Căutare versuri

Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire versuri traducere în engleză

Limba: 

Heart of a Legionair

The memory of death and hell
I carry it with me
It burns my lips because we were mortal
You too, you know it well
 
But these times of pain won't bring you nothing anymore
At the bottom of the night, I lit fire
For a friend, a love and my honor
But you that I loved so much even harder than my soul
I kept a tear for when I'll think of you
 
Anarchist, I have learned to remain silent
It's never very easy to do so
The desert where everything gets lost is calling these mirages
I do not shut my eyes, I shed no more tears
 
I as well, like you, kept my homeland
Today, I'm not even afraid of hell
I have an anarchist's head and the heart of a legionary
This is why I left and today I am dying at war
 
Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire pe Amazon
Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire ceas pe YouTube
Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Dernière Volonté


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Cœur de Légionnaire fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Dernière Volonté traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

The Daughter of Evil

'Come, kneel to me'
 
Once upon a time
Reigning at the top
Of a fiendish kingdom was
A noble girl of age 14
 
Luxurious and splendid furnishings
A servant whose face greatly resembled hers
A favorite horse named Josephine
Everything, everything was hers
 
If there wasn't enough money
Choke it from the ignorant masses
Those that would oppose me
Completely purge them
 
'Come, kneel to me!'
 
The flower of evil sweetly blooms
With brilliant color
The pitiful weeds around her
Indeed, they'll turn to nourishment and rot away
 
The tyrant princess was in love with
A blue man of across the sea
Though he fell in love at first sight
With a green woman in the neighboring country
 
The princess, mad with jealousy
One day summoned her cabinet minister
And said in a quiet voice
'Send to ruin the kingdom of green'
 
Many houses reduced to ashes
Many lives disappearing
The suffering people's lamentations
Don't reach the princess
 
'Oh, it's tea time'
 
The flower of evil sweetly blooms
With maddening color
Although it's a very lovely flower
Indeed, there are too many thorns to touch it
 
To overthrow the evil princess
At last the people rose up
Leading the disorderly mob was
A female swordsman in red armor
 
Their rage accumulated in conviction
Wrapped up the whole country
Soldiers tired from the long war
Weren't a threat
 
Finally they surrounded the palace
The retainers escaped
The adorable and lovely princess
At last was captured
 
'You insolent thug'
 
The flower of evil sweetly blooms
With colors that seem sad
The paradise for her
Indeed will collapse, brittle and transient
 
Once upon a time
There was a noble girl of age 14
Who reigned at the top
Of a fiendish kingdom
 
The time of her execution was 3 PM
A time when church bells would ring
That person who was called princess
What did they think, alone in jail?
 
Finally that time arrived
The bells signaling the end ring
Without taking notice of the crowd
She said
 
'Oh, it's tea time'
 
The flower of evil pitifully scatters
With brilliant color
Afterwards, people will say
Indeed, she was certainly the Daughter of Evil
 

Bonnatwist

Here dance the farmers, short and tall
With large asses, big and strong ones
The party on the edge (of the woods?) won't be boring
For here we dance the twist
The twisting went on for a long time
But here by the woodside, they're yet dancing
Until their shit becomes dizzy
 
(REF)(2x)
Bonnatwist, bonnatwist
Here the farmers dance Bonnatwist
Bonnatwist, bonnatwist
Here the farmers dance Twist!
The peasants leap, roar and scream
 
Inside the holds, barnhouses and lodges
On clearings and groves, coves and forests
The peasants hurl around in a ring
That the dung is spattered around
Out among the moss, heather and leaves
We dance around, and wiggle our asses
Jumping and fencing, flapping and punching
When the Bonnatwist goes ooooffff !!
 
(REF)(2x)
 
Shake it!
 
(REF)(2x)
 
The heaven for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

Let it grow

My name is Cy, and as you see
I'm only a messenger for mr. O'Hare
But I believe that trees can give us more
So I want to let it grow
 
My name is Dan; Rose is my name
Our son lights up far away
That's a little sad, we tell you
Plant and let it grow
 
Let it grow, let it grow
Before we harvest it has to grow
Plant a seed in mother earth
Then celebrate that the world grows
'Cause this is where we live
Just let it grow
 
I'm Marie and I'm three
I would really like to see a tree
La la la la la lala le
I want to let it grow
 
My name's Granny, I'm old and my hair's white
But I can remember when the trees grew freely
Selling air is just dirty
So I want to let it grow
 
Let it grow, let it grow
Like the old ones understood
It may be a small seed
But it can become a lot of trees
We have to change our life here
We have to let it grow
 
I'm O'Hare, no, don't leave
I live here in Tringville too
What's being said I can understand
There's probably a lot to change
Let's seize the opportunity now
Nah!
 
I say let it die!
Let it die! Let it die!
Let it shrivel up and...
Come on! Who agrees with me, huh?
 
Nobody, actually!
You greedy asshole!
 
Let it grow, let it grow
Show the faith of love
Plant a seed in mother earth
We all believe in its worth
And then celebrate that the world grows
Just let it grow
 
Let it grow, let it grow
Before we harvest it has to grow
It may be a small seed
But it can become a lot of trees
We have to banish the greed
And imagine Tringville full of trees
We swear on every one of us
Thank you, Ted.
 
We will let it grow
In Tringville
We will let it grow
A new day will dawn
We will let it grow
In Tringville
We will let it grow
A new day will dawn
 

O bucată din cer

Spune-mi unde
Unde este scris
Ce vreau să fiu?
Că nu pot îndrăzni ...
Totul a început în ziua când mi-am dat seama...
Din fereastra mea nu puteam să văd decât
O bucată din cer.
 
Am ieșit afară și m-am uitat în jur.
N-am visat niciodată că ar fi atât de lat
Sau chiar jumătate atât de înalt.
A venit timpul
(Tată, mă auzi?)
Îmi încerc aripile
(Tată, ești lângă mine?)
Chiar mi s-a părut, că aș putea cădea în orice moment,
Aşa am simţit
(Tată, mă vezi?)
Minunate lucruri,
(Mă înțelegi?)
Lucruri pe care nu ţi le poți imagina
dacă nu ai zburat niciodată.
 
Deși este mai sigur să rămâi pe pământ,
Uneori, pericolul este
Aici se găsesc cele mai dulci de plăceri.
Indiferent unde mă duc,
Vor fi amintiri în săculeţul meu
Dar, deasemenea va fi acolo
Mai multe întrebări, mai multe decât crezi ...
Oh, spune-mi unde?
Unde este cineva care se întoarce și se uită la mine?
Caci vreau să împărtășesc,
Toate dulcele mele imaginaţii posibile?
Cu cât trăiesc mai mult - învăț mai mult.
Cu cât învăț mai mult - cu cât îmi dau seama mai mult
Cât de puțin știu.
 
Cu fiecare pas pe care îl fac -
(Tată, vocea mea este acum!) Fiecare pagină o întorc-
(Tată, am de ales acum!) Fiecare mile călătorită înseamnă doar ...
Trebuie să plec mai departe.
Ce e în neregulă cu ceea ce doresc mai mult?
Dacă poți zbura - avântă-te!
Tot ce este aici - de ce ai ascunde
e doar o bucată de cer?
Tată, te pot auzi ...
Tată, te văd ...
Tată, te simt ...
Tată, uită-te la mine, eu zbor!
 
Dana Kósa