Căutare versuri

Gesu no Kiwami Otome - キラーボール (Kira- bo-ru) versuri traducere în engleză

Limba: 
Gesu no Kiwami Otome - キラーボール (Kira- bo-ru) pe Amazon
Gesu no Kiwami Otome - キラーボール (Kira- bo-ru) ceas pe YouTube
Gesu no Kiwami Otome - キラーボール (Kira- bo-ru) asculta pe Soundcloud
English
Align paragraphs

Killer Ball

I'll say it again and again
That black thing dancing inside of you
Ah, I hate the face that you make calmly
As if you're trying to hide it
This fictional world where we're manipulated everyday
By all the pointless news
Ah, let's spin around together with the killer ball
On this shitty night
 
Ran ran ra ran Just as you said
Ran ran ra ran The same as always
Ran ran ra ran Won't you dance with me?
Ran ran ra ran ran ran ra ran
 
You're just going to lie and cry pointlessly again
And you'll do it again tomorrow just like you did today in this tired world
 
I realized it just now
While the killer ball is spinning around
If we don't stop dancing
Then no one will get hurt
 
Ah, I'm so disgusted that it's making me laugh
I went all the way to that girls house at 5 in the morning, tired from dancing
 
And then you started crying and came right up to me
I hugged you closely and said:
 
'Are you always like this?'
 
While you love love love love love me
The more and more and more and more I hate it
While you love love love love love me
The more and more and more and more I hate you
 
You're just going to lie and cry pointlessly again
And you'll do it again tomorrow just like you did today in this tired world
 
I realized it just now
While the killer ball is spinning around
If we don't stop dancing
Then no one will get hurt
It will repeat over and over again
With the killer ball sounding its siren
Dance while worrying about how those indifferent fools see you
We'll ran ran ran again tonight
 
I'll say it again and again
That black thing dancing inside of you
Ah, I hate the face that you make calmly
As if you're trying to hide it
This fictional world where we're manipulated everyday
By all the pointless news
Ah, let's spin around together with the killer ball
On this shitty night
 
I realized it just now
While the killer ball is spinning around
If we don't stop dancing
Then no one will get hurt
It will repeat over and over again
With the killer ball sounding its siren
Dance while worrying about how those indifferent fools see you
We'll ran ran ran again tonight
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Gesu no Kiwami Otome


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the キラーボール (Kira- bo-ru) fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Gesu no Kiwami Otome traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

First one to be here

I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
But I'll do it for you still you call me when you're anxious
I take you for a ride to the cliff to talk
But it hurts every time when you start walking home
And you no longer ask me with you to the hallway
I know that I'm not the only one
But they only use me they don't want to comfort you
 
I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
Even if I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
2x I was the first one to be here
 
I don't want to know
What you are doing with the other ones
It's eating me alive
That I can only borrow you
Still I'm doing it to myself even if I get wounded from you
I rip the stings up from them when I try to own you
I'm serious
 
I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
Even if I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
2x I was the first one to be here
 
I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
I was the first one to be here
 

The gypsys

Come on, gypsy girl, dance!
 
From heaven came down Saint John,
holding hands with Saint Peter,
(From heaven came down Saint John,
holding hands with Saint Peter)
and on seeing such pretty gypsy girls,
they never went back to holy heaven.
(and, on seeing such pretty gypsy girls,
they never went back to holy heaven)
 
The gypsies, we all, have
a happy face, and crazy body.
We don't eat, we don't sleep
but we drink, and we laugh.
 
Come on, gypsy boy, dance!
 
Dance, gypsy boys, dance,
and you, gypsy girls, dance too,
(Dance, gypsy boys, dance,
and you, gypsy girls, dance too)
so that nobody may say, may say,
say and say, that we are not graceful here. 1.
(so that nobody may say, may say,
say and say, that we are not graceful here)
 
The gypsies, we all, have
a happy face, and crazy body.
We don't eat, we don't sleep
but we drink, and we laugh.
 
Come on, dance!
 
All together, by train,
come whatever I am,
(All together, by train,
come whatever I am)
that at Seville's 'colmao' 2.
they take care of your grief with white wine. 3.
(that at Seville's 'colmao'
they take care of your grief with white wine)
 
The gypsies, we all, have
a happy face, and crazy body.
We don't eat, we don't sleep
but we drink, and we laugh.
 
Come on!
 

and you wonder

and you wonder! what happened between you and me is normal
despite the kindness that inhibited me, I couldn't become softer
how could I be soft when you got me used to cruelty?
I couldn't ignore my hatred for all our sweet moments
 
I swear by my most truthful tears, my purity and the whiteness of my palms
I'm going to shut the door in your face and remove both of my eyes
so I don't see you or hear you, and I will change my addresses
it's unfair for me to bring my highness down, it's not just one or two cuts
 
because of my good intentions I gave you the best of my years
I gave you a chance and you missed it. my chance has come to pay my dues
I will break your high tower down, I will even out the weights
I have pride that doesn't make me allow the playing on both sides of the fence
 
I wrote you into history and you tried to write me out
I will not let you stain it, even if it made me cry blood for years
dying with dignity is better than making my longing bend me down
I won't waste my time with someone who's double faced
 
I've thrown you to the farthest borders of disregard, I'm better off without you
without so-called lovers who've mastered the game of the good people
may god take you away from my world and become forbidden to my eyes
there's no way I'm regretting it. Amen to that, no, a thousand amen
 
I was loyal to you to the full extent, now I'm paying for this sin
talking to someone like you now is out of humbleness
I'm turning my back on you, and you're not a human that matters to me
god rest your soul and forgive you; you're considered one of the dead
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت مكان طالما وضعت الرابط لها

Tu

Ce nopți, ce zile am văzut!
Am renunțat la cele mai sfinte jurăminte,
N-am văzut și n-am iubit pe nimeni ca tine,
Acum sunt foarte singur, am uitat fericirea.
 
Ai venit prea târziu,
Ești ca o ploaie de dragoste
Picurând din ochii mei...
 
Tu, în ale nebunilor poeți
Versuri,
Ești zâna despre care ei vorbesc.
 
În timp ce se ofilesc în fața ferestrei
Florile rămase în urma ta,
Imaginea ta încă mă urmărește,
Încă plâng.
 
În timp ce în fața ferestrei
Imaginea acelor minunați ani se stinge
Sub privirile mele,
Plâng pentru noi.
 
În timp ce soarele răsare, voi fi în alt oraș,
Fiecare om are o poveste precum asta,
Ei bine, și eu...
În dimineața asta privește pe fereastră,
Te-am părăsit în orașul acesta imens,
(Începând) Din această dimineață, în alt oraș, în altă limbă,
Adio...