Căutare versuri

Dadju - Reine versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 

Queen

Versions: #2
Oh oh ah, Seysey
 
Today, I'm tired, I’ve been watching you sleeping…
And if my voice can appease you
I will sing for you all night long
I hear you saying to your girlfriends:
'Dadju, I can't do without him!'
And everything will slide on your skin
It's like I was putting oil on you
And if they're not us, it’s too bad for them
And if they're jealous, it’s too bad for them
Let me know when it’s painful
I'm there, if necessary to bear (=take it all) for both of us 
 
And I know it, I trust you
When you smile at me, you don’t fake it
I don't need to wait any longer
I know that it's time to share my blood
And raise you up to the rank of queen
to the rank of queen, to the rank of queen
I’ll raise you up to the rank of queen
To the rank of queen, to the rank of queen
Oh oh ah. Ouh… ouuuh.. mmh.. hey
 
I know love is complicated, but…
With you, it's easier
Keep staying yourself, I don't regret having chosen you
I've promised it to your dad, I will take care of his daughter
You're part of my family and God knows how much I love my family
And if they ask you, it's because they're curious
If they ask you again, it's because they're envious
Close the door to those who are doing their best
To prevent us from being two (= together) when we are old
 
And I know it, I trust you
When you smile at me, you don’t fake it
I don't need to wait any longer
I know that it's time to share my blood
And raise you up to the rank of queen
to the rank of queen, to the rank of queen
I’ll raise you up to the rank of queen
To the rank of queen, to the rank of queen
Oh oh ah
 
Enough talk, at some point there are no more words
That's it, I abandoned my heart in your (hand) palm
I won't let you go, it's dead
It took me a long time to find you mi amor
The one who says we're wrong, is wrong
We'll fight even against the strokes of bad luck
(x2)
 
And I know it, I trust you
When you smile at me, you don’t fake it
I don't need to wait any longer
I know that it's time to share my blood
And raise you up to the rank of queen
to the rank of queen, to the rank of queen
I’ll raise you up to the rank of queen
To the rank of queen, to the rank of queen
Oh oh ah
 
to the rank of… to the rank of…
I will raise you up to the rank of queen
to the rank of… to the rank of…
Let me raise you up to the rank of queen
 
Mmh hey.
 
Dadju - Reine pe Amazon
Dadju - Reine ceas pe YouTube
Dadju - Reine asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Dadju


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Reine fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Dadju traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Crimson Sunset

Thoughts touch my stomach, giving rise to dreams.
And in the background a hot fire you, you opened in me.
A soft, bright flower, untouched like a child.
Naive to love, sunny all.
And in this room a fire, (a naked light)
In the cloud a bed (catching waves)
Look back for your door,
It will be so much better for us, believe me
 
Crimson sunset flows down the wall
In those broken rays
I have looked all the way through and around you
Only you never knew anything about me
 
Crimson sunset paints the earth
Don't try to naively reach it
What long ago settled on the day
If you never knew anything about me
 
Doors slamming, run. Don't glance back.
I believe you will find the man you deserve.
With me there won't be love, with me you will ruin yourself.
But the door closed and
 
And again in the room there is a fire (a naked light)
Heats the clouds (everything will be anew)
Night treads and stops on it
It will be better for us, believe me
 
Crimson sunset flows down the wall
In those broken rays
I have looked all the way through and around you
Only you never knew anything about me
 
Crimson sunset paints the earth
Don't try to naively reach it
What long ago settled on the day
If you never knew anything about me (you don't know about me)
 
Italian translation

Tempi misteriosi

Vita
Vita misteriosa
Dove ci stiamo muovendo intorno, ballando al ritmo della vita.
 
Tempo
Tempo misterioso
Dove stiamo contando le ore e i giorni ( che mancano ) alla fine del nostro tempo.
 
E stiamo sentendo il cambiamento
e non so perché
Scegliere una direzione , giusto una volta
Non dico che sto pensando troppo, se si vede cosa c'è dietro.
 
E questi sono tempi misteriosi
Tempi misteriosi
Nessun trucco della mente
Per questo momento io sento che viviamo in
tempi misteriosi
Se vedi cosa c'è dietro,
questi sono tempi misteriosi.
 
Anima
Sento la mia anima
Per il momento nessuno mi può impedire di volare così in alto.
 
Reale
Nulla è reale
In un mondo di illusione si vede solo ciò che si sente.
 
E stiamo sentendo il cambiamento e non so perché
Scegliere una direzione, almeno una volta
Non dico che sto pensando troppo, se si vede cosa c'è dietro.
 
E questi sono tempi misteriosi
Tempi misteriosi
Nessun trucco della mente
Per questo momento io sento che viviamo in
tempi misteriosi
Se vedi cosa c'è dietro,
questi sono tempi misteriosi.
Se vedi cosa c'è dietro,
questi sono tempi misteriosi.
 
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.

What do you want now

What do you want now and you keep calling
What do you want from me, what are you looking for
What we felt is over
My heart has nothing to give you
 
Now what do you want from a relationship that you shattered
Come and see, I still have your marks
 
What time is it that you keep coming back to my house
I saw you again wandering around here
Don't try, don't take me back to past history
It's useless effort, now it's too late for me
 

Winter

What I love the most is being in the winter
When snow can be eaten and stuffed in a shirt
What I love the most is being in the winter
When the earth is as white as snow
 
What I hate the most is getting down
the stairs, where the yellow paint has been spilled.
And I hate letting birds into the air
Who will never return again.
 
Hey, yeah,
Most of all I love being in winter,
Hey, yeah, nothing else -- that's all.
 
The mind hides behind forged dances,
Even more than the folks with happy faces,
Even more than an earth without snow,
That will never return.
 
What I love the most is being in the winter
When snow can be eaten and stuffed in a shirt
What I love the most is being in the winter
When the earth is as white as snow