Căutare versuri

Număr de rezultate: 29422
Align paragraphs

My Country

In the morning, when the sun rises at dawn,
It covers my Alghero with a thousand hues:
You're lovely, oh my Homeland,
He who sees you, aches in his heart when he must leave you.
 
You're my mother, oh beautiful Alghero,
You're in my heart both night and day
And I pray for you, oh my Homeland:
With all my heart, I pray for you and wish you well.
 
I present you to everyone, oh my country,
Everyone likes you, everyone likes to stay.
You're a land created through God's inspiration;
There's no other like you in this world.
 
I have you in my heart and love you dearly;
A great love that lives on happiness.
To me, you're my very mother,
So I will sing my song for you.
 
You're my mother, oh beautiful Alghero,
You're in my heart both night and day
And I pray for you, oh my Homeland:
With all my heart, I pray for you and wish you well.
 
I present you to everyone, oh my country,
Everyone likes you, everyone likes to stay.
You're a land created through God's inspiration;
There's no other like you in this world.
 
Alghero, Alghero...
 
Align paragraphs

A company

There is always a eeason why my heart is burning
Into a dizzy world i'm searching for something good
Love love is what i need.
 
I go up and down and i lose the road
Magnets around me that pull the offenders
They're burning, burning like cigarettes into the night.
 
I live in a lie
The cards of fate are fake
A strong love
Give me a getaway
I drink and you get drunk
A company together
I drink and you get drunk
A company together
 
I have made stubbornness of God
I live into a house
That is beaten by the wind
And i make dreams dreams and i'm insisting.
 
I live in a lie
The cards of fate are fake
A strong love
Give me a getaway
I drink and you get drunk
A company together
I drink and you get drunk
A company together.
 
Align paragraphs

Lost sanity

Scars tattooed to my arm
And my heart is an open wound.
My soul, i broke you apart
And i'm still wondering why.
 
Into the cement
They put my dreams,
My life, they put you into Genti Koule(a prison).
For many nights i'm fighting to free my dreams,
But the circumstances didn't let me do it.
 
Other people have what it is mine
And i have a borrowed love.
I'm walking into a difficult road
To find my lost sanity.
 
Into the cement
They put my dreams,
My life, they put you into Genti Koule(a prison).
For many nights i'm fighting to free my dreams,
But the circumstances didn't let me do it.
 
Align paragraphs

I will drink two bottles of alcohol

You're hanging around into the night away from me
And you're making trouble that's bothering me
I was hurt by your mistakes but i don't care about them anymore
I've changed myself and with you
 
I will drink two bottles of alcohol and whatever i have to tell
I will say it out loud about you
You have done many things that have hurt me but
I give my life for you, if you want
 
In the midnight you look for your past
You put strange fragrance on your neck
I was hurt by your mistakes but i don't care about them anymore
I've changed myself and with you
 
I will drink two bottles of alcohol and whatever i have to tell
I will say it out loud about you
You have done many things that have hurt me but
I give my life for you, if you want
 

Ljiljana, take care

Here is your ticket
two romance novels
a sandwich and juice
 
Remember me sometimes
let me know your new address
the phone number...
 
Say hi to aunt Klara
when you stop by at her place
on Sundays for lunch
 
Ljiljana, take care
Ljiljana, get in touch
have a safe journey
Ljiljana, take care
think about spring,
get in touch sometimes
 
You didn't give me a photo
send me one at least
from a photo booth
 
Ljiljana, take care
Ljiljana, get in touch
have a safe journey
Ljiljana, take care
think about spring,
get in touch sometimes
 
Align paragraphs

Stay tonight

Stay tonight, on the deck of the world
On the steel that you made for me
In order to fly with someday
 
Stay tonight, just as when you were telling me that love is craziness,
It is a road that of you take,it will lead you far away
 
But if you say that you're leaving and you're going far away
Your body will become ashes
By the lovers you will find
A thousand pieces all these years
You will keep them into your hands
And they will become scream
Before you are gone
 
Stay tonight, on the sun that you brought to me
On the words and if you can bare,
You would free yourself from the black water
 
But if you say that you're leaving and you're going far away
Your body will become ashes
By the lovers you will find
A thousand pieces all these years
You will keep them into your hands
And they will become scream
Before you are gone
 
Align paragraphs

I don't hear you well

I'm drinking Mai Tai for the end
To get back with me- Don't Try
I'm putting you on switch off
You're bothering us, we're making love
 
You're think that I'm drowning in Alchol and in tears
Every night I throw a party that you're no longer near me.
 
Chorus (x2)
Did you say 'it's final' I don't hear you well from Hawaii
I'll call you from Morroco, Zanzibar and Dubai
The connection is bad, But for me it's great
With joy from every part of the world Im telling you: 'No'
 
He is a rich stud, and he is good-looking and young
for me he is building a palace, hope that I feel bad for you (x2)
Only you my dear baby, for my birthday I wished myself for a day, you to be as far away as possible from me.
 
Chorus (x2)
 
I'm drinking Mai Tai for the end
To get back with me-don't try
I'm putting you on switch off
You're bothering us, we're making love
 
He is a rich stud, and he is good-looking and young
For me he is building a palace.
 
Chorus (x2)
I'm drinking Mai Tai for the end
To get back with me-don't try
I'm putting you on switch off
You're bothering us, we're making love
 
Align paragraphs

It is too late

It was my ego that didn't let me see clearly
That you were throwing to my light shadows
And i was thinking to myself that it would pass
It's just a cloud that would disappear
But i'm tired and i have no other choice
 
You don't see that it's over and
Something inside me has been broken long time ago
I doubt that you loved me and i see that now, it's over
You don't see that my decision about a relationship with no future
Maybe i should be more
I feel that now it is too late
 
Every day that was passing by, i was losing everything that my heart loved but i wasn't sad
Don't say that you are sorry
You couldn't see anything
Don' t be afraid of the truth
The truth doesn't hurt you, only lies
 
You don't see that it's over and
Something inside me has been broken long time ago
I doubt that you loved me and i see that now, it's over
You don't see that my decision about a relationship with no future
Maybe i should be more
I feel that now it is too late
Na na na
Na na na
Na na na
 
You don't see that it's over and
I doubt that you loved me
And in a relationship with no future
Maybe i should be more
I feel that now it is too late.
 
Align paragraphs

3 Femije bekoi zoti

Kukullat e mija, Daja ju ka xhan
O Adelajda, ne zemer ty te kam
O Aferdita, misi i dajes vet
Xhynet i vogel, Eri te ka mbret
 
Kam une nje dhurate per ju, surprizat jo nuk kane mbaru
3 femije bekoi zoti, jete e lumturi t'keni
O gjigandi, gjigandi, Vllai jone o Mandi
Per gjigandin, gjigandin, vllai jone o Mandi
 
(x2)
Sa ta keni jeten, ju buzëqesh fati
Ja u uron me shpirt, o xhaxhi Landi
 
Ti Adelajda, bota babit ti
O yll me xixa, me fal dashuri
Aferdita, jeta babit ti
Shkelqen si drita, e kam lumturi
Xhynet Elmazi, gangsteri babit
Mafioz i lalit, faraoni babit
Xhyneti babit, këngën e kalli
Kendo o Eri, O Eri lalit
 
Kukullat e mija, Daja ju ka xhan
O Adelajda, ne zemer ty te kam
Aferdita, misi i dajes vet
Xhynet i vogel, Eri te ka mbret
 
Kam une nje dhurate per ju, surprizat jo nuk kane mbaru
3 femije bekoi zoti, jete e lumturi t'keni
O gjigandi, gjigandi, Vllai jone o Mandi
Per gjigandin, gjigandin, vllai jone o Mandi
 
(x2)
Sa ta keni jeten, ju buzëqesh fati
Ja u uron me shpirt, o xhaxhi Landi
 
Ti Adelajda, bota babit ti
O yll me xixa, me fal dashuri
Aferdita, jeta babit ti
Shkelqen si drita, e kam lumturi
Xhynet Elmazi, gangsteri babit
Mafioz i lalit, faraoni babit
Xhyneti babit, këngën e kalli
Këndo o Eri, O Eri lalit
 

The cord

[Verse 1 - Oli, in the role of the embryo]
I could have been a big artist, a Nobel prize or a gangster,
To be born in your arms, to see your wrinkles to see how much I grew,
Your heartbeats make me imagine your smile,
I will live in your world, together with your memories.
Let me call you 'Mummy', it's not often, that's true,
I want a sunny place in your secret garden,
Why didn't you want me ? You must have your reasons,
There probably wasn't enough place in our little house,
Dry your tears, I'm only a seed that didn't grow up,
I don't know myself, and you, tell me how you imagine me,
I was too hurried, that was maybe too soon,
In memory of me, hook on the wall a frame with no photo on it,
Describe me the view of your bedroom, sing to comfort me,
Sometimes, I laugh imaginating the name I would have been given,
Death, life : I don't know anything about it, when I think about it, I lose myself,
I'll never see him but, please, mummy, make a little brother to me,
Just remember my love, enjoy, have a walk around,
You would maybe be sadder if I had seen the light of the day,
I would maybe have left the house, make our lives a mess, by the way, where is my father ?
Sea, flowers, sun, friends, missed birthdays,
Sadness, fearness : I'll never know,
What is it like to breath ? Talk me, I don't wanna see you in tears,
You didn't keep me in your belly, but let me a place in your heart.
 
[Chorus]
Mummy, how is outside ?
The strong love between us.
I'm not alive, neither dead,
But I still feel the cord.
My child, you know I love you,
And I ask you to forgive me,
I'm not right, neither wrong,
And I still feel the cord.
 
[Verse 2 - Bigflo in the role of the mother who aborted]
Firstly, Mummy loves you, you have to know that,
I think of you everyday when I see myself in the mirror,
You would look like me, I hear your laugh in my dreams,
And I feel like something is missing at every mornings,
But you would look like your father, this coward left us alone,
At this time we were all a bit lost,
And it hurts me, his blood would flow in your veins,
And me, I loved him like I love you,
I'm young, I don't have any money,
I haven't finished my studies yet, and I'm alone,
I wasn't ready to welcome you, I have some difficulties to live well,
And since he has gone, it's even worse,
Between copybooks and baby diapers, rent and school lessons,
I would have drown in my days, crushed by the costs,
I had to make a choice, at the edge of the cliff,
I prefered not to be a mother, rather than being a bad one.
I imagine ourself in a park, dirt splash on our shoes,
Fearing the time passing by,
You hold my hand, you talk to me with your eyes,
I don't hear anyone else, I only feel the both of us,
And I didn't want you to have a hard life, to know my difficult ends of months,
And your father would probably have been missing more often than you,
We'll see each other next time,
I didn't give you life so that you don't have to live mine.
 
[Chorus X2]
Mummy, how is outside ?
The strong love between us.
I'm not alive, neither dead,
But I still feel the cord.
My child, you know I love you,
And I ask you to forgive me,
I'm not right, neither wrong,
And I still feel the cord.
 
Mummy, how is outside ?
The strong love between us.
I'm not alive, neither dead,
But I still feel the cord.
My child, you know I love you,
And I ask you to forgive me,
I'm not right, neither wrong,
And I still feel the cord.
 
[Outro]
Mummy, how is outside ?
My child, you know I love you,
The strong love between us.
And I ask to forgive me,
I'm not alive, neither dead,
I'm not right, neither wrong,
But I still feel the cord.
And I still feel the cord.
But I still feel the cord.
And I still feel the cord.
But I still feel the cord.
And I still feel the cord.
But I still feel the cord.
And I still feel the cord.
The cord.
 

Fortunately

Fortunately
I have found you now
I really don't know
What I did to be worthy
Of you
 
Because no one
Paid attention at me
I wasn't into those who did pay
I even lost faith
In myself
 
My heart
Was already used to
Loneliness
Who would have thought that you would stay
By my side?
 
You came to stay
You're the one who makes me happy
You're the one who makes me sing
This way
 
My heart
Was already out of the game
Without an illusion
It had been mistreated
But everything changed
 
Now you're here
You're the one who makes me happy
You're the one who makes me sing
This way
 
My heart
Was already out of the game
Without an illusion
It had been mistreated
But everything changed
 
Now you're here
You're the one who makes me happy
You're the one who makes me sing
This way
 
Fortunately
I have found you now
I really don't know
What I did to be worthy
Of you
 
My heart
Was already out of the game
Without an illusion
It had been mistreated
But everything changed
 
Now you're here
You're the one who makes me happy
You're the one who makes me sing
This way
 
Fortunately
I have found you now
I really don't know
What I did to be worthy
Of you
You...
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Align paragraphs

You Are My Island

Where the live is dancing there i'm at home
But sometimes the noise of the time silences me
When my little boat
Dares to sink in the storm
Then i dock on near you
 
You are my island far in the ocean
Approximately next to the sun
I drift to it cause there are you
For me forever
 
From you i get more as i lost
I have a dream and you appear in it
You are everything for me i of course got you
You are my Island
 
Final destination Feeling - I'm dropping the anchor
Here can i be like i am, like i need it
Come you said long time i dared nothing
Hang yourself on a cloud i'm there.
 
You are my island far in the ocean
Approximately next to the sun
I drift to it cause there are you
For me forever
 
From you i get more as i lost
I have a dream and you appear in it
You are everything for me i of course got you
You are my Island
 
Come you said long time i dared nothing
Hang yourself on a cloud i'm there.
 
You are my island far in the ocean
Approximately next to the sun
I drift to it cause there are you
For me forever
 
From you i get more as i lost
I have a dream and you appear in it
You are everything for me i of course got you
You are my Island
 

Morning star

For wanting to see you, morning star.
I stumbled and fell coming back of wandering.
The twentieth century passes and the central city ties me
with its hand of ethereal concrete, to the vice of getting up early.
I raised my eyes to the sky, when I was crossing the plaza.
Wanting to see you star, but I couldn't see anything.
 
Nothing but miserable concrete lofts.
Behind the downed foliage of some dried trees.
That vision distracted me, and I stepped on dog poop
I screamed la conchasumadre, and the police car stopped.
Oh, oh my luck, what a bad luck.
For wanting to see you, morning star.
 
Accused by the cop who saw me watching the sky
and screaming conchasumadre at the Morning star.
Under suspicion of addicted, to the city drugs.
I was added to the register og urban ilegality
Oh, oh my luck, what a bad luck.
For wanting to see you, morning star.
 
Morning star, I dreamed with your light in my imprisionment.
It bather my flesh, and my flesh bathed with my shadow the floor
Of the plains away from the great piling.
Where I was leaving my song all alone to the open sky.
My awakening was so sad, like my bad luck
Wanting to see you star, but I couldn't see anything.
 
Nothing but miserable concrete lofts.
Behind the downed foliage of some dried trees.
In the city that opresses me, to the vice of getting up early.
Where nobody warns, but many silence,
Ignoring you. Morning star.
Ignoring you. Morning star.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

The Bathroom

Versions: #2
One love, one love
 
When I saw you
It stopped me
My heart
Stopped me from beating
I want us to be alone
I'm out of control because of you
Forgive me my love
For this invitation
 
Let's go to the bathroom, nobody is watching us
If you don't know me, we can know each other
I know it sounds crazy, but I like you so much
So I can't stand to be like this one more day
Let's go the moon, let's go to the movies,
Let's kiss each other, that never ends
If you want something serious, you have to see tomorrow
If we are lovers or are we friends
 
Ooh, uoh, uoh
If we are lovers or are we friends
Easy, you have to see tomorrow
 
If I see you again, it comes back to me
Breathing, seeing you dancing
If you know you like me, why are you crazy
When I look at you, you bite your mouth,
I just want to see you dancing without clothes
In the same bed, on the same note
 
Let's go to the bathroom, nobody is watching us
If you don't know me, we can know each other
I know it sounds crazy, but I like you so much
So I can't stand to be like this one more day
Let's go the moon, let's go to the movies,
Let's kiss each other, that never ends
If you want something serious, you have to see tomorrow
If we are lovers or are we friends
 
Ooh, uoh, uoh
If we are lovers or are we friends
Easy, you have to see tomorrow
Ooh, uoh, uoh
If we are lovers or are we friends
Easy, you have to see tomorrow
 
Try to entertain, life is fast
Like your ex, who was precocious
With you I have always done more than two
You warm up alone, if they decline, yeah
Easy, little by little you know me
For now I want to see you in all poses
If you let me wash you inside the closet
You're already hot and it's still not twelve, yeh
Try to entertain, there is only one life
My heart stops, you have a lagoon
Call me after one
Saint at day, a devil when the moon comes, yeeh
 
Let's go to the bathroom, nobody is watching us
If you don't know me, we can know each other
I know it sounds crazy, but I like you so much
So I can't stand to be like this one more day
Let's go the moon, let's go to the movies,
Let's kiss each other, that never ends
If you want something serious, you have to see tomorrow
If we are lovers or are we friends
 
Ooh, uoh, uoh
If we are lovers or are we friends
Easy, you have to see tomorrow
Ooh, uoh, uoh
If we are lovers or are we friends
Easy, you have to see tomorrow
 
Yeeh, yeh, yeh, yeh
Enrique Iglesias
Bad Bunny baby, baby
One love, one love
 

On The Street Of Oblivion

We only want to see forward
so we storm towards the new day.
Though the way of life on that we go
leads also to yesterday on winding paths
Why not a little bit of past
on the street of oblivion
 
From proud hymns a final chord
from Charlie Chaplin a muted word
Caracciolas Fame his winner wreath
from Fred Astaire the last dance
The smile from the Captain from Köpenick
Marlene Dietrichs seducer view
The voice of Caruso from Tarzan the yelling
gone with the wind and over and out
From the Zeppelin the ripped rope
from the Reichsparteitag the last 'victory salvation'.
 
Crowns that you yesterday were proudly
they are now dust disintegrated and smashed
Silent witnesses of the transience
on the street
on the street of oblivion
 
In fifty years may someone would go
think back to today and search again for departed things
It will see our dreams laying
the big words and the loud songs
What counts today is then the past
on the street of oblivion
 
Michael Jackson's 'Moonwalk' Naomi's Legs
and there from Mars the first stars
A rest of the wall Berlin greets
Scandal from Windsor a song from Queen
A piece bread for the world in a petrified hand
the dream of Europe that really arises
A thug from Boris Lothars last Shoe
a black account from the CDU
My audience that sang and yelled
'But please with cream'¹, 'Thank you darling'²...
 
Crowns that you yesterday were proudly
they are now dust disintegrated and smashed
Silent witnesses of the transience
on the street
on the street of oblivion
 
From Emperor Franz a little Lord
from an old chancellor a word of honor
from Christoph Daum a Tuft of hair
Big Brother Stars living in a container
MBM madness, BSE
'Grand-mud Win' from Babs, Boris Millions goodbye
All these wonderful Scandals to that we pray today
they... they are then dust forgotten and crushe
Silent witnesses of the transience
on the street of oblivion
 

Miles Away

You are thinking
Whether today or tomorrow?
What can you change
With all the worries?
 
Where are your dreams
Where are the moments?
Let's get rid of
Or is it the end?
 
Come on, let's go
Let's see sunset together
Yes, I have enough
Everything else is like self deception
 
Miles away with you on the beach
Always along the miles
Like a heart, heart stop
Miles away with you
Even if the sun is not shining
Our hearts are united
 
1000 times and 1000 nights long
Let us live the dreams endlessly long
 
You will be with me 1000 times
And we are never alone again
Alone
Never alone
Alone
Never alone
 
I know you have doubts
You can leave it
How do you want to know
If we can do it
If you do not come
You will always ask
It would go
Then I can tell you
 
Come on, let's go
Let's see sunset together
Yes, I have enough
Everything else is like self-deception
 

Timeless

This must be a dream
Just like from my memory
You stopped right in front of me
 
It is strange
How much time has passed
And yet my heart keeps on replaying that day
 
If I close my eyes
My memories
Will bring us back to that place
 
Today, I must tell you this
But I can't make a sound
Even if I reach out for you
I can not do it
 
Although I practiced it countless times
I still love you
In the end, I can not do it
I can not let you go
 
I woke up from this reality-like dream
But got swallowed up by a nightmare-like day once again
 
But which is real?
In this world of mine that's without you
All I have are the dreams with you in them
 
If I close my eyes
My memories
Will bring us back to that place
 
Today, I must stop doing this
I can not avoid your gaze
Even if I try to run away
I can not do it
 
Despite the countless
'Let's put an end to this now'
In the end, I can not end it
I can not let you go
 
This nightmare (oh, no, no, no)
These memories
They are torturing me
No matter how many times it repeats
I will keep visiting this dream
That allows me to meet you
 
I just couldn't stop being in 'today'
Let the time stop
And let the memories return
 
After dreaming for so long
Let's start anew
If this ends here
I will keep on living in this dream
 
Oh yeah
I will never wake up
 
All translations submitted by me are translated by me unless I've provided the source of the original translation. If you spot any grammatical or lexical mistakes in a translation of mine, please contact me so I can fix them.:)
Align paragraphs

Maria

A dance … and the party begins
without love or cheerfulness.
I stay in the pub
with friends, in company.
 
But in the bottom of the dance
I’m always seeing your face.
It seems like I'm quite fine
even if without you.
 
Maria, Maria,
how many love, how many tears…
You passed away in a moment,
now I don’t see you anymore.
 
Maria, Maria,
why did you leave me alone?
Every night, in the pub
I try to forget.
 
And in the meantime, this party,
when will it finish?
 
When midnight sounds
I’m around in the streets,
the pain I have in my heart
doesn't let me sleep.
 
When, tired, I go back home,
I lay down and close my eyes:
now I don't feel bad anymore
because I’m with you once again.
 
Maria, Maria,
you’ve disappeared with the night:
I open my eyes and there’s the sun
but you won’t be there anymore.
 
Maria, Maria,
why did you leave me alone?
Every night, in the pub
I try to forget.
 
And in the meantime, this party,
when will it finish?
 

Good Morning Freedom

I filed my questions after sense
And on the back of the Order is staying crosswise who i'm not
Glued all old photos in it
After date and Face relevant or not
Cleaned up with old things
Sweeped all worries under the carpet
And the scratches on my soul i polished
So that my mirror shows me that i live
 
Good Morning Freedom
It feels so good to see you again
Good Morning Freedom
Come in you don't have to stay outside hey
We're open wide up all windows
Sun in and everyday life out
Good Morning Freedom
Feel like you're at home!
 
Repaired all holes in the bags
And tipped-out all the half-full half-empty glasses
Filled the up with luck
Cleaned my crown and straighten it back
Locked my sorrow in the closet
Screwed tight the hope
Knocked really out my heart
And it frees from all stains and dust
 
Good Morning Freedom
It feels so good to see you again
Good Morning Freedom
Come in you don't have to stay outside hey
We're open wide up all windows
Sun in and everyday life out
Good Morning Freedom
Feel like you're at home!
 
And once i rearranged
Putted everything again in Rubble and ashes
Some scratches never heal
I'm sorry that can happen if you live
 
Good Morning Freedom
It feels so good to see you again
Good Morning Freedom
Come in you don't have to stay outside hey
We're open wide up all windows
Sun in and everyday life out
Good Morning Freedom
Feel like you're at home!
 
Align paragraphs

The Conspiracy Song [Kidnap The Sandy Claws]

[Lock, Shock and Barrel] [1]
Shall we snatch the Nicki-Horror?
 
[Lock]
I want to snatch him
 
[Barrel]
Figure it out!
 
[Shock]
Jack wants us for this wickedness.
 
[Barrel]
All three of us!
 
[Lock, Shock and Barrel]
Three small devils, like fire and brimstone. Wiii!
La LaLalalala La Lalala La LaLalalala lalalalala [2]
 
You snatch the Nicki-Horror,
finish him off!
If you have him once,
It's all over for him!
 
[Shock]
Even one trap would be decent,
What could be even better?
Just one decoy is still missing
And then, one-two-three and he falls in!
 
[Lock]
Stop! I have a better plan
For this red lobster man.
We initially cook him once
In a pan and he'll be cooked soon!
 
[Lock, Shock and Barrel]
You snatch the Nicki-Horror,
You imprison him right away!
Never again let him out,
That would be really fine!
 
[Shock]
Mr. Oogie Boogie Man,
 
[Lock, Shock and Barrel]
If everything takes over, then
He will be happy, and soon
He will cook the living daylights out of him! Uiiiii!
 
[Lock]
What we need is a tremendous
rifle,
and then: knock, knock, knock,
And when he comes out: There will be no more Nicki-Horror!
 
[Shock]
No you blockhead, think about it, will you? We are way too smart for something like that!
If Nicki is in pieces, then Jack will certainly beat the living daylights out of us!
 
[Lock, Shock and Barrel]
Snatch Nicki Horror,
Thrust him into a sack!
Throw him into the blue sea
Till doomsday!
 
[Lock, Shock]
Because Mr. Oogie Boogie is the worst thing in the world,
And if he were to chase after me, I'll beat a hasty retreat.
 
[Barrel]
He's going to be so happy,
That he'll reward us, perhaps.
 
[Lock, Shock and Barrel]
Perhaps he will also cook his Snake-Spider-Stew for us.
Ummmmmm.
We are his helpers and we are also proud of that.
We are always at his service, there is a reward for that. [3]
 
[Shock]
The partners that I have are dumb!
 
[Barrel]
I'm not dumb!
 
[Lock]
Stay silent, will you!
 
[Shock]
Pipe down!
 
[Lock]
Why don't you!
 
[Shock]
I know something. Listen to me,
Because this plan is damn fine.
Let's set a trap in the form of a gift box
in front of his door.
We will wait inside the chest,
Until he nearly bursts with envy,
finally opening it,
 
[Lock, Shock and Barrel]
Destiny will then take its course!
 
Snatch Nicki-Horror, stuff him into a hole,
Nicki would have almost run away, now we have him, don't we!?
Snatch Nicki-Horror, lock him in a barrel.
Mr. Oogie Boogie is certainly having his fun!
Snatch Nicki-Horror so that he becomes frightened.
Lock him in the cage, throw the key awaaaaay!
Hahahahahahaa!
 

Beware snail

I heard the words
But I lost my voice
I put everything in my backpack
And I set straight out
 
Beware snail
I’ve known a few battles
And when the snow turns blue
You’ll have lost your eyes
 
There are words that kill
Songs that move you
There’s noise in the street
 
I know well, that in the end it’s always the same
I know well that you drag yourself along
I know well, that in the end it’s always the same
I know well that you drag yourself along
 
I didn’t tell the birds that you didn’t like them
I didn’t awaken the crows
That’s just what they were waiting for
 
Beware snail
I’ve lost a few battles
But I’ve kept in my head
A few traces of you
 
There are words that kill
Songs that move you
There’s noise in the street
 
I know well, that in the end it’s always the same
I know well that you drag yourself along
I know well, that in the end it’s always the same
I know well that you drag yourself along
 

Silence

Versions: #3
Old photograph
in the empty beach,
silence.
I look outside from the balcony,
the street that's getting blurry by the rain.
They say that over to the country you were cast away,
witches rule.
They sink to the bottom and then take you up to the surface.
They say that you used to for us on the waves,
pendants and messages.
They were found by the children and they disappeared,
all of a sudden.
The city,
like a ship, is turning it's lights on,
celebration.
I remember you used to smile,
you were asking me to remain a child.
They say that over to the country you were cast away,
witches rule.
They sink to the bottom and then take you up to the surface.
 

Pretty Lover Boy

Versions: #2
When I felt lost
One day
Buried and extinct
Through kisses, you gave sense
To my dusty life
To the ice of my soul
And I started believing
A firestorm would be something hot
 
Farewell, pretty lover boy
I accept your leaving now
Never mind what I wanted
Even broken pieces flourish sometimes
Farewell, cool fire
And let me stay cold
Who knows, maybe I won't
Lose you in my next life?
 
Whatever loving taught me
I forgot it quickly
The experience was too lovely
So lovely and yet so outworn
So outworn and so tainted
It was said too often and too soon
That words kill hearts
While souls remain cold
 
Farewell, pretty lover boy
I accept your leaving now
Never mind what I wanted
Even broken pieces flourish sometimes
Farewell, cool fire
And let me stay cold
Who knows, maybe I won't
Lose you in my next life?
 
Farewell, cool fire
And let me stay cold
Who knows, maybe I won't
Lose you in my next life?
 
Align paragraphs

The Pipit

Chorus:
 
O cruel man, your heart showed no mercy
If I die, there is one Pipit who will cry.
 
Someone stoned a Pipit in a branch of wood
And the stone hit the wing of the tiny bird
Because of the pain, it can no longer fly
And it fell like a person saying
 

Only You

You are a promise
Within a star
An only dream to God I wish
To be with you every moment
You are love
Every day and night
You are the hope a torch at night
That eases hardship and grief
Life is heaven every time I kiss you
What a joy when I see you
With you my night seems day
You are my dream
You alone
You are love
Every day and night
You are the hope a torch at night
That eases hardship and grief
Life is heaven every time I kiss you
What a joy when I see you
With you my night seems day
You are my dream
You alone
Life is heaven every time I kiss you
What a joy when I see you
With you my night seems day
You are my dream
You alone
 
Align paragraphs

We Are Filipinos

We are Filipinos, not Americans
Never be ashamed of your flat nose.
 
Here in the east I was born
Where the sun rises
I have my own color : Brown
But I can't really show my true identity.
 
If we will search we can find
We have our own talents admirable
But where is the shining sun
Why are we admiring the west
 
Why are we like this?
Why do we copy when we have our own
We are Filipinos not Americans
Never be ashamed of your flat nose.
 
Here in the east I was born
Where the sun rises
But where is the shining sun
Why are we admiring the west
 
Why are we like this?
Why do we copy when we have our own
We are Filipinos not Americans
Never be ashamed of your flat nose.
 
There is a dog mad crazy
Meowing not barking
Just like others trying hard speaking english
But if you will really listen, wrong usage
Better not.
 
Better not, hey you are a Filipino
Hey hey you are a Filipino.
 
Align paragraphs

Reality

what is it, what is it, what matters is your face
if you show your ass to your children
what is it, what are you doing to stay on your mouth?
the mouth of truth
it is closed in half
as long as when he will eat you x 2
he will eat you
men are made of rubber women
but they are more women than Michelle
ladies who do not feel ashamed
to pretend to be gim
showing himself like this
make Mister Bean x 2 laugh too
rit
no, I do not know if voices will mirror
but sometimes a cry from the silence is born
while you take and sell
all your feelings off
you wet your eyes and touch
your face for a quarter of an hour of celebrity
worth what your celebrity gives
worth what you give, what gives you ?!
 
if you're with her
you will be one that matters
worldly parties, top friends
skirts that can cool you
as soon as they come out of their jeans
showing you this way
what are you without your gin
what the fuck are you without your gin ?!
 
rit:
no, I do not know if I'm going to waste my voice
but sometimes a cry from the silence is born
while you take and sell
all your feelings off
you wet your eyes and touch your face
for a quarter of an hour of celebrity
worth what your celebrity is worth
worth what you give, what gives you?
 
no, I do not know if I'm going to waste my voice
but sometimes a cry from silence is born x2
while you take and sell
all your feelings off
you wet your eyes and touch your face
for a quarter of an hour of celebrity
worth what your celebrity is worth
worth what you give, what gives you?
 
Align paragraphs

That makes me laugh

That makes me laugh, that makes me laugh
I'm happy, I'm happy
Life is not as you say
It's much easier
That makes me laugh, that makes me laugh
and it delights me, it delights me
You make yourself a heap of worry
but you don't have to, buddy
 
Never before you did I go out
Never before you did I lie
Yes but since we started going out together
It's a good thing I do
The evenings you arrange to meet me,
I invent a sleep walking story
and you believe me or you don't
It works every time
 
That makes me laugh, that makes me laugh
Life is beautiful, Life is so beautiful
since, by chance, I learned that I have
Not-so-dumb parents
It makes them laugh, it makes them laugh
It delights them, it delights them
Maybe twenty years ago
They did it too
 
One day you'll come round all prettied up
indeed, it's an old game but it's so cute
We've known each other a long time
You admit we're in love
Dad grunts as this is serious
Mom, not a word escapes her eyes
You, You'll be all intimidated
And unable to think
 
That makes me laugh, that makes me laugh
It's that I love you, It's that I love you
That makes me laugh, that makes me laugh
It's that I love you, It's that I love you
That makes me laugh, that makes me laugh
 

Star

For the first time I will experience
Give life to a new being
My feelings were extra-ordinary
In my heart was pure joy
A day's beam of the east
The moon's light in the shadows
The rays given by nature
Are what we will see in his being.
 
He will be a star of the future
Who will give light to our way
He is the fruit of our love
A sign of our never-ending relationship
A day's beam of the east
The moon's light in the shadows
The rays given by nature
Is what we will see in his being.
 

Ages

Why do yo despise me?
It's clear you love me
Don't play the martyr with me
I know you die for my love
 
I know they advise you
To leave me and forget me
That I only want to play
I simply leave them figure it out
 
Don't pay attention to the ages
If you feel something for me
Even though I am older
My life, I need you
 
I fell in love with you
Not with your age
If love is a crime
Then I deserve a death sentence
Did you think I would know
About your age, if I loved you just by one look at you
 
Don't pay attention to the ages
If you feel something for me
Even though I am older
My life, I need you
 
I fell in love with you
Not with your age
If love is a crime
Then I deserve a death sentence
Did you think I would know
About your age, if I loved you just by one look at you
 

Pagini