Căutare versuri

Carlo Rustichelli - Canto D'amore versuri traducere în engleză

Limba: 
Carlo Rustichelli - Canto D'amore pe Amazon
Carlo Rustichelli - Canto D'amore ceas pe YouTube
Carlo Rustichelli - Canto D'amore asculta pe Soundcloud
Align paragraphs

Love song

You have beautiful eyes
and the perfumed mouth
You have hair
( that are ) rings, rings
 
I give you my good
I give you my life
remove from my heart
all this pain
 
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Carlo Rustichelli


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Canto D'amore fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Carlo Rustichelli traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Bird of flames

Beyond the door a lone dream was locked
The blazing colors have disappeared from the scattered feathers
 
I had now bade farewell to the warmth guarding me
since I made up my mind to travel this world I have yet to see
 
Seeking the distant truth, my wings ride upon the wind
I shall embrace these emotions awakening in me and advance towards the future
I will believe in the wonders I encountered since I have vowed to become stronger
From now on no matter what happens I will keep spreading my wings with you
 
A wandering shadow, I stretched my arm in search
The passing time sways my heart
 
Affectionately cuddling close together, our feelings instantly thaw
Since we could closely embrace each other we can keep on living the tomorrow
 
I took shelter in the overflowing hope, an unchangeable melody of love
Our bonds could overcome any night and we shall instantly be awarded
I want to light our earnest wish and convey its beauty
Converting even my tears into power, I would be able to keep changing with you
 
Even if my wings seem wounded and broken
I still want to protect that sky
Please be by my side
 
Seeking the distant truth, my wings ride upon the wind
I shall embrace these emotions awakening in me and advance towards the future
I will believe in the wonders I encountered since I have vowed to become stronger
From now on no matter what happens I will keep spreading my wings with you
 

Blossoming

Why do you cry so hard
And suffer with no reason why?
C'mon, let this grudge go
'Cause life comes smiling to us
 
It's good to see you blossoming
Awake, full of light and truth
Let run away from you chest
This scars of this past that just hurts you
 
Why do you cry so hard
And suffer with no reason why?
C'mon, let this grudge go
'Cause life comes smiling to us
 
It's good to see you blossoming
Awake, full of light and truth
Let run away from you chest
This scars of this past that just hurts you
 
Passion
 
Who wants to live well in the present finds his place
Your place in the peace arms
While some people say the time doesn't stop
Another say the time
Is just an illusion, illusion
 
Let it go, life is wiser
Each things has its own time
And these thoughts
Are just shallow clounds
And all thes suffering
Doesn't belong to you
Finish this misery
Dry yours tears
With strenght and feelings
I take in my singing
 
Align paragraphs

The Room Is Wide Open

The room is wide open
A woman is getting undressed 1
 
In front of the mirror of the armoire
 
She finds herself still beautiful
 
A cat yawns
 
The lilies
Climb beside the window
 
And they burst out laughing…
 
  • 1. These lines are repeated throughout the song, interspersed with the following lines.
Align paragraphs

Ave Maria

Not all of us have the luck
to be chosen by the fate
and the destiny to give us something
On roads of humility
your step is hardly guiding you
and makes a calvary of your life
You choke with the sour bread of poverty
and don't understand what you made wrong
what your hand is chosing
to be a slave while another one's a king
and have nothing of all that you wish for...
 
If you even feel like losing that final chance
and the burden of the moment seems a little harder,
bear your cross with faith until the end
and your faith will save you!...
And when life will ask you to bear more
and your hopes are dying
remember of the supreme consolation
and turn your eyes upon the sky!...
Ave Maria!...
Ave Maria!...
 
Why do people live their life
everyone for himself
and forget about the love for the close ones?
Wondered of so much hatered,
I shut myself deeply
and I wonder
'God, where have You gone?'
Does not anyone just have the soul
to let you down on his downfall
and coming to you
with a word to calm
the wounds of the soul from the past?!
 
If you even feel like losing that final chance
and the burden of the moment seems a little harder,
bear your cross with faith until the end
and your faith will save you!...
And when life will ask you to bear more
and your hopes are dying
remember of the supreme consolation
and turn your eyes upon the sky!...
Ave Maria!...
Ave Maria!...