Căutare versuri

Gavi - Meu Bem versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 

My Dear

My dear
What are you waiting to meet me?
Carnaval is knocking at our door
And with such beauty it has left
I'm afraid that my time will run out
 
But, my dear
If after the festivities
After all the glitter be washed away
You still want to see me
 
I'll change my schedule
I'll make a poem of your kiss
A dilemma of your mouth
A presence of your absence
 
My dear, don't give up
Privilege is to live a love that pours out of you
My dear, don't give up
Privilege is to live a love that pours out
 
My dear
 
My dear, my dear
My dear, my dear
 
We are the chance of a exemplary affection
Way before the vanity, there is complicity
And the yearning of what is to come
 
My dear, my dear
My dear, my dear
 
Let me take you to Bahia
Let's dance till dawn
And if by then you don't change your mind, I...
 
I'll change my schedule
I'll make a poem of your kiss
A dilemma of your mouth
A presence of your absence
 
My dear, don't give up
Privilege is to live a love that pours out of you
My dear, don't give up
Privilege is to live a love that pours out of you
 
I'll change my schedule
I'll make a poem of your kiss
A dilemma of your mouth
I'll change my schedule
I'll make a poem of your kiss
A dilemma of your mouth
 
Gavi - Meu Bem pe Amazon
Gavi - Meu Bem ceas pe YouTube
Gavi - Meu Bem asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Gavi


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Meu Bem fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Gavi traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

You Are the Love of My Life

It's been a long time since I lost you
You loved your freedom at all cost
But I am still a prisoner of your tenderness*
My feelings for you are kept on ice day and night
 
You are the love of my life
For you are everything I own
My heart will always stay with you
Whatever might befall
 
I can't forget you, please return to me
There;'s still so much longing in me for you
Lead me into the light of love; clouds sail by
Let it be as it used to be as once it was with you and me
 
You are the love of my life
For you are everything I own
My heart will always stay with you
Whatever might befall
 
You are the love of my life
For you are everything I own
My heart will always stay with you
Whatever might befall
Whatever might befall
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* Perhaps 'better' still : 'I'm still captured by your tenderness.'
 
Please alert me when spelling, print or other inconsistencies are spotted. When spotting them myself I tend to lapse into a *#@%* mood!
Align paragraphs

Everything to Make It Work

You look at me, but I don't feel you here
You don't smile anymore, what's the matter, I don't know
If you went back in time, would you try to change?
Would we head somewhere else?
I know I'm not easy, doesn't matter
But even so, you know how to turn things around
 
We had everything to make it work
But I look at us now and see it's too late
We had everything to make it work
What was missing for it to be real?
And now?
I'm lost because you're gone
I'm without my rock, counting the hours
To know if you're feeling the same
 
We had everything to make it work
We had everything to make it work
We had everything to make it work
 
And now, what do you want, I don't know
I'm aimless and without a clue
If I went back in time, I'd try to change
And take you somewhere else
I know it's not easy, doesn't matter
But even so, you know how to turn things around
 
We had everything to make it work
But I look at us now and see it's too late
We had everything to make it work
What was missing for it to be real?
And now?
I'm lost because you're gone
I'm without my rock, counting the hours
To know if you're feeling the same
 
We had it all without having anything
We were a fairyless tale
I don't know who you are anymore
 
We had everything to make it work
But I look at us now and see it's too late
We had everything to make it work
What was missing for it to be real?
And now?
I'm lost because you're gone
I'm without my rock, counting the hours
To know if you're feeling the same
 
We had everything to make it work
We had everything to make it work
 
Align paragraphs

Shelter

He rests his head
Close to her neck,
Taking for granted
That she will always be there.
 
He gives his hand (to her),
Forgetting
That the shelter of perfume
Always dissipates...
 
Splinters from a broken heart;
Delayed local trains...
I'm used to it:
Your 'never' is forever!
 
[Chorus:]
I defy mediocrity
Really badly and far too late.
The paving stones laugh at me:
I'm in the past...
 
The lovers who I meet as I walk
Kiss constantly.
They look at me and ask me:
How will you come back from the past?
 
Leaves and blossoms for my friends;
Silkworms.
With their threads
I shall embroider your name!
 
I won't touch anything,
I won't smell anything;
Is you can't be mine
I shall remain here.
 
Splinters from a broken heart;
Delayed local trains...
I'm used to it:
Your 'never' is forever!
 
[Chorus:]
I defy mediocrity
Really badly and far too late.
The paving stones laugh at me:
I'm in the past...
 
The lovers who I meet as I walk
Kiss constantly.
They look at me and ask me:
How will you come back from the past?
 
Like you...
Like you...
How can I come back!
 
Align paragraphs

Island

After the forest there is freedom, there is a field, and in the sky rain clouds.
After the border there is sea - sea, after the sea high mountains.
In the sky crazy birds, just don't crash,
But they most likely, will.
 
You will start all over again, you've made quite a few go out of their mind,
I will understand one day, because I don't care,
That there are crazy birds and that it will not do,
Maybe I'm the brave one.
 
Where do you wander, where do you hide,
Take me with you, away from people.
I'm the madman, obviously, and
I can be with you.
 
You're a lonely island
In a sea, where many ships have sunk
Maybe fate will help you and you won't be
The castaway of love anymore.
 
After the ocean there are rivers, after the river - forest and mountains - that, which stands for centuries, the rest - just talk.
You will understand one day, when, is not important,
But maybe very soon.
 
You're all alone,
Somewhere, as a storm in sea, you won't be able to be different,
For sure, I won't hide.
 
Where do you wander, where do you hide,
Take me with you, away from people.
I'm the madman, obviously, and
I can be with you.
 
(2x)
You're a lonely island
In a sea, where many ships have sunk
Maybe fate will help you and you won't be
The castaway of love anymore.