Căutare versuri

Număr de rezultate: 38926
English
Align paragraphs

I am happy with you

It was a day that began like any other
Yes, just a day that can't change anything
Then I saw you and so much began
Now I see the world, this world, as if from other stars
 
And time stands still
I am happy with you
(And time stands still)
I am happy with you
(And time stands still)
I am happy with you
 
You and I, we see rain
But those who love have nothing against it
You and I, we both enjoy
even the thorn of a rose
 
Oh...
Then there were fights, how fast dreams fade
You were sorry and then it was wonderful again
Whatever happens, I will always stay with you
Now I see the world, this world, as if from other stars
 
And time stands still
I am happy with you
(And time stands still)
I am happy with you
(And time stands still)
I am happy with you
 
You and I, we see rain
But those who love have nothing against it
You and I, we both enjoy
even the thorn of a rose
 
La la la...
 
English
Align paragraphs

Polovtsian Dances

Slavewomen:
Fly on the wings of the wind
To our native land, dear song of ours,
There, where we have sung you at liberty,
Where we felt so free in singing you.
There, under the hot sky,
The air is full of bliss,
There to the sound of the sea
The mountains doze in the clouds;
There the sun shines so brightly,
Bathing the native mountains in light,
Splendid roses blossom in the valleys,
And nightingales sing in the green forests.
And sweet grapes grow.
You are free there, song,
Fly home,
 
Polovtsians
Sing songs of praise to the Khan! Sing!
Praise the power and valor of the Khan!
Praise the glorious Khan!
He is glorious, our Khan!
In the brilliance of his glory,
The Khan is equal to the sun!
There is none equal to the Khan in glory, none!
The Khan female slaves praise the Khan,
Their Khan!
 
English
Align paragraphs

But not in Nottingham

Every city
has some trouble
but around
there's serenity...
but not in Nottingham
How sad it is to suffer
this tyranny
and to can not
fly away after all this crying...
After all this suffering,
maybe a little bit of joy will return...
but not in Nottingham.
 
English
A A

Yeah

Yeah, it didn’t work
Let's leave it just as it is serene
For it is of God
Everything we can’t see
And tomorrow we don’t say
And to the heart that insists on beating
It warns that it is to surrender the living (2x)
 
Yeah, up until
Where fate has not foretold
I know, but I'll keep going on as far as I can
Forget about tomorrow and we’ll smile
Because the heart already wants to rest
Brighten my life, darling, in the gaze (2x)
 
English
Align paragraphs

27

[Intro]
*Little brighter, what are you doing here?*
 
[Verse 1]
I would have never thought (oh no)
Thousand hands in one club (yes)
I'm 27, that's a club too (ah)
I'm 27, yo, firework to Kurt (ah)
I crossed my arms — that's uzi move (uzi)
I jumped in a carriage — I'm pretty cool (pr-pr)
Unsuccessful actor, but someone trusts
That those eyes don't lie (no cap)
Hear, son of a bitch, shit, I'm bringing food (hey)
Bro, sorry, that I bent over (sorry)
Mood swings, I only blame Tooka for that (oh hell)
Stylish office on Avenue (style)
Leningradka, bitch, RNDM CREW (RNDM)
Chips — water, chips — air
Chips are flying like fireworks
For those, who didn't trust me — I drag them down (ah)
For those, who said 'Feduk is not true'
For those, who bawled, shit, it's not even bullying
He's reading about off (he didn't fight in the woods)
Uh, sold your ass for chips (ah)
Talking more than chips (uh)
Hear, gossips, fake-facts (fake)
You're just lazy narcos
I'm hiding punches from ancestors (wait)
Thanks mom for my childhood (ayy)
High fives for genes, I trust, hope and money
I returned everything, I love my family (love)
We're not strange, we have cosiness (love)
If there're problems — I won't tell
You're touching my relatives — they're going to kill you
Or I'm going to kill you, shit, without a second thought (hey)
This track will be your last song
(Last one, last one, last one, last one)
 
[Chorus]
27 — it's a club, who needs to, will join
You don't know who to pretend to be, I'm «The King and The Clown»
27 — it's a club, you need to be in this circle
We're bound by the one game, but it's doubtful that you're my friend (yo)
 
[Verse 2]
Something like that and I'm normal (ha)
Sober lines on the evil bit (ha)
Fuck all this fashion (fuck)
Today is modish to be dead (you're dead)
And tomorrow he won't come (no)
Tomorrow other people born
(Tomorrow other people born)
 
[Chorus]
27 — it's a club, who needs to, will join
You don't know who to pretend to be, I'm «The King and The Clown»
27 — it's a club, you need to be in this circle
We're bound by the one game, but it's doubtful that you're my friend
 
English
Align paragraphs

Flying cat

Flying cat hides from cloud to cloud
He catches human dreams and
Transforms them into living energy.
 
Wind is jealous and pushes the clouds.
It is hot, clouds and dreams evaporate
It is cold, clouds and dreams congeal.
 
Cat flies even higher and
Gets out of the atmosphere.
 
English
Align paragraphs

Poppin’

The songs get better
When you listen them to over and over again.
It's a cute,
Watch the same movie several times.
It's too dangerous for couples
To be comfortable.
Oh no, when I say that,
I think it sounds a little lame.
 
Oh, my! You've become even more dazzling!
Girl, I know
What you wanna do, wanna do.
How long does it take
For love to go away?
Trust me.
We’re about to change our lives.
 
Here now, here now!
Let's draw a line
The way we want.
Here now, here now!
I like your fluttering smile.
Every morning and evening
Is full of you.
That's when love blooms.
Oh, let’s get this poppin’.
 
Here now, here now!
Let's fire up!
Here now, here now!
You can have it all.
 
You'll shine without me.
I'll try to understand that.
And those words
Won't be empty praise.
Baby, let's go crazy.
Time's too short.
It seems that they all have changed,
But they all needed romance.
 
Oh, my! You fill all of my blank pages.
Girl, I know
What you wanna do, wanna do.
You're the one
Who holds my hand like that.
Let me do my thing,
We’re about to change our lives.
 
Here now, here now!
Let's draw a line
The way we want.
Here now, here now!
I like your fluttering smile
Every morning and evening
Is full of you.
That's when love blooms.
Oh, let’s get this poppin’.
 
Here now, here now!
Let's fire up!
Here now, here now!
You can have it all.
 
In truth, I don't wanna bother you.
I don't wanna be nonsense.
I just wanna sincerely tell you how I feel.
I want every day to be filled with you,
Wake up in a refreshing morning,
Busy day,
A night in need of warmth and comfort –
I want all this to be filled by you.
 
Here now, here now!
Let's draw a line
The way we want.
Here now, here now!
I like your fluttering smile
Every morning and evening
Is full of you.
That's when love blooms.
Oh, let’s get this poppin’.
 
Here now, here now!
Let's fire up!
Here now, here now!
You can have it all.
Here now, here now!
Let's fire up!
Here now, here now!
You can have it all.
 
English
Align paragraphs

Breath

I have nothing to do with you, don't go
I put you on my eyes
You are still a support for me
The death of this life without you is one day
Stay tuned
 
The bead of the snake of the times is the love of the soul
It's a simple thing for me to die for you
The bead of the snake of the times is the love of the soul
It's a simple thing for me to die for you
 
Be sick of bad love
I want to stay with you, baby
I depend on the size of my breath
You relied on the throne of my heart
Who is more crazy than you or me?
 
The bead of the snake of the times is the love of the soul
It's a simple thing for me to die for you
The bead of the snake of the times is the love of the soul
It's a simple thing for me to die for you
 
English
Align paragraphs

Love Again

Please tell me once again
Tell me that you love me like that day
 
I couldn't believe it, everything about you
Like looking in the mirror
We were so alike
The beautiful lips that used to speak of love,
Now they don't say a word, as if locked
 
Deep in my heart, I could not understand why?
You say you love me, but why do you try to run away
Our love is like a race, it can't be stopped, babe
If you leave now, you won’t come back
 
Please tell me again
Tell me you love me
Don't leave me alone baby
Just stay for the night baby
Say you won't leave me
 
Tell me your love again
Come back to me again
Tell me your love again
Come back to me again
 
I will put back
Everything, I still love you
I'm completely filled only by you
Like a balloon
Crowded with memories
I'm still the same
 
Deep in my heart, I could not understand why?
You say you love me, but why do you try to run away
Our love is like a race, it can't be stopped, babe
If you leave now, you won’t come back
 
Please tell me again
Tell me you love me
Don't leave me alone baby
Just stay for the night baby
Say you won't leave me
 
Tell me your love again
Come back to me again
Tell me your love again
Come back to me again
 
English
Align paragraphs

Good Morning Child

Good morning to the child I love. Good morning!
The sun’s rays are stealing into the street
And before the day erupts in its glory
Let’s talk – man to man
 
You learn to walk
Step after step, fall and then
Cry a little, forget, getup, and hold on
You need to guard your balance
Always guard your balance
That the number of steps
will be larger than
The number of failures
This way is best
 
You begin to speak
A full sentence quietly, smile
A few words in reverse order
You need to guard your balance
Always guard your balance
That the number of sentences
will be larger than
The number of silences
Also to be silent is good
 
Now I am done
You lay your head down breathing slowly
Close your eyes in trust,
No longer see the dangers.
You need to guard your balance
Always guard your balance
That the number of hugs
will be larger than
The number of abandonments.
This is worthwhile and good.
Rest your head
Always this is best.
 
English
A A

LALI

Versions: #1
Come back to me Lali, my Lali!
You are my Lali, my Lali.
My 'out of this world' Lali, Lali.
You and I used to 'fly' together.
We'd get lost for days at a time.
You're my Lali, my Lali,
My 'other world' Lali, Lali.
You and I knew no limits,
We two were the opposite sides of the same coin.
 
I've passed through some grey territory/bad times.
But nothing worse, than I, myself.
How did I let that happen?
I ended up with out your strength
You gave me everything I wanted,
Never even asked for anything in return.
But I didn't appreciate it.
Then suddenly I'd lost everything/my entire world.
 
So what can I do, what can I say?
It's a bit late for apologies.
I want you to understand, here I am,
At your door,
Waiting for you again.
 
Come back to me, my Lali, my Lali!
You are my Lali, my Lali.
My ' out of this world' Lali, Lali.
We two used to 'fly' together.
We'd disappear for days and nights.
You are my Lali, my Lali.
My 'out of this world' Lali.
We used to know no bounds.
We were the two sides of the same coin.
 
English
Align paragraphs

I have a girlfriend

I have a girlfriend
And I love her
And try to always be with her
We go out walking in the street
I put on Aftershave
She makes clicking sounds
In high heels
Also in the busy market
She and I alone
We hug
And hide on the side
I have a leather jacket
And she has a soft blouse
Feel like a hero
Give her a kiss
 
I have a girlfriend and she is terrific (hot)
I love her in my heart
And when she goes
She always comes back
I think only of her
 
When I am with her
I am completely different
I dream of (owning) a car
And electric appliances
Because she has a nose
Matching eyes
A red smile
Like in the advertisements
 
She chews gum
With a mint smell
And with a red plastic fastener
Captures everything.
She puts on tights
With a “railroad” pattern
And metal earrings
Ribbons and earrings
 
I have a girlfriend and she is terrific..
 
I have a girlfriend, And I love her
When she cries
I am her devoted servant
Bring her coffee, a tray with cookies
Smile at her, making her laugh
Putting rouge on me
And I don’t care
And both of us together have
The same look
Love that she writes
With delicate fingers
And when she combs
She does soft movements.
 
I have a girlfriend and she is terrific..
 
English
Align paragraphs

Computer Engineer

COMPUTER ENGINEER
 
It is ironic that you married a computer engineer
It is ironic that in the end up went to study like everyone
You told me you wanted to be unique
You told me that you dreamed about conquering the world
 
I remember you breathing heavily..
 
It is funny that you now have an office and an administrative assistant
And a beautiful white leased Mazda
You told me once that you feared commitments
You told me that you could not be mine
 
I remember you breathing heavily..
 
Hey-Yo - He doesn’t have any problems
Hey-Yo - No doubt he is a lucky man
Hey-Yo - He has a retirement plan
Hey-Yo - No doubt he deserves to die already
 
Let me guess, you bought a house in the neighborhood
In order not to be too far from the parents
And how do all the house look all the same
And all the people look satisfied
 
I remember you breathing heavily..
 
Hey-Yo - He doesn’t have any problems
Hey-Yo - No doubt he is a lucky man
Hey-Yo - He has a retirement plan
Hey-Yo - No doubt he deserves to die already
 
English
Align paragraphs

Ballad to a Double Agent

He arrived to The Land (Israel) by twisted devious paths
He was a hidden agent, did not want to be revealed
He stayed in fancy hotels
He always existed on the accounts of others
 
He fought the Muslims and hid in Istanbul
He misled the Russians, he was a double agent
In a boat of slaves to the Land of Canaan he rowed
The Turks controlled The Land, to Egypt he returned
 
He rode to Palestine
On a camel with two humps
He arrived at Rosh Pina
In the guise of a Turkish Sheik
 
Within three and a half days he met with the Sultan
He took him in a taxi and murdered him in the garden
He it houses on fire at night, the Turks suffered during the day
They called him Zero Zero Yosef Yosef the awful
 
He rode to Palestine
On a camel with two humps
He arrived at Rosh Pina
In the guise of a Turkish Sheik
 
He rode to Palestine
On a three dimensional donkey
He arrived at Rosh Pina
In the guise of a gnomish carrot
 
And his wife said to Yosef
Change your attitude
He said to her to be quiet
And he changed his wife
 
English
Align paragraphs

The Old Station

This way down to the hot street
Was for me a path to the world
Of a drunk selling cold Malabe
With peanuts and red sugary syrup
A belt for 10 (shekels) and a free cassette tape
Grape juice and a newspaper for those that wait
A movie theater that shows “blue” movies
And a Persian hat with embroidery
 
I would go down to the old station
And it was to me a different country
A country of waiting reality
When the rain is falling and when the sun is shining
 
Suddenly I belong and sometimes I am outside
In a cramped and hurrying world
Among avenues of inexpensive shoes
And Falafel stands with all the extras
Public bathrooms that you can smell from afar
Taxi drivers that never learned to be quiet
Drunk and blind men look at the world
Yeshiva students earning free Mitzvahs.
 
I would go down to the old station…
 
On the way to the brilliant Tel Aviv
I stop at the cracked reality
Of pita with Zatar and an egg on the side
Of the doubt of Rabbis with hands extended
For 10 shekels three cassettes
With familiar songs from all the countries
And the black mud on the sidewalks
And a driver mutters half a blessing
 
I would go down to the old station…
 
English
Align paragraphs

Time

If you go quickly,
time will fly before you;
an evasive butterfly.
 
If you go slowly,
time will be behind you;
a meek, obedient ox.
 
English
Align paragraphs

Owl

A dark thought entered my forehead,
like a nyctalope1 bird, in a room, during the day.
 
I don't know what I can do to make it go away!
 
It is here, still and silent, without seeing the waters or the roses.
 
  • 1. Nyctalopes can see better at night
English
Align paragraphs

Away From You

She tells me 'if you leave, don't forget me'
I laugh and say 'of course not'
I'm away from you
They won't ever take me away from you
 
It's getting late and I hear you talking to yourself again
At one time you'd have woken me up with a phone call for these kind of things
Now I'm lying here with you
And hey, what's up?
It's two in the morning and I see you're slowly falling asleep
If you were anyone else I think this'd be over by now
But the fact that you strengthen me, that's why it works
 
Hold me tight and just let me worry
Tomorrow I'll be myself again
 
She tells me 'if you leave, don't forget me'
I laugh and say 'of course not'
I'm away from you
They won't ever take me away from you
He tells me 'if you fuck it up, then it doesn't matter'
'If I say stupid things, I don't mean it'
I'm away from you
I don't see anything in your way
 
It's actually crazy that you're unsure
But I promise that I'm listening, you have to know that we
We'll stay strong
Do you feel it too?
I've never met anyone with as much patience as you
Even with the water on your lips you've got all the time you need
And the fact that you strengthen me, that's why it works
 
Hold me tight and just let me worry
Tomorrow I'll be myself again
 
She tells me 'if you leave, don't forget me'
I laugh and say 'of course not'
I'm away from you
They won't ever take me away from you
He tells me 'if you fuck it up, then it doesn't matter'
'If I say stupid things, I don't mean it'
I'm away from you
I don't see anything in your way
 
I'm away from you
They'll never take me away from you
I'm away from you
I don't see anything in your way
 
English
Align paragraphs

IN A RESTAURANT

Versions: #1
On the walls of this restaurant were hanging
'Three Bears' and 'Fallen Soldier'.
A Captain was seated alone at one table.
'May I', I asked. 'Please', he responded.
 
'Cigarette?' I offered. 'No thanks, not my brand', he answered.
'Fine, how about a drink - but I need a glass.'
'They'll bring one.'. 'Ein Prosit to you!' I said.
'Your health!' said he. 'I'm working on it!' said I.
 
'So', says the Captain - a bit under the weather -
'I see you can handle your vodka just fine, but...
Have you ever seen a machine gun, or a tank - up close?'
Have you, say, ever been in an attack?'
 
He continued: 'In '43 I was a Sergeant-Major at Kursk.
I'm glad that's behind me - that kind of stuff!
And lot's more, friend! Over! Done!
So that you could lead a good life, sonny boy!'
 
He continued drinking and cursing, then asked about my dad.
He was talking loudly, glancing at the food with disinterest.
'I put my life on the line for you, kid,
and you, you're just living it up, like some whore!'
 
'What if I gave you a rifle, sent you into combat?!
You, who just sit there drinking up my vodka?'
I felt like I was in a trench there in the Kursk salient,
When this Captain was serving as a Sergeant-Major.
 
He kept on with his drinking, but I was not far behind.
Finally, at the end of our conversation,
I insulted him, when I said, 'Captain!
Sorry, but I don't think you are ever going to make Major!'
 
English
A A

The Things I'm Not Waiting For

Versions: #1
Surprised at the centre of a storm,
the volume loud inside my head.
My ideas are smoke,
flames of a fire that is only mine.
And if by chance I find you around those seas
sailing your dream until you reach it
with no need for you to say anything,
I'll stay to keep you company.
I can only look at the same spot
where you're looking at,
and thus I start to think
that I've already won
by convincing you that you're great.
Like the things I'm not waiting for.
Like that 'Thank you' that is so truthful.
Like the sincere embrace you give me
with nothing in return.
Like the perfume of a surprise,
or the hope that clings onto something.
Any place where I'm with you,
I'm at home.
Like the September sun
scorching Rome,
the snowy station
when it sticks out
or like those who shout and clap their hands
'cause they're the best at a concert.
I can only return to the same spot
where you want me to.
What is mine is yours, I assure you that.
I gave you everything
because you're great.
Like the things I'm not waiting for.
Like that 'Thank you' that is so truthful.
Like the sincere embrace you give me
with nothing in return.
Like the perfume of a surprise,
or the hope that clings onto something.
I'm defeating you, convincing you
that you're great!
That you're great!
Like the things I'm not waiting for.
Like that 'Thank you' that is so truthful.
Like the sincere embrace you give me
with nothing in return.
Like the perfume of a surprise,
or the hope that clings onto something,
that's why anywhere I'm with you,
I feel at home.
 
English
Align paragraphs

I simmer slowly

I simmer slowly
Like Chamin on Shabbat
In an instant world
I simmer slow
 
I’m simmering...I’m simmering
I simmer slow
Kheli Ya hali
 
So don't chew me like fast food
I haven’t finished the song yet
You wanted me in Hebrew already
But my heart sings in Yemenite
 
I’m not easy to digest
I come with the Yemenite trill
That's me
That's me
 
I simmer slowly
Like Chamin on Shabbat
In an instant world
I simmer slow
 
I’m simmering...I’m simmering
I simmer slow
Kheli Ya hali
 
Sacred words or cliche words
I mix them shamelessly
Until I'm hot
Boiling
Sizzling
I simmer slow
 
English
A A

Oh, Oh, Jane

Oh, oh, Jane,
Pearl branch.
 
Is there a way, Jane,
For me to make you mine?
 
There is, my dear, an easy way
If you only know how it goes.
 
Next to your meadow
My little garden
 
There you will put on harnesses
On your horses,
 
There I will water
My flowers
 
There you will
Kiss my face.
 
English
A A

No One else

I will not forgive you even when the heart is not wounded
Almost going crazy, if good for you without me
I don't know anymore
 
Soon I will quietly swear that you should come
Hope life is good for you, good for you with him
 
You have something unique to you alone
I admit that at night when you did not stay
A blind man still searches for the way to love
no longer complete, the quiet still hurts
In (feelings of) love i no longer touch
Your beauty still is pictured with your steps in imagination
 
The happiness plays for you and the loneliness surrounds
Never forget that it is good for you without me
to whom do you get close?
 
Soon i will fall apart in the coming silence
i hope that it is good for you, good for you with him
 
You have something unique to you alone
I admit that at night when you did not stay
A blind man still searches for the way to love
no longer complete, the quiet still hurts
In (feelings of) love i no longer touch
Your beauty still is pictured with your steps in imagination
 
English
Align paragraphs

Blonde

Versions: #1
You know that i've given you my heart
You know that i've gifted you dreams
Let the earth become the sky
Let the sea become the sun
Don't forget that you're mine
Let the earth become the sky
Let the sea become the sun
Don't forget that you're mine
 
Oh you blonde with black eyes
and cherry-like lips
come let me take your waist
Oy sweetheart o
 
I always believe your words
I never forget my promises
Let the earth become the sky
Let the sea become the sun
Don't forget that you're mine
Let the earth become the sky
Let the sea become the sun
Don't forget that you're mine
 
Oh you blonde with black eyes
and cherry-like lips
come let me take your waist
Oy sweetheart o
Oh you blonde with black eyes
and cherry-like lips
come let me take your waist
Oy sweetheart o
Oh you blonde with black eyes
and cherry-like lips
come let me take your waist
Oy sweetheart o
 
English
Align paragraphs

It is not paradise

One more night, one more greenhorn
I missed the bus and there is no more metro
Do I stay here?
What am I doing here?
The day rises, everybody is at work
They want us to die. In every way, we are too much
Do we stay here, what are we doing here?
I would like to slam the door, leave, not this time
I have to leave and you won't see me again
And you won't see me again
 
I haven't understood everything, I am loosing myself here
This is not life, we were lied to
It is not paradise, it is not paradise
I haven't understood everything, I am loosing myself here
This is not life, we were lied to
It is not paradise, it is not paradise
 
I would like to tackle everything, I also have the right
I would like to go, I also have dreams
Do I stay here?
What do I have left here?
Here, nothing is easy, we never have the time
Look how we pass we never have the guts
Why are we like that?
are we really like that?
I would like to slam the door, leave, not this time
I have to leave and you won't see me again
And you won't see me again
 
I haven't understood everything, I am loosing myself here
This is not life, we were lied to
It is not paradise, it is not paradise
I haven't understood everything, I am loosing myself here
This is not life, we were lied to
It is not paradise, it is not paradise
It is not paradise, no
It is not paradise, no
It is not paradise, it is not paradise
 
One more day, it starts all over again
One more day, the same dance step
Are we like that?
Since when are we like that?
One more day, it starts all over again
One more day, the same dance step
Are we like that?
Since when are we like that?
 
I haven't understood everything, I am loosing myself here
This is not life, we were lied to
It is not paradise, it is not paradise
I haven't understood everything, I am loosing myself here
This is not life, we were lied to
It is not paradise, it is not paradise
It is not paradise, no
It is not paradise, no
It is not paradise, it is not paradise
 
English
A A

The Lonely Child

Versions: #1
You’re like a candle
That someone forgot to put out in an empty room
You shine among the dejected who want to snuff you out
The one who has the least toys
Gets the least love
The one who lets people shit on
His bruised heart, murderous is your jealousy
The lonely child does not trust anyone, not by choice but by resentment, in terms of friends
His shadow suffices
A loneliness that follows you 'til it comes to sex
My lyrics differentiate the lonely child into two species:
One that fucks excessively but would rather
Stick with one woman than a 1,000 asses
While the other kind often hears the same
Song at the post office and bears the grief of a
Dead relationship and remains with wet eyes
The lowered head leaves the heart on the stomach
Stomach on the knees, my sadness has no equal
Except that of the lonely child’s muted rant
That no one listened to
 
[Chorus](x3)
You're the lonely child
(I know it's you)
Are you from the lower rungs
Or the new neighborhoods?
Anyway, deep down it’s all the same suffering
 
My words are befitting, people see themselves in them
Like a puddle of water, my words mirror them like a sad reflection
But is it my fault?
You're the lonely child, it's not easy, we understand each other
Few know
That I know, you're surprised
He stares out the window at the loneliness eroding him
To sugarcoat the quinine like a sweetener
'We must be astute, we must break free,' they say
They don't discuss it further, they confuse rhyming with acting
Or running away with suicide, a pact, an ad campaign without ads
Barely a word, nobody has ascertained that filthy wish
The desire to let go with a dangling neck
To punish their parents who waited too long
To love their child, 'cause if love was a race
The child's birth would be the starting line, boredom
As a pastime makes for stupid parents
Nagging mastery, sentiments set in cement or else
In six years, I'll be found with scissors in my skull
In a puddle of blood
 
[Chorus](x3)
 
The lonely child is the silent nobody in the back of the class
The one who is laughed it, round like
Coluche, or the boss in the lobby among a massive
Group, the bone in the steak haché, stabbing
Anyone applying for his position
Since the street kids' tomfoolery often
Overshadows a child suffering in an emotional abyss
Growing up without a father is hard
Even if the mother perseveres
It helps, but not in finding one's bearings, that's for sure
Losing a mother is worse! Ask Pit, I assure you
You haven't fully grasped it, take away the sea from the Côte d'Azur
When these kids push away their suffering too
We all know no one truly heals from their childhood
Even a hairy torso cannot forget life as the
Child of a divorce thrashed around by his stepfather
The lonely child is you, them, him, her
Oxmo Puccino, a voice like honey
 
English
Align paragraphs

Somewhere else

I don't want to be sad anymore
Don't ask me anymore
Now I only see grey
When I try to remember what I said before
Leaving.
They've stopped shining
The jewels that dress me
I don't want to be sad anymore
 
I don't ask them to love me more
I don't want them to look at me
If they want me to be well, why do they scratch my
skin?
How will I sing again if I don't
have you, if I don't have you?
They all want to know, but no one knows if
I'm really fine.
 
Come, my love,
Take this pain away from me please,
Now I don't feel that it's getting better.
Let's go, both of us, let's go
 
I don't want to be sad anymore
Don't ask me anymore
Now I only see grey
When I try to remember what I said before
Leaving.
They've stopped shining
The jewels that dress me
I don't want to be sad anymore
 
Let's go, let's go somewhere else
Where no one tells us the steps
I don't care if it's winter or summer
It doesn't matter if they've pointed at us
Let's go, let's go somewhere else
I have so much that I haven't given you yet
I don't mind if it's the sky or a sin
Somewhere else, somewhere else, somewhere else
 
Come, my love,
Take this pain away from me please,
Now I don't feel that it's getting better.
Let's go, both of us, let's go
 
(Let's go)
 
You wanted to know my feelings
They're yours, I already gave them to you
I want to forget all of that
I don't bear that weight anymore
 
You wanted to know my feelings
They're yours, I already gave them to you
I want to forget all of that,
To start over
 
I don't want to be sad anymore
Don't ask me anymore
Now I only see grey
When I try to remember what I said before
Leaving.
They've stopped shining
The jewels that dress me
I don't want to be sad anymore
 
English
Align paragraphs

Talk to me

Every night I go out, I stay up all night
Every night I wander alone
I greet the passersby
I stare at strangers
But compared to you, they all seem
Like ordinary mortals
I notice your beauty
For it to never be messed with
Talk to me, talk to me, talk to me. talk to me
If only you knew what you mean to me
Come and steal me tonight, for me to become something to you
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
If only you knew what I mean to you
Come dance with me tonight, I want you to be mine
Leave if you're not having fun
If this is taking us nowhere
And in the end it is only tiring us
Leave if you're not having fun
Even if you don't care
But before you leave, tell me how I'm gonna take this
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
If only you knew what you mean to me
Come and steal me tonight, for me to become something to you
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
If only you knew what I mean to you
Come dance with me tonight, I want you to be mine
It is obvious that you are for me
Stay tonight until the morning comes
Kiss me now, make me yours
Hold me tight I want to become your perfume
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
If only you knew what you mean to me
Come and steal me tonight, for me to become something to you
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
If only you knew what I mean to you
Come dance with me tonight, I want you to be mine
 
English
A A

Something hurts more

I would like you
to forget me for awhile
I just wanna drown
I just wanna get drunk
I don't wanna be
what I'm supposed to be
And I can barely feel a thing.
 
But you
You're always so pleased
You're always so happy
I just wanna kill you
I don't understand how
 
I never know if I've done it well or not
I don't know what I've turned into
I find it difficult
I thought it would be fun
But I can only cry
 
I stick my feet into what is earthly
But my mind begins to levitate
Walking through the clouds
No, for now I don't want to go down
But something hurts more
Something hurts more
And it never leaves
Something hurts more
Something hurts more
 
I would like you
to forget me for awhile
I just wanna drown
I just wanna get drunk
I don't wanna be
what I'm supposed to be
And I can't feel anything.
 
I don't know if I want you to listen to it
I don't want you to know who I am
When everything falls, it's destroyed
I dream of clouds
If you don't want to see me anymore
Tell me
If it's that you don't want to see me anymore
Tell me
 
I stick my feet into what is earthly
But my mind begins to levitate
Walking through the clouds
No, for now I don't want to go down
But something hurts more
Something hurts more
And it never leaves
Something hurts more
Something hurts more
 
I would like you
to forget me for awhile
I just wanna drown
I just wanna get drunk
I don't wanna be
what I'm supposed to be
And I can't feel anything.
 
English
Align paragraphs

The Last Snow Has Turned to Ash

By the time the small snow flakes that brush gently against my cheek flutter about
One of my fingers freezes; I played a song of my final moments
 
The morning sun is an invitation for vertigo; it is as miserable as it is bright
The night when the stars fall, life snatches away the dreams we had
 
That snowy, moonlit night will be like a nightmare
You are no longer here
Searching for the future I cling onto, thousands of nights pass by
 
The dancing and scattering snow petals
Waver as I play this song in vain
Because I'm searching for the end
Let me have that dream in which I died with you
 
Promises are without fulfillment; if time is the only thing that does not freeze
Then along with the memories that vanish, their fragments pierce my heart
 
Each time a certain man blinks at forget-me-nots, their dancing petals tell sorrowful tales
It's snow that makes up the color of your eyes
 
My cruel fate awaits my end
It won't give up on finding ways to erase me
I let go of this light, because we'll be able to run into each other again
 
The dancing and scattering snow petals
Are a pair of flickering lights
If they connect, they'll break off again
They won't intersect, even if their threads are pulled in
 
Even now, still unable to change, I continue to wait for you at that hill
Until those fragments of my happy memories vanish
 
The alternating seasons pass by, and before long, color fades away
As if ashes were falling all over, the world is dyed white
 
The dancing and scattering snow petals
Waver as I play this song in vain
My voice signals the end
The tears that flowed were bright red
 
Come on... if only you were here, I wouldn't be able to remember as much
Because something like a permanent place to return to doesn't exist
 
Promises are without the ability to be fulfilled; only time wanders about
And I rely on those fragments of my half-vanished memories
 
Inside those memories, I close my eyes as I lock myself up
Only the petals I watched over were observing this sorrowful tale
 

Pagini