Traduceri de versuri romanesti si engleze

Agust D (Suga) - 혼술 (Honsool) (honsul (Honsool)) versuri traducere


Romanian Align paragraphs


Honsool

Din nou, terminându-mi rutina zilnică
Și întorcându-mă direct acasă
Când intru pe ușă
Ajung față în față cu timpul în întregimea lui
Camera plină de tăcere
După un duș
Mă detoxifiez cu alcool
Întreaga oprire a acestei zi pe care abia mi-o amintesc, ar putea fi alcoolul
 
Cumva am trecut și prin rutina mea zilnică epuizantă, uh
Grafice de-ți crapă capul, hm, sunt trei sau patru într-o săptămână, uh
Mănânc cât să fie suficient și dorm, păi, mi-e greu să adorm
Mă voi îngrijora pentru ziua de mâine mâine, la naiba, nu-mi pasă
 
Acum simt că zbor
Acum simt că zbor
 
Am ajuns să nu mai am felul doi la masă pentru că simt că aș vomita dacă aș mai îndesa ceva în mine
În timp ce mă intoxic ușor, hai să încercăm să fim sinceri în legătură cu viața mea
Oh da, bani, onoare, bogăție
Trofeele și stadioanele
Uneori mi-e teamă de ele
M-am simțit de parcă aș fi vrut să fug, hm
Credeam că atunci când devi un superstar, îți vei trăi viața petrecând zilnic
Așteptările lovesc tare realitatea în spate
Păi, nu prea contează
Ziua de mâine vine din nou și se întunecă
Eu care sunt așa, tu care ești așa
Ei bine, îndurăm o nouă zi
 
Acum simt că zbor
Acum simt că zbor
 


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Agust D (Suga)

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

27.01.2021

Nobody has kissed me doing the twist

Mama, papa and uncle Hans
Can't stand the twist
But why should I
avoid the twist when I'm dancing?
 
Nobody, not a single person, has kissed me doing the twist
Because it's very difficult while doing the twist
Nobody, not a single person, has kissed me doing the twist
Because it's very difficult while doing the twist
 
It's harmless, honestly, it's just the twist
I've never kissed while doing the twist
It's harmless, honestly, it's just the twist
I've never kissed while doing the twist
 
It's fun to do the Mambo
It's nice to tango
And also the Cha-Cha-Cha
I think yes, I think yes, I think yes
 
Nobody, not a single person, has kissed me doing the twist
Because it's very difficult while doing the twist
Nobody, not a single person, has kissed me doing the twist
Because it's very difficult while doing the twist
 
Nobody, not a single person, has kissed me doing the twist
Because it's very difficult while doing the twist
Nobody, not a single person, has kissed me doing the twist
Because it's very difficult while doing the twist
 
It's harmless, honestly, it's just the twist
I've never kissed while doing the twist
It's harmless, honestly, it's just the twist
I've never kissed while doing the twist
 
It's also possible
To kiss while waltzing
However, with the twist, oh no
That can't be, can't be, can't be
 
Nobody, not a single person, has kissed me doing the twist
Because it's very difficult while doing the twist
It's harmless, honestly, it's just the twist
I've never kissed while doing the twist
I've never kissed while doing the twist
 
27.01.2021

What Will It Be? I Want To Know

What I like about the river is
that it is never the same.
The water's always changing, always flowing.
It's not possible to live like this,
one must pay a price.
Being stable prevents us from looking ahead.
 
What will it be? I want to know.
Soon, what will it be? I want to know.
Excitedly, I want to see my dream now!
My heart wants to know already!
I don't know what it is!
I'll wait for what I dream of.
What will come? I want to know.
To me, it comes to me.
 
It's a murmuring that lets me know,
I can't ignore it.
A subtle sound that calls from afar.
I won't change it for someone
who offers me a steady home.
With beautiful dreams, my soul vibrates.
 
What will it be? I want to know!
What will it be? I want to know!
Excitedly, I want to see down the river!
My heart can't see it!
I don't know why!
My dream is beyond the beyond!
What will it be? I want to know!
I want to see my dream already!
 
Is it that I must be steady
like the rhythm of the drum?
Is my life Kocoum
and not getting to know my dream?
What other sign will the path tell me?
What will it be? I want to know.
 
27.01.2021

The southern star

They were tough times and we like young birds on their first journey
were placing stones on a sweet dream,
you were afraid of the southern star and you were coming by my side
I was laughing at your childish fear.
 
They set to depart on ships the travelers
and the moon has a thousand fragrances,
the world has beauty and beauty has sorrow
even if she [beauty] has hidden it in poor hearts.
 
Now that the skies have opened you became a swallow
and my heart melts at the final look
In deceitful embraces at nights where you sleep
you are not afraid anymore of the southern star.
 
27.01.2021

Mom

Versions: #1
[Chorus]
Why am I playing, mom?
After all, you're doing all this concern, all this work just for me
Why do you have tears in your eyes, mom?
I'm making you afraid, you will laugh, but, I do all of this for you
Why do you have tears in your eyes, mom, mom, mom?
Why do you have tears in your eyes, mom?
I'm making you afraid, you will laugh, but, I do all of this for you
 
[Verse]
Don't you worry about me
I'm already worried about you
All the trouble will go away, you'll be at ease again, I do all of this for you
I'm thinking only of you
And sometimes I think, what would I do without you?
All the trouble will go away, you'll be at ease again, I do all of this for you
I'll leave everything behind, mom. You know it, mom
I will change everything for you, mom
I know quite well that you believe in me, mom
Well, why does it cut me like this, mom?
I'll leave behind, mom. You know it, mom
I will change everything for you, mom
I know quite well that you believe in me, mom
Well, why does it cut me like this, mom?
 
[Chorus]
Why am I playing, mom?
'Cause you're doing all this concern, all this work just for me
Why do you have tears in your eyes, mom?
I'm making you afraid, you will laugh, but, I do all of this for you
Why do you have tears in your eyes, mom, mom, mom?
Why do you have tears in your eyes, mom?
I'm making you afraid, you will laugh, but, I do all of this for you