Căutare versuri

Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire versuri traducere în engleză

Limba: 
Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire pe Amazon
Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire ceas pe YouTube
Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire asculta pe Soundcloud

Heart of a Legionair

The memory of death and hell
I carry it with me
It burns my lips because we were mortal
You too, you know it well
 
But these times of pain won't bring you nothing anymore
At the bottom of the night, I lit fire
For a friend, a love and my honor
But you that I loved so much even harder than my soul
I kept a tear for when I'll think of you
 
Anarchist, I have learned to remain silent
It's never very easy to do so
The desert where everything gets lost is calling these mirages
I do not shut my eyes, I shed no more tears
 
I as well, like you, kept my homeland
Today, I'm not even afraid of hell
I have an anarchist's head and the heart of a legionary
This is why I left and today I am dying at war
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Dernière Volonté


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Cœur de Légionnaire fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Dernière Volonté traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Arabic translation

دج هو الاسم الثاني

بعد ظهر الجمعة، حان الوقت لحزم حقيبتك
طريق طويل إلى النادي، وحان الوقت للذهاب، لأنك لا يمكن أن يكون في وقت متأخر تذكر صبي لا يمكنك أن تكون في وقت متأخر
الموسيقى العظيمة في سيارتك، كوبين من القهوة والكعك
كل عطلة نهاية الأسبوع في حياتك تبدو بالضبط نفس الشيء
متشابهون
عندما يكون دج هو الاسم الثاني
 
من فضلك اخبرنى الحقيقه
هل من الصعب القيام به؟
عندما ألف شخص حزب معك
أريد أن أشعر نفسه
السبب دج هو الاسم الثاني
 
هل يمكن أن أشعر بالموسيقى مثلك؟
من فضلك قل لي قل لي قل لي ما يجب القيام به
أريد أن أشعر الموسيقى مثلك
من فضلك قل لي قل لي قل لي ما يجب القيام به
هل يمكن أن أشعر بالموسيقى مثلك؟
 
صباح يوم الأحد، يستيقظ في فندق آخر
الطريق طويل المنزل، وحان الوقت للذهاب الآن، ولكن اليوم يمكنك أن تقول
كان عرض عظيم، يمكنك أن تقول
الموسيقى العظيمة في سيارتك، كوبين من القهوة والكعك
كل عطلة نهاية الأسبوع في حياتك تبدو بالضبط نفس الشيء
متشابهون
عندما يكون دج هو الاسم الثاني
 
من فضلك اخبرنى الحقيقه
هل من الصعب القيام به؟
عندما ألف شخص حزب معك
أريد أن أشعر نفسه
السبب دج هو الاسم الثاني
 
هل يمكن أن أشعر بالموسيقى مثلك؟
من فضلك قل لي قل لي قل لي ما يجب القيام به
أريد أن أشعر الموسيقى مثلك
من فضلك قل لي قل لي قل لي ما يجب القيام به
يمكن أن أشعر الموسيقى مثلك
 
هل يمكن أن أشعر بالموسيقى مثلك؟
أريد أن أشعر الموسيقى مثلك
من فضلك قل لي قل لي قل لي ما يجب القيام به
يمكن أن أشعر الموسيقى مثلك
 

I won't let the pain break me down

I won't let the pain break me down
I won't let a tear start (to fall)
when somebody, when somebody
mentions your name
 
I won't let my heart ache
I won't let the sorrow follow me
how I feel, how I feel
you won't find out
 
I won't let anyone comfort me
I won't let anyone feel sorry for me
nobody knows, nobody knows
why we have parted
 
Align paragraphs

I will be better

This time I will be better
Now I start all over again
This time I'm not afraid
Now I start all over again
 

Pixelated love

Know, my love,
I will take care of us
Even when I go
In search of myself
In search of what makes you love me
 
But know, my love,
When you go
I will be here, steady as the ground
Making real
Loosening what the distance made us
That confuse
Makes it all a drama
For both of us
 
Refrain:
Like a pixelated love
Love
Pixelated love
Love
Pixelated love
Love
Pixelated love
Love
 
Know, my love,
I will take care of us
Even when I go
In search of myself
In search of what makes you love me
 
But know, my love,
When you go
I will be here, steady as the ground
Making real
Loosening what the distance made us
That confuse
Makes it all a drama
For both of us
 
Refrain:
Like a pixelated love
Love
Pixelated love
Love
Pixelated love
Love
Pixelated love
Love