Căutare versuri

Kari & Ivar Medaas - Jeg vet om en jente versuri traducere în engleză

Limba: 
Align paragraphs

I know a girl

I know a girl with eyes so blue
A nose with little freckles on it
She smiles at me every time I walk past
But I don't know what to say
No, I don't know what to say
 
Da de dum dum, da de dum dum
With little freckles on it
Da de dum dum, da de dum dum
With eyes so blue
 
I know a girl who's lovely and fine
I wish that girl were mine
She smiles at me every time she walks past
But I don't know what to say
No, I don't know what to say
 
Da de dum dum, da de dum dum
So lovely and fine
Da de dum dum, da de dum dum
If the girl were mine
 
I smile at her, she smiles back
She's so strangely kind
And if she asks me if I want to be her friend
Yes, then I know what I'll say
Yes, then I know what I'll say
 
Da de dum dum, da de dum dum
She smiles back
Da de dum dum, da de dum dum
I'll be her friend
 
Da de dum dum, da de dum dum
She smiles back
Da de dum dum, da de dum dum
I'll be her friend
 
Kari & Ivar Medaas - Jeg vet om en jente pe Amazon
Kari & Ivar Medaas - Jeg vet om en jente ceas pe YouTube
Kari & Ivar Medaas - Jeg vet om en jente asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Kari & Ivar Medaas


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Jeg vet om en jente fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Kari & Ivar Medaas traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Do You Have A Wish? (Sapphire Blue)

Huh This is real love story
From now till on
I’m not gonna be shy
I’m a tell you how I feel
 
Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo
Ddoo roo ddoo roo
 
I’m so happy, I land upon a cloud in my dream
A feeling that grows more excited
Even looking from afar and being able to know
I’ll be closer to the one who took your heart
 
I just want to confess
I just wanted to be loved
All things I’ve wanted and hoped for
 
Do you have a wish, yeah
Tell me, ever more
One-sided love, yeah this isn’t right
You got to have me
Everything in the world will help if you so desire for it
 
Hey, What’s up, My sweet girl (Oh no)
With a tender feeling (In the sky)
The two of us above the clouds
Our hands locked in promise
(Oh I love you)
 
It hurts so much, knowing it by yourself
In this spacious world, the feeling that I just fell off
I was happy even just with looking
With a heart that couldn’t date you, staying up all night, sobbing
 
I want to confess
I just wanted to be loved
All things I’ve wanted and hoped for
 
Do you have a wish, yeah
Tell me, ever more
One-sided love, yeah
This isn’t right
You got to have me
Everything in the world will help if you so desire for it
 
As the sun leaves the sky
The road to destiny becomes more clear
Meeting by chance was not an accident
It was fate letting it happen
 
I wanted to confess
I want to make it so that it’s me
The work because I wanted you
 
Do you have a wish, yeah
Tell me, ever more
One-sided love, yeah
This isn’t right
You got to have me
Everything in the world will help if you so desire for it
 
Do you have a wish, yeah, tell me
Do you have a wish, yeah that’s love
Do you have a wish, yeah, tell me
Do you have a wish, yeah that’s love
If you so desire for it
 

Love

My friends and my cousins understand me
Because I have a very happy heart
 
Let us make love
Let us make love
We are gypsies who have heart (x2)
 
Don't tell me no (x2)
Don't tell me no (x2)
 
Let us make love
Let us make love
We are gypsies who have heart (x2)
 
My friends and my cousins understand me
Because I have a very happy heart
Listen to the words and the song of love (x2)
 
Let us make love
Let us make love
We are gypsies who have heart (x2)
 
Don't tell me no (x2)
Don't tell me no (x2)
 
Let us make love
Let us make love
We are gypsies who have heart (x2)
 

The One In Love

(Chorus)
I am the one in love
Always in love
My heart talks with the hands
I need nothing
Of bread, of wine and I feel well
 
I am the one in love
I can't help it
I was born like that
My life is a fire of joy
I know not how to say I love you
Without burning, without opening [my] arms
And my anger and my passions
Are like volcanoes
It flows through my veins
Another blood
Made of sun and of song
 
I am the one in love
Always in love
Even if my heart is in France
There's a sort of Provence
In my head as [though] childhood anew1
 
I am the one in love
I can't help it
Without burning, without opening [my] arms
And my anger and my passions
Are like volcanoes
It flows through my veins
Another blood
Made of sun and of song
 
Chorus
 
Oh oh I am the one in love
Always the one in love
 
La, la, la...
 
Oh oh I am the one in love
Always the one in love
 
La, la, la...
 
  • 1. Lit. 'another childhood.'

Somebody else's man

Silk rope has been tangled around my hair's neck
I supposed one of your shirt's sleeves as gallows
One side of the rusty scissors was you other side was me
I cut my hair which you used to cover your face with
 
My face has prepared at the mirror
has gathered one by one all raveled out
I am the woman of loneliness
Don't take me Somebody else's man
 
I come if my heart wills
I make out with an endless love
Look from the cliff of a mountain
My valley is perfectly straight
 
I travel around if my soul wills
In the bottomless cliffs
Love is living at the straightness
Straightness is only in the love
 
It is not the same of every spring's flowers and sprig
Which water can wash your hands loose woman
The patience has spilt you and plucked you out, you have finished.
I cut my hair which you used to cover your face with
 
My face has prepared at the mirror
has gathered one by one all raveled out
I am the woman of loneliness
Don't take me Somebody else's man
 
I come if my heart wills
I make out with an endless love
Look from the cliff of a mountain
My valley is perfectly straight
 
I travel around if my soul wills
In the bottomless cliffs
Love is living at the straightness
Straightness is only in the love
 
I come if my heart wills
I make out with an endless love
Look from the cliff of a mountain
My valley is perfectly straight