Căutare versuri

Hildegard of Bingen - O pastor animarum versuri traducere în engleză

Limba: 
Hildegard of Bingen - O pastor animarum pe Amazon
Hildegard of Bingen - O pastor animarum ceas pe YouTube
Hildegard of Bingen - O pastor animarum asculta pe Soundcloud
Align paragraphs

Oh Shepherd of Souls

Oh shepherd of souls
Oh first voice
By which we all
Have been created
May it now
Please you
To consider freeing us
From our misery
And our pain
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private 'fair use' cases granted.

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Hildegard of Bingen


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the O pastor animarum fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Hildegard of Bingen traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Eveything willl be a Thing of the Past

We will surely always be happy someday.
With clear eyes, let's move from the general to the particular
There is no difficulty to participate in it.
Just not everyone considers himself involved.-
Obstructions tomorrow will definitely not be less
Also our past will not leave us.
Earth is angry at us, it's layers shudder
Bonfires revolutions and uprisings
I am ready to take a thousand steps to meet
But never a single pursuit
I respect the human, I live as a human
I know good people and I know washed-up scum
As a child I began to understand:
It is better to act subtly and not to snap at the elders
I am a Fan of the twisted, these are dangerous combinations
I am interested in the world, I want to get to it
Returning home that is where the love is
I love you, honey, so that is not enough
I love you, my dear, so much that there are not enough words to describe it
This is better than the most beautiful dreams.
And only with you am I ready for all this
You Moved boldly without 'smearing' your name and honor
In order to support family and friends, thanks
Being at the right time in the right place
I won't lose my head, I'll make everything beautiful
 
[Chorus]
 
Haven't you seen how water wears out a stone
Exactly, but it's impossible to understand
How do you walk when you're already injured?
The Soul breaks apart from disturbing thoughts
Haven't you seen how water wears out a stone
Even if today is very difficult
Don't let your flame go out
Everything will be a thing of the past
 
[Verse 2]
Life is not divided into black and white
Compromise is always necessary for the cause
Though I am an artist, of course, of the 'pogorely' theater-
But for me from anyone you will not hear the left-
I am interested in the world, I carefully observe it
When one is laughing, the other is crying out loud
We are made stronger by everything that does not kill
As they say, it's not up to us, that's just life-
Someone is 'doing time', someone in the artist is not bad-
The main thing is, do not quit, - this is Russia, brother
Hard motion, life is bad without a 'sucker'
Take a closer look at those, who are behind and to the sides
Young hearts are full of hope, ambitious
Climb the roof and reach for the stars
Only a few can do it, seriously
Lucky with charisma, with talent and with brains
I know those who really fortunate
But then they went crazy from cocaine and 'blow'-
With ambiguous people and very tight cheekbones
It's sad to be at the hut, eaten by a shark
So breathe smoothly, 'keep yourself together'
Behave modestly with parents and elders
And if there is a goal, then fear is unknown
Calm those who have faith in their hearts
 
[Chorus]
Haven't you seen how water wears out a stone
Exactly, but it's impossible to understand
How do you walk when you're already injured?
The Soul breaks apart from disturbing thoughts
Haven't you seen how water wears out a stone
Even if today is very difficult
Don't let your flame go out
Everything will be a thing of the past
Haven't you seen how water wears out a stone
Exactly, but impossible to understand
How do you walk when you're already injured?
The Soul breaks apart from disturbing thoughts
Do not see how water sharpens a stone
Even if today is very difficult
Don't let your flame go out
Everything will be a thing of the past
 
[Autro]
Everything will be a thing of the past
Everything will be a thing of the past
Everything will be a thing of the past
Everything will be a thing of the past
 
Align paragraphs

Go away and forget about me

Go away and forget about me
it's not within your hand or mine, fate has torn us apart
 
if we ever came by each other
and your eyes met mine
don't say hi
and don't say that I abandoned you
say that life and fate have torn us apart
don't say that I abandoned you
don't say that I abandoned you
 
if we ever came by each other
and your eyes met mine
don't say hi
and don't say that I abandoned you
 
Go away and forget about me
it's not within your hand or mine, fate has torn us apart
 
we weren't on the same page, and for what?
where's the love that we shared in the old days?
we weren't on the same page, and for what?
and I got tired of warning you
if only you listened to me
 
we weren't on the same page, and for what?
me and love, and for what?
go away and forget about me
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت طالما وضعت الرابط لها

Gardens

(a parody of the film 'The Irony of Fate, or With Easy Steam')
 
-Are you saying that I'm in Leningrad? What?... Uh-uh... Why are you drop me all the time?
 
-The dope smelled sweet when the gardens blossomed...
-Why are you...
-When you came home with a drunken mug suddenly.
-Drop me all the time.
-Where Vasya fought in convulsions from your cry,
And I suffered, I believed, and nothing more.
 
Once a year you were sober.
-We are with friends…
-One times an year went to the cinema.
-31st...
-Everything only once
We didn't have a scandal.
Only once.
Only once.
 
-Do you want to say that I'm in Leningrad?
 
And the stars fell quietly when the gardens blossomed.
-What? What?
When you were lying in a pub under a rack, buzzed.
-You don't understand…
And from your snout there was a fume.
-I... I... I...
-Сhecked all your pockets, but there's nothing there.
 
Once a year you were sober.
-And you…
-One times an year went to the cinema.
-Go to hell!
-Everything only once
You turned me into a palace.
Only once.
Only once.
 
-You don't understand... Why are you so stupid?
 
-And I'm starting a divorce when the gardens bloomed,
When you came home from the sobering-up station.
And I no longer hid my happy eyes:
I went for a walk happy with my neighbor for the first time.
 
Once a year you were sober.
-We are with friends…
-One time you drank coffee.
-31st...
-Everything only once
You bit the neighbor into the eye.
Only once.
Only once.
 
'...we always go to the bath-house, we have such a tradition.'
-Oh, how disgusting, how disgusting this is your jellied fish.
-And this how I break the door... What do you mean, I'm from another movie?
 
Tibor from QS-FB