Căutare versuri

Elis Regina - Poema versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 

Poem

A poem is night full of bitterness
A poem is the light that shines up there in the sky
A poem is to long for someone
That you wish for and who doesn't come
 
A poem is the song of a little bird
That lives by perusing, it lost its nest
It is the hope of a discovery
 
A poem is the loneliness of the dawn
A sad drunkard on the sidewalk,
Wanting to woo the Moon
 
Elis Regina - Poema pe Amazon
Elis Regina - Poema ceas pe YouTube
Elis Regina - Poema asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Elis Regina


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Poema fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Elis Regina traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Schmackeboom (Do You Want To Fuck Me)

Oh la la, schmackeboom
Tonight, schmackeboom
 
Oj oj oj oj oj oj
Oh la la, schmackeboom
Oj oj oj oj oj oj
Oh la la, schmackeboom
 
I enter your romance
Dance, dance, dance, dance
 
Schmackeboom,
Oj oj oj oj oj oj
Oj oj oj oj oj oj
 
I enter your romance
Dance, dance, dance, dance
 
Come closer to me
You're my darling
Everyone wants to touch you
Like this, like this, like that
She said, 'You're mine.'
Do you, do you want to fuck me?
 
Schmackeboom, schmackeboom
She said
Oj oj oj oj oj oj
Come on, let go and dance
Oj oj oj oj oj oj
We have to keep up with the beat
Oj oj oj oj oj oj
 
Oh la la schmackeboom
Oj oj oj oj oj oj
I enter your romance
Dance, dance, dance, dance
 
Come closer to me
You're my darling
Everyone wants to touch you
Like this, like this, like that
She said, 'You're mine.'
Do you, do you want to fuck me?
 
Schmackeboom
She said, 'Do you want to fuck me?'
Do you want to, do you want to
Schmackeboom
Do you want to fuck me?
 
Oh la la, schmackeboom
Oj oj oj oj oj oj
I love how you balance
Oj oj oj oj oj oj
I enter your romance
 
Schmackeboom
Do you want to, do you want to
Schmackeboom
Oh la la, schmackeboom
Do you want to fuck me?
Schmackeboom
Do you want to, do you want to
Oh la la, schmackeboom
She said: Do you want to fuck me?
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan

Proofreading and corrections are encouraged// Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar

Passers By

Passers by, never glancing, and we, who follow in their steps,
In rush of years still looking in mirror glass,
We all wanted to live long, but I know that in no time
Holy ghost will lift us into the skies.
 
But we like it in here,
And we would like to stay forever here,
But it is time for us to fly, alas...
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.

Lull me

Like sand between fingers
Against the clock, is my life
Waiting for the daylight
That comes time to go back
As nothing it was
Like the instant the present
I'll look for you in every plaintive breath
 
As if it was love
But more intense of the pain
Less fragile to understand
The the wait drives crazy
If only a moment is left
If i feel empty inside
Protect me!
 
Lull me tonight
'Cause I need you
'Cause if all changes, I won't
I won't change.
 
Now lull me
Even if you won't be
Here with me when I'll wake up
Hug me even more and more
 
Like a sudden dawn
Like the salt on my face
When you love, it hurts more
Even only to breath
If you don't feel his warmth
On then skin inside your heart
You'll search him in every plaintive breath
 
Lull me tonight
'Cause I need you
'Cause if all changes, I won't
I won't change
 
Now lull me
Even if you won't be
Here with me when I'll wake up
Hug me even more and more
 
And again, tomorrow I'll try again
To get up and fall, to get up and understand
That maybe it isn't worth to escape far away
If you travel with your heart chained to a man
 
Lull me tonight
'Cause I need you
'Cause if all changes, I won't
I won't change
 
Now lull me
Even if you won't be
Here with me when I'll wake up
Caress me again
 
Like sand between fingers
Against the clock, is my life
Like water searches the sea
You'll be with me
 

2017

[1. Verse]
They met at a night club in inner city
He was straight forward, she was a little more shy
He is hit as by a bullit made of lead
But the girl she was cool and thougt he was ridiculous
He had gotten used to be successful at his game
But this girl she was hard to impress
He said: ”let's beat it, noone is watching”
I think this could become something beautiful
 
[Pre-Chorus]
But the girl she was ice
Said, ”Hey Romeo
Tell me what is it you really want
Cause I'm careful
About to whom I give my heart
You're talking about love
While running around breaking hearts
You, you are not at all ready yet”
 
[Chorus]
But maybe some day
We could meet in the future
I think, he said
”Don't let it be too long”
When the sun sets over the roofs of the city
If only there was no way back (back, back)
And that's how two became three
One day in the year 2017
Oh, oh, oh
 
[2. Verse]
Stop pretending
That this nighlife is not suddenly empty
He said to himself with a drink in his hand
But the nights kept spinning around like a carousel
And even though he had been under the impression
That he probably was not the type to settle down
He stood there a late night on Østerbro
And said, ”I wanna be with you”
 
[Pre-Chorus]
But the girl she was ice
Said, ”Hey Romeo
Tell me what is it you really want
Cause my mother taught me
To be careful about to whom you give your heart
You're talking about love
While running around breaking hearts
You, you are not at all ready yet”
 
[Chorus]
But maybe some day
We could meet in the future
I think, he said
”Don't let it be too long”
When the sun sets over the roofs of the city
If only there was no way back (back, back)
And that's how two became three
One day in the year 2017
Oh, oh, oh
In the year 2017
 
[Bridge]
She looks at the baby sound asleep
There by her side
She can feel the heartbeat
She looks at her family and starts smiling
Cause just think about it
About the night she said to him
 
[Alternative Chorus]
Maybe some day
Meet in the future
I think, he said
Don't let it be too long
Maybe some day
Meet in the future
I think, he said
Don't let it be too long
 
[Chorus]
But maybe some day
We could meet in the future
I think, he said
”Don't let it be too long”
When the sun sets over the roofs of the city
If only there was no way back (back, back)
And that's how two became three
One day in the year 2017
Oh, oh, oh
In the year 2017