Căutare versuri

KISS&CRY - Domino Game (도미노 게임) versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
KISS&CRY - Domino Game (도미노 게임) pe Amazon
KISS&CRY - Domino Game (도미노 게임) ceas pe YouTube
KISS&CRY - Domino Game (도미노 게임) asculta pe Soundcloud

Domino Game

I want to stop now, I want to stop crying
My body is tired and my heart is tired too
The words I love you, that lie
I won’t believe it, I won’t listen
Hey do domino game
eh eh eh eh do domino game
Hey do domino game
eh eh eh eh do domino game
 
No matter how much I think about it,
there’s no answer to this question
I can’t solve it no matter how hard I try,
our sign keeps missing each other
 
One by one, they fall down,
the caramel-like memories
Tik Tak Tok Tik Tak Tok,
faster and faster
 
Your heart is two-faced,
always confusing me
You’re like this and like that, love me? Hate me?
I decided not to fall for your sweet lies anymore
I will go away
 
I want to stop now, I want to stop
I’m the only one who hurts this game that you made
Stop pretending you’re sad, you jerk
You will be punished,
it’s over now, this domino game
 
Hey do domino game
eh eh eh eh do domino game
 
You wake me up by calling me,
saying miss you
But when I miss you,
you give an excuse saying you’re busy
 
It has all fallen apart,
the lovely pieces of imagination
Once more, once more,
I wanted to believe in you
 
Your heart is two-faced,
always confusing me
You’re like this and like that, love me? Hate me?
I decided not to fall for your sweet lies anymore
I will go away
 
I want to stop now, I want to stop
I’m the only one who hurts this game that you made
Stop pretending you’re sad, you jerk
You will be punished,
it’s over now, this domino game
 
Domino game
 
I might start hating you,
several times a day
But without knowing, I call out to you,
my heart looks for you
Though it hurts like crazy,
I won’t ever go back to you
 
I want to stop now, I want to stop crying
My body is tired and my heart is tired too
The words I love you, that lie
I won’t believe it, I will erase you
 
I want to stop now, I want to stop crying
My body is tired and my heart is tired too
The words I love you, that lie
I won’t believe it, I will erase you
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: KISS&CRY


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Domino Game (도미노 게임) fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. KISS&CRY traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Rai

Când tot ceea ce văd e noaptea
Tu îmi arăți dimineața din nou
Tu mă ghidezi în noaote
Tu mă vezi prin ploaie
 
Mi-e frica când tu nu vei fi aici
Lumea se va transforma în gri
Culoarea îmi spală viața
Cu fiecare cuvânt pe care îl spui
 
Tu îmi arăți
Îmi arăți raiul
Oh, am nevoie de tine
Tu îmi arăți
Îmi arăți raiul
Oh, te respir
Tu îmi arăți
Tu îmi arăți...
Tu îmi arăți
Tu îmi arăți...
 
Îmi ucizi vocile pe care le aud
În cap când sunt singur
Îmi subminezi toată frica
Care m-a adus la capăt
 
Vreau să ajung într-un loc
Unde sa mă pot stapâni
Trebuie sa mă stăpânesc
E ușor acum că ești aici
Dar toate lucrurile au un sfârșit
 
Tu îmi arăți
Îmi arăți raiul
Oh, am nevoie de tine
Tu îmi arăți
Îmi arăți raiul
Oh, te respir
Tu îmi arăți
 
Îmi arăți viața
Îmi deschizi mintea
Faci totul corect
Îmi arăți
Îmi arăți raiul
Raiul, raiul
 
Tu îmi arăți
Îmi arăți raiul
Oh, am nevoie de tine
Tu îmi arăți
Îmi arăți raiul
Oh...
Îmi arăți
Îmi arăți raiul
 

Life Speeds Past

Versions: #2
Life speeds past--
Or am I driving too fast?
Is it already dark, or is it still light?
I am grown up, or am I a child?
Am I just looking at how time trickles away?
Am I in the middle of it, or am I standing on the edge?
Are you a stranger to me, or are we related?
Look at your life!
Does it make sense?
Is it merely wasted? Look closely at it!
In the sky, a star passes by
And an airplane flies to Vienna.
Time goes by as heavy as lead,
I let it pass by,
Faster than sound and faster than light.
You are the arrow in the bow, even if the bow breaks.
Your breath is quickened, your time is too scarce,
And before you turn around, you're already lying in your grave
And before you turn around, you're already lying in your grave.
In the sky, a star passes by
And an airplane flies to Vienna.
Time goes by as heavy as lead,
I let it pass by.
Between night and morning, it's silent
Someone is only now coming home.
The city is quiet, its breath cool
It looks like it's about to rain.
 

Calypso

He told me looks is what it counts
And of course I haven't realized then
That he was ogling far away from my shoulder
This girl, who had made him burning on fire
And I was lacking compared to her bronzed skin
 
For calypso
Bésame mucho (Kiss me whole)
Dizziness from hot countries
He always said: 'let's go'
I'm not in the mood for this
 
Calypso
He was all the time over cloud 9
Dancing there pretty soon
Calypso, tico tico tico
Calypso
 
It's true I'm not the spangle type
Nor death who watch over us
Behind those big hats, Mexican sombreros
And I find them too sugary these syrups
Even if the sun here doesn't shine as much
 
For calypso
Bésame mucho (Kiss me a lot)
Dizziness from hot countries
He always said: 'let's go'
I'm not in the mood for this
 
Calypso
Ritmo latino
Dancing there pretty soon
Calypso, tico tico tico
Calypso
 
Everyone with their chosen heroes
Him Dario Moreno
Me Police or Toto {calypso, a retro-story)
Me Elton or Bowie
And him Luis Mariano {calypso, past love}
Me Janis or Carly
And him Gloria Lasso {calypso}
 
Calypso
He isn't the man that I need
Everyone with their chosen heroes
Me Police or Toto
Him Dario Moreno {calypso, amor latino}
 
Adiós Paco (Bye)
Hasta luego (See you soon)
 
Align paragraphs

Melty snow

This morning's air stroked my bare skin 【It tickled me near my ears】
It brings me to life as if cleansing my heart【It blew across the nape of my neck】
A scenery that stretches to the ends of the earth 【under the crystal clear sky】
A bead of light stretched, illuminating the street
 
​The flow of time repeats itself again...
However I now want to experience this moment
 
I gently joined together my hands that have grown numb with the cold and tried to blow out my white breath 【unraveling】
The days I spent with you and our laughter as we flirted
envelop our casual everyday life
Up till now I quietly lay dormant as my heart was piled up with my memories with you 【wake me up】
From now on I will surely be able to start changing both my confusion and hesitation into kindness and joy
 
Despite the words we exchanged yesterday...
Unlike always, I want this heartbeat to reach you
 
Time bears new beginnings
Therefore I want to feel this throbbing​ now
 
I want to try touching your back that is so close even if my fingertips are quavering【becoming numb with cold】
It is not just the cold, both those cheeks turn red and those lips that are about to say「I love you」
Please notice the closed eyes and the heart that is filled with dreams of both us together 【gaze at them】
I want to convey these vexing feelings to you
I will warm myself with your hands so that they will melt my piled up emotions
 
【Ha~ fu~ My heart is melting~ fu~】
 
I gently joined together my hands that have grown numb with the cold and tried to blow out my white breath 【unraveling】
The days I spent with you and our laughter as we flirted
envelop our casual everyday life
Please notice the closed eyes and the heart that is filled with dreams of both us together 【gaze at them】
I want to convey these vexing feelings to you
I will warm myself with your hands so that they will melt my piled up emotions