossed mine.
So many people, so many people out there
to meet that day. (x2)
 
There are stories of lovers
in the trenches
who fight the daily battle
of this uncertain science.
 
Looking for an opening
of someone's open heart,
looking for love.
 
Hey, listen to me,
solely you and me,
solely you and me.
Hey, to meet today, hey. (x2)
 
Macaco - Coincidir pe Amazon
Macaco - Coincidir ceas pe YouTube
Macaco - Coincidir asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Macaco


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Coincidir fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Macaco traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Jester

Silently we dance on the stage in Phrygian clothes
Tonight, the two of us will play 'A Beautiful Love Story'
 
Wearing the mask of saint,
let's call each other until this play ended in evening.
With the wax coloured string that dance the night,
arouse me
 
Give a kiss to this Clown of Temptation
Embrace the awaken heat of yours
If this feeling of sadness and love is a hindrance,
at least now in this oblivion,
let me love you
 
When this short moment ended, I'll sing the truth
without being able to deceive and take even one of those regular dreams
 
The immoral saints,they just pointed at me and laughed
While I wandered in this interlude that return to the emptiness
 
Give a kiss to this drowning Clown
It's alright if you lie, love me
Understanding the fury that was left inside me,
without being able to breath, I became bubbles
and erased my memories of you
 
Give a kiss to this Clown of Temptation
Embrace the awaken heat of yours
If this feeling of sadness and love is a hindrance,
at least now in this oblivion,
 
Give a kiss to the broken Clown
And gently, caress this interrupted melody
While reciting the end of his happiness,
inside the blowing sound of the wind,
a Jester was weeping his love
 

Always you

The night falls and my soul falls shattered,
another day passes and I spent it with nothing to happen,
another moon rolls over the alley,
only my stupid voice is heard...
 
Where are you...
Who caresses you now...
What game, what poem makes you fall in love.
 
The rain falls and it cuts me like a stab,
what do I do with this undyed, damped song.
I keep wating the time and the reason,
this heart rolls without direction...
 
Where are you...
Who caresses you now...
What game, what poem makes you fall in love.
 
Always you...come back always you...
Leaking in the light
hanging in my window...
 
Come back always you...
I don't want and always you...
Your farewell like a cross
weighs me tons.
Among the crowd
I only search for your face and I scream
 
Where are you...
Who caresses you now...
What game, what poem makes you fall in love.
 
The night falls and with it my hope fell,
of so much love I have in excess I gave you nothing today.
I put my pride at your feet again
and I destroy it thinking again...
 
Where are you...
Who caresses you now...
What game, what poem makes you fall in love.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Bullet

I run, run to freedom
And behind me, behind me chasing
And behind me, soldiers run
In the place of the sky - their automatic machines
 
I run, my legs get stuck
Dirty snow up to my waist
All is in vain, all is in vain
The snow turns blood-red
 
Evil bullet, give me freedom
In the heart so there is no pain
Evil bullet, give me freedom
At once so there is no pain
 
But the chasing is closer, closer
Laughing snipers on the roofs
But I will not let them take me alive
I'd rather die here, young
 
Evil bullet, give me freedom
In the heart so there is no pain
Evil bullet, give me freedom
At once so there is no pain
 
I run, run to freedom
And behind me, behind me chasing
But I won't let them take me alive
I'd rather die here, young
 
Evil bullet, give me freedom
At once, and...
 
Align paragraphs

Don't you dare to forget me

I have to tell you that, without you,
the wounds won't heal,
and without you, I never found my way out,
that I'm not what I expect,
don't even reach the attempt,
of what I want to be and I'm not,
I have to tell you that
I have you inside my soul
and without you I lose the faith, lose calm
because when you're far away,
I try to be your reflection
feeling you here, close to me.
 
You marked my soul
over low heat, with each look
with each kiss you gave me,
with what you knew I needed.
You give me eveything, give me strength
encourage me.
You, my adventure, my will to love.
 
Don't you dare to forget me,
and deprive me of your kisses
don't tell me you'll take with you
each one of my dreams
Don't you dare to tell me
in the face ''I'm sorry''
so later you'll convince me
of your regrets.
Don't you dare,
don't you dare to forget me,
neither tell me you need time
you, who loved me
like no one knew before,
don't you dare to forget me!
 
I have to tell you that since a long time,
I can't get to sleep,
if you are not with me,
that hours go by,
they seem eternal
that without you, I don't know
where I'm going.
 
You marked my soul
over low heat, with each look
with each kiss you gave me,
with what you knew I needed.
You give me eveything, give me strength
encourage me.
You, my adventure, my will to love.
 
Don't you dare to forget me,
and deprive me of your kisses
don't tell me you'll take with you
each one of my dreams
Don't you dare to tell me
in the face ''I'm sorry''
so later you'll convince me
of your regrets.
Don't you dare,
don't you dare to forget me,
neither tell me you need time
you, who loved me
like no one knew before,
don't you dare to forget me!
 
Don't you dare to tell me
in the face ''I'm sorry''
so later you'll convince me
of your regrets.
Don't you dare,
don't you dare to forget me,
neither tell me you need time
you, who loved me
like no one knew before,
don't you dare to forget me!
 
Just learning.