Căutare versuri

Elis Regina - Se Eu Quiser Falar Com Deus versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 

If I Want to Speak with God

If I want to speak with God
I need to be alone
I need to shut off the lights
I need to silence my voice
I need to find peace
I need to loosen the knots
Of the shoes, of the tie
Of the desires, of the apprehension
I need to forget the date
I need to lose count
I need to have empty hands
To have the soul and the body naked . . .
 
If I want to speak with God
I need to accept the pain
I need to eat the bread
That the Devil kneaded
I need to become a dog
I need to lick the floors
Of palaces, of sumptuous
Castles of my dream
I need to see myself as sad
I need to find myself fearful
And despite a bad measure
Cheer up my heart . . .
 
And if I want to speak with God
I need to risk myself
I need to rise to the heavens
Without strings to sustain me
I need to say farewell
Turn my back, walk
Decidedly, through the street
Which leads to nothing,
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nothing, nothing, nothing, nothing
Of what I thought I might find!
 
If I want to speak with God!
 
Elis Regina - Se Eu Quiser Falar Com Deus pe Amazon
Elis Regina - Se Eu Quiser Falar Com Deus ceas pe YouTube
Elis Regina - Se Eu Quiser Falar Com Deus asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Elis Regina


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Se Eu Quiser Falar Com Deus fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Elis Regina traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

You're sleeping

Every second without you touch
It's drying up my voice
Every growl at your wall
Withers my love away
And I search for you aimlessly
In a grave without doors
But even if you hide all day
The truth is; I know you just sleep
With memories of another life
Where I...
Days go by and I remain
By your sunless tomb
If you leave; where would I go?
My feet do not obey me
They want me to go to the desert
They want me to go to hell
And even if you hide all day
The truth is
I know you just sleep
With memories of another life
Where I...
 

Protect me

Versions: #2
Protect me from delusions of grandeur and arrogance!
Keep me away from phony glamour (tinsel)!
Make my ego gentle and pure!
Let me be like clear water!
Protect me from jealousy and envy!
Give me patience and also more time!
Let me ignore drugs
And let John Lennon be resurrected!
 
I would like to be better than I am.
It doesn’t matter; I won’t manage it.
So I’m burning the candle
At both ends.
 
Protect me from hubris!
Let my view be wide and open!
I know exactly what it's about:
That it's just about love.
 
I would like to be better than I am.
It doesn’t matter; I won’t manage it.
So I’m burning the candle
At both ends.
 
I know exactly what it's about:
That it's just about love.
Wherever you may be,
It's okay the way things are.
So I’m burning the candle
At both ends.
 
Align paragraphs

Armata Sârbă

Nu mai sunt generali trădători,
Nu mai sunt acei șacali!
Nu mai este start și stop,
O să vină zile negre!
 
Și acum plecăm la luptă,
Întreg poporul meu!
 
Vine armata, cea mai puternică din lume,
Vine armata, pentru răzbunare.
Odată pentru totdeauna, Armata Sârbă!
Odată pentru totdeauna, vine să vă zdrobească!
 
Sunteți prea jalnici, sunteți prea mizerabili!
Veți fi mai înfometați și mai însetați!
Vor veni uragane și mai mari,
'Frumoasa voastră' va fi curând un cimitir!
 
Vine armata, cea mai puternică din lume,
Vine armata, pentru răzbunare.
Odată pentru totdeauna, Armata Sârbă!
Odată pentru totdeauna, vine să vă zdrobească!
 
Align paragraphs

I can be

i can be a
different person whenever your name is spelled
i can be a
casual waves of the limitless blue ocean of your love
i can be a
careless boy whenever your name is spelled
i can be the
white clouds in the blue sky of your love
 
i am getting addicted by the fragrance of your hair
every day and night , Unknowingly
Tell me what will happen to me without you
i can see the mischievous smile of your
tell me what will happen to me without you
 
did you have ever thought for a moment?
that how much we slowly came forward
that how much we adore each other closely
how slowly we came together
did you ever
heard anything
that our names are written****
many birds are singing a love song
around us
 
i am getting addicted by the fragrance of your hair
every day and night , Unknowingly
Tell me what will happen to me without you
i can see the mischievous smile of your
tell me what will happen to me without you
 
i don't know , how many hurdles do i have to cross
to get you forever
to love you , to adore you
Just tell me, during the cloudy days
don't hide your feelings
which you are hiding
from me intentionally
 
i am getting addicted by the fragrance of your hair
every day and night , Unknowingly
Tell me what will happen to me without you
i can see the mischievous smile of your
tell me what will happen to me without you