Căutare versuri

4Minute - Cold Rain versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
4Minute - Cold Rain pe Amazon
4Minute - Cold Rain ceas pe YouTube
4Minute - Cold Rain asculta pe Soundcloud

Cold rain

The sin of nicely being in love, you know only when you’re hurt by a bad break up
Because I didn’t know love, I just believed in people
I became crazier with those warm lies
It’s raining just in time, a cold rain is falling
 
Ddururu Ddurururu it’s dripping
The falling rain is soaked with sadness
Ddururu Ddurururu it’s dripping
Welling up in my heart, crying outloud
 
Tears are falling, flowing down my cheeks
I’m shedding tears mixed with rain
I cannot live without you, no life (alone)
I cannot live without you, no life
Without you, I’m struggling, my love
 
The tactless night sky is raining
All day, tears are on my face, it’s perfect
Your hands that used to caress my arm
Scars that resemble you are engraved on me like a tattoo
What’s so great about love that it makes me cry?
What’s so great about you that you make me struggle and tired?
As much as I miss you, I hate you
 
Ddururu Ddurururu it’s dripping
The falling rain is soaked with sadness
Ddururu Ddurururu it’s dripping
Welling up in my heart, crying outloud
 
Tears are falling, flowing down my cheeks
I’m shedding tears mixed with rain
I cannot live without you, no life (alone)
I cannot live without you, no life
Without you, I’m struggling, my love
 
Endlessly saying thorny words (alone)
Wind as sharp as a sword blows (alone)
You left with giving me scars in my heart
Following the sound of the rain that falls on that empty seat
I’m endlessly crying
 
Tears are falling, flowing down my cheeks
What do I do with the scars in my heart, all by myself?
I cannot live without you. No life (alone)
I cannot live without you. No life
Now I don’t think I can love ever again, again, again
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: 4Minute


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Cold Rain fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. 4Minute traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Proposing Yearning

Your presence
Feels to me like gold and crystal
Your self, your face
Keeps on playing in my mind
 
Its presence in my soul
Feels to me as a beautiful moment
You, My Love
Have taught me the meaning of being in love
 
Your self feels to me
As a shining crystal
I hope that you
Will be mine for eternity
 
Beloved
Your name is written on my chest
Longing
For you - I really feel that
 
When you're not there I would be restless
Lovely I feel when I'm with you
Miserable I feel when you're not with me
Don't you go away, O My Beloved
 
My love for you is only one
My love for you is not thousands
But it's as spacious and as deep as the blue oceans
Hopefully we will live together
Till the end
 
Beloved
Your name is written on my chest
Longing
For you - I really feel that
 
When you're not there I would be restless
Lovely I feel when I'm with you
Miserable I feel when you're not with me
Don't you go away, O My Beloved
 
My love for you is only one
My love for you is not thousands
But it's as spacious and as deep as the blue oceans
Hopefully we will live together
Till the end
Till the end
 
Align paragraphs

Cântul Celor 7

Al Părintelui chip sever și puternic e 1
El tăinuiește , discernand ceea ce-i bun și rău
El cântărește' ale noastre vieți , scurtul și durabilul
Și-și iubeste micuțul făt
 
Mama dăruiește viață
Și veghează peste fiece soață
Suavul ei zâmbet sfârșește toată vrajba
Și ea-și iubește al său făt
 
Razboinicul, inamicul îl înfrunta
Protejându-ne la ori si ce pas
Cu sabia și scutul, sulița și arcul
El păzește micutul făt
 
Prezicătoarea-i foarte înțeleaptă, în vârstă
Și vede ale noastre destine cum se succed
Ea-și 'ridică lampa' de aur strălucitor
Pentru a ghida fătul
 
Fierarul, el trudește zi și noapte
pentru a pune lumea bărbaților la loc de cinste
Cu ciocanul, plugul, și focul strălucit
El zămislește pentru făt
 
Fecioara, dansează în cer
Ea trăiește în fiece suspin al iubitului
Al său zâmbet ghidează păsările-n zbor
Și speranța dă fătului
 
Cei 7 Zei ce creat-au pe noi
Ascultă , de noi trebuim a chema
Deci tu închide-ți ochii , tu n-ai să 'cazi'
Ei te văd , făt micuț !!
 
Doar închide ai tăi ochii, tu n-ai să 'cazi'
Ei te veghează , făt micuț !
 
  • 1. Personal Adaptation/Translation/ Work allowed under the moral and written rule , found under the section of 'Website Rules---Adding a translation----Paragraph no 10 'As translations can be a mean of knowing and understanding a new language, it's better if you keep at least a colloquial (Though YOU'RE FREE to keep an informal tone in certain contexts) language that's easy to understand - and you may use footnotes to add general explanations and comments in certain parts of the translation.' So that being said , my profile is the place for the non-literal translation's and adaptation so people may like it or not , still that won't ever change a thing , so like they say in our dear America : Deal with it !!!

Fly

There's a way to feel better
To find love, with words
There's a way to feel more alive
To find your path, with your heart
 
And at the end of the day, everything will be the same
You can change, sing and sing
Fly, fly higher
Take my hand, feel my voice
 
Fly, fly higher
You can do it, feel your voice
There's a way to feel better
And with a song, see life
 
There's a way to feel on fire
And arm your destiny, with your heart
And at the end of the day, everything's the same
You can change, sing and sing
 
Fly, fly higher
Take my hand, feel my voice
Fly, fly higher
You can do it, feel your voice
 
And if you need an answer
And if you find your story in my song today
I'll be waiting for you with the door open
And a melody will calm the pain
 
Fly, fly higher
Take my hand, feel my voice
Fly, fly higher
You can do it, feel your voice
 
Fly, fly higher
Take my hand, feel my voice
Fly, fly higher
You can do it, feel your voice
Fly, fly higher
 

Bagă ritmul

Lasă ritmul să se-audă
 
E timpul să-i adunăm
Și să le spunem unde mergem
Dacă nu știu cum să se descurce
Atunci o să-i las la ușă
Trebuie să ajung în centrul cercului, ia-mă de mână
Spune-i DJ-ului să dea drumul la ritm
Nu băga o afurisită de trupă
 
Lasă ritmul să te cuprindă
Și petrecerea nu se va sfârși
Căci e șapte feluri de obrăznicie
Atunci când lași ritmul să se-audă
Ți-am mai zis o dată
Am spus de ce nu înțelegi?
Spune-i DJ-ului să dea drumul la ritm
Nu băga o afurisită de trupă
 
Așa că dă-o încoace iubito
Spune-mi, ce alegi?
O să mi-o dai pervers
Acolo unde vede toată lumea
Căci nu pot face nimic împreună cu tine
Dacă nu vei dansa niciodată
Așa că mai bine găsește-ți ritmul
Că au pus melodia Bad Romance
(Want your Bad Romance)*
 
Lasă ritmul să te cuprindă
Și petrecerea nu se va sfârși
Căci e șapte feluri de obrăznicie
Atunci când lași ritmul să se-audă
Ți-am mai zis de două ori
Am spus de ce nu înțelegi?
Spune-i DJ-ului să dea drumul la ritm
Nu băga o afurisită de trupă
 
Lasă ritmul să te cuprindă
Și petrecerea nu se va sfârși
Căci e șapte feluri de obrăznicie
Atunci când lași ritmul să se-audă
Ți-am mai zis de trei ori
Am spus de ce nu înțelegi?
Spune-i DJ-ului să dea drumul la ritm
Nu băga o afurisită de trupă
 
Lasă ritmul să te cuprindă
Și petrecerea nu se va sfârși
Căci e șapte feluri de obrăznicie
Atunci când lași ritmul să se-audă
Ți-am mai zis de patru ori
Am spus de ce nu înțelegi?
Spune-i DJ-ului să dea drumul la ritm
Nu băga o afurisită de trupă
 
Lasă ritmul să te cuprindă
Și petrecerea nu se va sfârși
Căci e șapte feluri de obrăznicie
Atunci când lași ritmul să se-audă
Am zis-o de cinci ori
Am spus de ce nu înțelegi?
Spune-i DJ-ului să dea drumul la ritm
Nu băga o afurisită de trupă