Căutare versuri

Lior Narkis - ישראל שלי versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Align paragraphs

My Israel

Land, sky, and sea, a flower in the desert,
Olives, wheat, barley and also honey, pomegranate, fig, and dates.
Today is a birthday and a holiday for the land of my forefathers.
In a sweeping hora we’ll break out in dance and together we’ll sing with/to no end.
 
Circles go round and round, sing for the reveling.
Who is celebrating seventy years, my Israel!
Light all the lights, sing in the squares.
Raise up the flags, my Israel!
 
We've returned to you here, from all corners of the world
We came to build and to be built, Land of Israel.
A blue and white flag, the Star of David your symbol,
Jerusalem your eternal capital, a wreath of light on your head.
 
Circles go round and round, sing for the reveling.
Who is celebrating seventy years, my Israel!
Light all the lights, sing in the squares.
Raise up the flags, my Israel!
 
Lior Narkis - ישראל שלי pe Amazon
Lior Narkis - ישראל שלי ceas pe YouTube
Lior Narkis - ישראל שלי asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Lior Narkis


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the ישראל שלי fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Lior Narkis traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Siren/Mermaid

Versions: #2
You appeared that night
With a rose on your hair
I felt it in a second
My first love
 
You kept quiet
And I told you I love you
And while I fell in love
You said there was a third
 
To drown this sorrow
I will search for a mermaid
Imagining those kisses of yours
Because I don't have those kisses of yours
 
To drown this sorrow
I will search for a mermaid
Imagining those kisses of yours
Because I don't have those kisses of yours
 
I will find you
Allthough it is good if there is no other
I am going to search for you in another mouth
And in the end, I will find you
 
I will find you
It will be your fault if I die
Because I cannot touch you anymore
And again I will lie
I will find you
 
I woke up again in another room
Searching for what remains of my heart
I would like another kiss to fall in love
Get you out of the way and forget you
 
Today, I am still a slave of the past
Knowing that you're not beside me
From the moment, baby, You left
I have not forgotten you
 
I will find you
Although it will be good if there is no other
I am going to search for you in another mouth
And in the end, I will found you
 
I will find you
It will be your fault if I die
Because I cannot touch you anymore
And again I will lie
 
I will find you
 
In a mermaid, I will find you
In a mermaid, I will find you
 
So many withered roses
The tide has taken so many things
And as I waited by the dock, my soul was destroyed
 
I think that you're going to return
and although the time says no
I know that if I will see you again
There will be love again
 
Again, I know that the sea will bring you back again
And although you're far away from me
I will wait for the full moon
And while I wait
 
To drown this sorrow
I will search for a mermaid
Imagining those kisses of yours
Why don't I have those kisses of yours
 
To drown this sorrow
I will search for a mermaid
Imagining those kisses of yours
Why don't I have those kisses of yours
 
I will find you
Although it will be good if there is no other
I am going to search for you in another mouth
And at the end, I will find you
 
I will find you
It will be your fault if I die
Because I cannot touch you anymore
And again I will lie
 
I will find you
 
In a mermaid, I will find you
In a mermaid, I will find you
In a mermaid, I will find you
In a mermaid, I will find you
 
I will find you
 

'My encounter with peace'

There was a terrible war in the ancient field.
All the men fought in it with pride.
But I didn't fight in the war. I don't fight.
We are all children and existence is beautiful.
I don't need to explain myself. Observe. I don't
Use massive words because I want
To tell you the truth. I'm in a hurry. Brother
Or sister, war is a bad thing. The mere power
Of the thought of war is so base and hateful.
I don't know who taught you, humans,
Such an absurd thing. The handsome effort
Of nature kills but never hates. The beauteous
Plan of humanity was not to kill. To love.
When my people won their war
In the field I fled from them. I fled to the mountain ranges.
They followed. They arrived with oil and fire
And burned everything here. In those rivers I drown
Now. In those rivers of fire. Call me!
Someone calls me! And says . . . I love you . . .
My son . . . I love you . . . I am your friend
I am in everything. In the bowler hat. In the ant.
They call me peace. I am1 but I never am2 . . .
 
  • 1. estar - temporary
  • 2. ser - permanent
Align paragraphs

I'll do it

[Rapunzel:]
I know what to do
I am of royal blood
Yes, I'm a little afraid:
I'm in this role for the first time
I'm ready for these trials
I'll do it
That's it!
 
[Servant:]
Princess Rapunzel, let me introduce your most humble subjects to you
 
[Subjects:]
I herd a sheep, this guy precludes me
Sounds of violin don't let me work in the moonlight
Cats have conquered the city with new vigour
Everything they see there - they eat! (Yes!)
 
[Rapunzel:]
I've got this
Pastures, they are for everyone
You need to share!
Earpieces are needed there
I'll give you these ones!
I meet cats and invite them for dinner
Treat is on my tab
That's fine?
 
[Subjects:]
Yes!
 
[Rapunzel:]
Hey people, come there!
 
[Cassandra:]
Well, things are going well
I don't see any catches
But people still crowd
And it's too soon to relax
But I believe that these trials
Are not beyond the reach
 
[Rapunzel:]
Is that the last one?
 
[Servant:]
Well, I wouldn't say so, your highness!
 
[Subjects:]
Now we can't distinguish our sheep (Oops)
I can't hear anything - and can cut in a wrong way (Sorry)
Our cats are fed, but now rats walk on the city boulevards
 
[Servant:]
That's all for today
 
[Rapunzel:]
This is such a catastrophe
And everyone knows about it
Let such missions
Be a lesson to me
I wanted so much to be useful,
But I can't
It's all in vain!
Who'd think this is so hard
For me?
 
Align paragraphs

The Little Flower In The Garden

The little flower in the garden
The little flower in the garden
The little flower in the garden
She promised to that she would take me
 
The little flower of the mountain
The little flower of the mountain
The little flower of the mountain
Pays no attention to me at all
 
Come, let's go to the island,
Come, let's go to the island,
Come, let's go to the island,
You and I, and your mom
 
Come, let's go to where you speak of
Come, let's go to where you speak of
Come, let's go to where you speak of
There, where the birds build nests
 
The little flower in the garden
The little flower in the garden
The little flower in the garden
She promised to that she would take me