Căutare versuri

Număr de rezultate: 24431

She is the only one

Refrain (x2):
Only her only body is still bending.
Only she is mine, I love her.
When she dance I'm in heaven, I hug her to myself.
Is mine, she is mine, I love her.
 
You like dancing until dawn.
Seduce, surprise - you like it, love.
I like to look at you,
because you're everything to me, you're my treasure.
You're my treasure, you're my treasure.
 
Chorus:
Only her only body is still bending.
Only she is mine, I love her.
When she dance I'm in heaven, I hug her to myself.
Is mine, she is mine, I love her.
 
You like dancing until dawn.
Just for me, dance today, love.
I like to look at you,
because you're everything to me, you're my treasure.
You're my treasure, you're my treasure.
 
Refrain (x3):
Only her only body is still bending.
Only she is mine, I love her.
When she dance I'm in heaven, I hug her to myself.
Is mine, she is mine, I love her.
 
Align paragraphs
(Equirhythmic)

[A Strange] Fairy Tale

Versions: #2
Once again a new day's starting to break,
Like a flashlight through window the dawn beams again,
And the phone doesn't ring - it's unplugged.
There's no Sun in the sky again,
Battle looms: every man for himself,
And it seems that the Sun is
No more than a dream.
 
Screen of window displays
Fairy tale with unhappy end.
Strange fairy tale [end]...
 
Like machine gun the rain hammers on,
And the autumn is walking the streets,
And the clouds' cover's dense as a strong brick wall.
And the trees have caught a terrible plague,
They have caught it back in the spring,
And the leaves that used to greet us
Will fall [off] from the palm like a shawl.
 
Screen of window displays
Fairy tale with unhappy end.
Strange fairy tale [end]...
 
And then She1 will come along
And will say: get ready, let's go,
Give your body to earth.
But this body hasn't finished its song,
It was not given its share of love.
Such a bizarre dearth...
 
Screen of window displays
Fairy tale with unhappy end.
Strange fairy tale [end]...
 
  • 1. here: Death.
(c) St.Sol: all rights reserved.
Align paragraphs

Guilty

[Intro: Anuel AA]
Ah, ah
Look, tell me, Karol G, baby
Anuel (oh-oh)
Real Hasta la Muerte, you heard, baby? (oh-oh, oh-oh)
 
[Chorus: Anuel AA, Karol G]
Baby, you have a husband and I got lost in your skin
And you fell in love with me, baby, I know (ah)
He failed you, but you failed him too
And betrayal is paid with another betrayal too
 
Baby, you have a girlfriend and I got lost in your skin
And you fell in love with me, baby, I know
She failed you, but you failed her too
And betrayal is paid with another betrayal too
 
[Verse 1: Anuel AA]
You’re unfaithful, aye
You like to win, you don’t like to lose
Husbands are good lovers when they’re cheatin' on their wife
Betrayal marks you, they’re unforgettable
And they change your life
If they don’t fail you at the beginning, they fail you at the ending.
They don’t change you for something better, they change you for something more juicy
Baby, beautiful, light-skinned, very sexy like Lynette Chico
Touchin' you, bitin' you everywhere, and rippin' you
Drownin' you and squeezin' you everywhere
 
[Chorus: Karol G, Anuel AA]
Baby, you have a girlfriend and I got lost in your skin
And you fell in love with me, baby, I know
She failed you, but you failed her too
And betrayal is paid with another betrayal too
 
Baby, you have a husband and I got lost in your skin
And you fell in love with me, baby, I know (ah)
He failed you, but you failed him too
And betrayal is paid with another betrayal too
 
[Verse 2: Karol G]
He only charges me on my part
We wanna go to the street, aye (uh)
And I went out with him to forget you
And to remember what a good lover is, uh
Everytime we see each other
We laugh, talkin', we have a good time
Everytime we do it
We can’t avoid the desire we have
He and I love each other
But it’s clear that we don’t believe in love
Oh, so good how he and I have sex
Now he calls me
Sayin' that he misses me in his bed
But you don’t exist to me, baby, I forgot you
You wanna make promises, but I already know, oh
That he who fails you once, fails you two and three
 
[Bridge: Anuel AA, Karol G]
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh-oh, aye-aye-aye
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh-oh, aye-aye-aye
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, they didn’t left you for something better
Oh-oh-oh-oh-oh
 
[Chorus: Anuel AA, Karol G]
Baby, you have a husband and I got lost in your skin
And you fell in love with me, baby, I know (ah)
He failed you, but you failed him too
And betrayal is paid with another betrayal too
 
Baby, you have a girlfriend and I got lost in your skin
And you fell in love with me, baby, I know
She failed you, but you failed her too
And betrayal is paid with another betrayal too
 
[Outro: Anuel AA, Karol G]
Anuel (oh-oh-oh)
Real Hasta la Muerte, you heard, baby?
Look, tell me, Karol G
The untouchables, the Iluminatis
Brrrr, oh (oh-oh)
The trap god, you heard, baby?
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
From Puerto Rico to Colombia, the Ilumintais, brrr
Karol G, ah-ah
 

Behind the Rainbow

Somewhere, over the rainbow, way up high,
There's a land that I heard of once in a lullaby.
 
At once, behind the rainbow
You're there
The rain is melting in the sun
And I've the beating heart
 
Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me,
Where troubles melt like lemon drops.
Away above the chimney tops
That's where you'll find me.
 
Elsewhere, behind the rainbow
The sky is blue
The dreams we're creating for us both
Promise joyful days.
 
One day I'll follow your star
And I'll reach for higher than me
The ideal
In that land higher than everything
The sun is at [its] encounter
An Eden made for us
 
Somewhere over the rainbow, bluebirds fly,
Eddie Mitchell
The rain melts in the sun
And I've the beating heart
Melody Gardot
Why oh why can't I?
Eddy Mitchell
And I've the beating heart
Melody Gardot
If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
 
Why oh why can't I?
 

there are these

Do they say tiger or lion?
Do they say rogue or dishonest I don't know what they say
Those who talk about friendship have already turned into a dump
You can't understand they bury you
 
If I begin to put them in order
If I spit on the faces of those who don't understand
I don' t have patience any more
There is nothing to say, look who am ı trying to deal?
 
There are these
These are all the same
You can't finish them trying to deall
Which one should I try tell me
 
There are these
These are all the same
Anytime you indulge them
They come and climb to your head
 
aliseenn

I am not him

At some point you are going to remember him again
Do not let him go, no
You can hear voices with no control
 
Voices that are telling you that he has already forgotten and you lost
You are torturing yourself with no reason
Do not listen to them anymore, please
 
Just listen to me because I am here
Say my name
The train has gone and I promise you that
 
I'll take you with me to the places where he never wanted to go
Don't be afraid my love, understand it
I am not him
I'll draw peace into your fragile look
He was nothing but pain, understand it
I am not him
 
Night after night you can see him coming back to you
And you forget easily that you are already with me
He is nothing but a dèja vu
 
I am begging you, listen to me because I am here
Say my name
The train has gone and I promise you that
 
I'll take you with me to the places where he never wanted to go
Don't be afraid my love, understand it
I am not him
I'll draw peace into your fragile look
He was nothing but pain, understand it
I am not him
 
Just listen to me because I am here
Say my name
The train has gone and I promise you that
 
I'll take you with me to the places where he never wanted to go
Don't be afraid my love, understand it
I am not him
I'll draw peace into your fragile look
He was nothing but pain, understand it
I am not him
 

Prince Ali (Disney's Aladin)

(Make way for Prince Ali!)
(Say hey! It's Prince Ali!)
 
Hey! Clear the way in the old bazaar
Hey you! Let us through!
It's a bright new star!
Oh come, be the first on your block to meet his eye!
 
Make way! Here he comes!
Ring bells! Bang the drums!
Oh! You're gonna love this guy!
 
Prince Ali! Fabulous he!
Ali Ababwa
Genuflect, show some respect, down on one knee!
Now, try your best to stay calm
Brush up your Sunday salaam
Then come and meet his spectacular coterie
 
Prince Ali!
Mighty is he!
Ali Ababwa
Strong as ten regular men, definitely!
(He faced the galloping hordes)
(A hundred bad guys with swords)
Who sent those goons to their lords?
Why, Prince Ali
 
(He's got seventy-five golden camels)
Don't they look lovely, June?
(Purple peacocks, he's got fifty-three)
Fabulous Harry, I love the feathers!
When it comes to exotic-type mammals
(Has he got a zoo?)
(I'm telling you, it's a world-class menagerie)
 
Prince Ali! Handsome is he, Ali Ababwa
That physique! How can I speak, weak at the knee
Well, get on out in that square
Adjust your veil and prepare
To gawk and grovel and stare at Prince Ali!
 
(He's got ninety-five white Persian monkeys
He's got the monkeys, let's see the monkeys
And to view them he charges no fee
He's generous, so generous
He's got slaves, he's got servants and flunkies
Proud to work for him
They bow to his whim love serving him
They're just lousy with loyalty to Ali! Prince Ali!)
 
Prince Ali!
Amorous he! Ali Ababwa
Heard your princess was a sight lovely to see
And that, good people, is why he got dolled up and dropped by
(With sixty elephants, llamas galore
With his bears and lions
A brass band and more
With his forty fakirs, his cooks, his bakers
His birds that warble on key
Make way for Prince Ali!)
 

Rock'n rouge

Suddenly, on an elegant sports car
'I made you wait' you say acting
 
The grease makes your hair shine
Even if you're decided, you don't become an image
 
'Let's go to the sea' you say
Snapping your fingers
But your motives are impure
 
You say you have a dozen of gilrfriends
But you're not that popular
I can bet a million dollars
Only me knows your address
 
A hand on my shoulder
You got used to pass
I pinched you softly
And I casted down my eyes a little blue
 
Pure pure lips. My feelings say yes
Even if I say I hate to kiss you, I mean the opposite
Pure pure lips. Wait please
In the petal-coloured spring I will fall in love
 
When we walk by the breakwater
You made me laugh with your jokes
 
We sink in silence and it's like we avoid
The waves of rising mood
 
Don't entangle yourself saying
'I-I-I love you' so sudden
Hours don't scape
Murmur it slower
 
Pure pure lips. My feelings say yes
On the white stripes of the crossroads pavement
Pure pure lips. Wait please
When the signal changes I will fall in love
 
Pure pure lips. Wait please
In the petal-coloured spring I will fall in love
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

Three Chinese with a contrabass

Three Chinese with a contrabass
sat on the street and bandied about something.
There came the police asking: 'What's going on?'
Three Chinese with a contrabass.
 
Thra Chanasa wath a cantrabass
sat an tha strat and bandad abat samathang.
Thara cama tha palaca askang: 'What's gang an?'
Thra Chanasa wath a cantrabass.
 
Thre Chenese weth e centrebess
set en the stret end bended ebet semetheng.
There ceme the pelece eskeng: 'Whet's geng en?'
Thre Chenese weth e centrebess
 
Thri Chinisi with i cintribiss
sit in thi strit ind bindid ibit simithing.
Thiri cimi thi pilici isking: 'Whit's ging in?'
Thri Chinisi with i cintribiss
 
Thro Chonoso woth o controboss
sot on tho strot ond bondod obot somothong.
Thoro como tho poloco oskong: 'Whot's gong on?'
Thro Chonoso woth o controboss
 
Thru Chunusu wuth u cuntrubuss
sut un thu strut und bundud ubut sumuthung.
Thuru cumu thu pulucu uskung: 'Whut's gung un?'
Thru Chunusu wuth u cuntrubuss
 
Align paragraphs

No Loving

Those who can't stop without doing something which is set on mind
Those who don't let go branch before holding another one
Those who are worse than demons about evil
Those who are heartless, ooh
 
I'm doing math of past for days
Dear God, make crawl him who is..
...making me sad and heartless
 
No more hearing everything
Which is said by your heart, anymore
No more playing song
about breaking up, anymore
 
No more hearing everything
Which is said by your heart, anymore
No more loving anyone
other than me, anymore
No loving...
 
Those who are worse than demons about evil
Those who are heartless, ooh
I'm doing math of past for days
Dear God, make crawl him who is..
...making me sad and heartless
 
No more hearing everything
Which is said by your heart, anymore
No more playing song
about breaking up, anymore
 
No more hearing everything
Which is said by your heart, anymore
No more loving anyone
other than me, anymore
No loving...
 

Snow made an angel to the doorway

Versions: #2
This story died when mom and dad broke up in the 90's
About the same time mom's father died of heart attack
I was crushed in school, we broke hearts
Nobody brought roses to the doorway
It was the end when dad went to jail
He couldn't run from the cops
Mom left to Siberia, she did nothing else than was against communism
Just being here is hard sometimes
Sometimes you're hurt by everything that's relevant to you
Sometimes it's hard to believe in God
I'm not sure if He's real
They say that the most important thing here is to be happy
And we laughed, but not for too long
When the song we sang to you in your funeral
Went like this:
 
And the water was black, mom wore a black dress
And the priest got coffee to drink
And dad was drunk, how else could've it been
Snow made an angel to the doorway
 
I remember when I walked by Vantaanjoki as a kid
I wondered what it feels like to drown
There has been times and stuff to think about
So much I've just wanted to fall asleep
It's familiar to many of us
I respect all of them
To everyone who tries to survive no matter how much it hurts
This only happens in movies
Or in August, so the ones stands out
Would have no problems
It's dark inside my head, no-one sees it
The only thought I have is wrong, the second one is the extremity
I've met thousands of sweet, suicidal girls
Guys just don't want to open up
And I, myself, understand that now
That the time you lose will never come back
I stood on the bridge, there was fog in the air
I thought of jumping but the water was black
 
And the water was black, mom wore a black dress
And the priest got coffee to drink
And dad was drunk, how else could've it been
Snow made an angel to the doorway
 
And the water was black, mom wore a black dress
And the priest got coffee to drink
And dad was drunk, how else could've it been
Snow made an angel to the doorway
 
Thanks for reading my translation! If you approve it, remember to leave thanks :) If you want to use my translation somewhere, ask for my permission and credit me wherever you use it.

Greyness

When fallen into greyness, for a moment wings try to reach out
A faint moan can be heard like silence can be heard
If it’s possible to sing there, its song will sound high on the snowdrifts
But once, when I will hear the little snow bird to fall silent,
The song of Sylvia can be heard1
 
Winter’s starry sky above, its shine rests on the snow
Yet you are alone silently, like fading away
Once here was faith of spring, its will bends like the snowy branches
And yet you touch silently, as if wistful
Even if I always protected the most fragile, delicate in my hands,
I would still fear that you’ll disappear in the winds
Even if morning is here, snow alone whispers so very quietly
I open my hands, I feel a light touch of rime
 
Still carries in its cradle,
Makes to understand the worries of the carer
The faintest moan
Doesn’t allow others to notice and worry about it
When the song of Sylvia can be heard
 
Winter’s starry sky above, its shine rests on the snow
Yet you are alone silently, like fading away
Once here was faith of spring, its will bends like the snowy branches
And yet you touch silently, as if wistful
Even if I always protected the most fragile, delicate in my hands,
I would still fear that you’ll disappear in the winds
Even if morning is here, snow alone whispers so very quietly
I open my hands, I feel a light touch of rime
 
A limited heart can’t know, can’t feel that will
Still the song of yearning can be heard by the grove
 
  • 1. There's a poem, nowadays a well-known Christmas song, called (Sylvia's Christmas song) written by Zacharias Topelius. Sylvian joululaulu tells of yearning and anxiety, and Sylvia itself refers to a warbler (which belongs to the genus Sylvia). Most often the bird is believed to be an Eurasian blackcap.
Align paragraphs

If you're a dick

They were just now born, gazing at the world with their tiny noses,
and they're already about to say that all the old people are dicks.
When they become old steak-chewers full of gripes,
they say that youngsters are all such dicks.
 
Since I am in the middle ground,
I'll tell them with this song:
time is not that important,
if you're a dick you're a dick.
Years make no difference,
if you're a dick you're a dick.
Cut it out with this quarrel,
you pricks from the past and the present,
old dicks from wartime,
and dicks who're still lads,
you little prats from the new era,
and all you grumbling old farts.
 
There's young dicks, younger dicks and not so young,
who go and tell their dad or their grandpa 'you're dicks'.
There's senile dicks sitting on benches with sticks,
always complaining that all the young people are dicks.
 
Since I am in the middle ground,
I'll tell them with this song:
time is not that important,
if you're a dick you're a dick.
Years make no difference,
if you're a dick you're a dick.
Cut it out with this quarrel,
you pricks from the past and the present,
old dicks from wartime,
and dicks who're still lads,
you little prats from the new era,
and all you grumbling old farts.
 
Align paragraphs

Kiki every night

Kiki every night does whatever she can
With silver on her ear and with the rouge
And I fall off from houses and not a scratch
The sparrows are chirping at nine
 
Rent me westerns, buy me ice cream
Play the final between Liverpool and Manchester
Take me to Rome and to Chalkidiki
Kiki hasn't written to me yet
 
I regularly go to brothels, don't tell anyone
Sperantza Vrana leads me to the girl
Albanians, sailors, old people and other relatives of mine
But no one knows my Kiki
 
The songs I write rarely have a chorus
I don't wear bras, nor do I live in Idaho
I live in Kallithea and I love a girl named Kiki
That's the only way life can be beautiful..
 
Align paragraphs

The Erlking

Who rides so lately through night and wind?
It's the father with his child;
He's got the boy in his arm,
He holds him safely, he keeps him warm.
 
'My son, why do you hide your face so anxiously?'
'Don't you see the Erlking, father?
The Erlking with crown and coat?'1
'My son, it's a streak of fog.'
 
'You lovely child, come, come with me!
I'll play oh so beautiful games with you;
There are a couple of colorful flowers near the shore,
My mother has a couple of golden robes.'
 
'My father, my father, and don't you hear,
What the Erlking promises silently?'
'Be quiet, stay calm, my child;
The wind rustles through withered leaves.'
 
'Do you, good boy, want to come with me?
My daughters shall take care of you nicely;
My daughters lead the nightly dance,
And lull and dance and sing you to sleep.'
 
'My father, my father, and don't you see there
Erlking's daughters at the gloomy place?'
'My son, my son, I see it clearly:
It seems to be the old grey willows.'
 
'I love you, I'm fascinated by your beautiful form;
And if you're not willing, I'll have to use force.'
'My father, my father, now he is grabbing me!
Erlking has hurt me!'
 
The father shudders, he rides swiftly,
He holds the groaning child in his arms,
Reaches his home with effort and distress;
The child in his arms was dead.
 
  • 1. It's not really clear what exactly 'Schweif' means in this context. The literal translation would be 'tail', but I'd rather say it's about the end of his coat.
Align paragraphs

Wanderer's nightsong, D.768

Over all the peaks
there is silence,
In all the treetops
You feel
Barely a breeze;
The birds are silent in the forest
Just wait, soon
You also will rest.
 
Align paragraphs

The curious one

I don't ask any flower,
I don't ask any star,
They can't tell me,
What I'd really like to know.
 
I'm no gardener after all,
The stars are too high;
I want to ask my small brook,
If my heart lied to me.
 
Oh, little brook, my beloved one,
How are you so silent today?
I just want to know one thing,
One word over and over.
 
'Yes' is the word,
The other one is 'No',
Both of these words
Encapture the whole world to me.
 
Oh, little brook, my beloved one,
How miraculous you are!
I don't want to tell anyone else,
Tell, little brook, does she love me?
 
Align paragraphs

Un-break My Heart

Let me forget this pain,
let me stay with you.
Dry my tears, embrace me and calm me.
Remove this heavy burden of sorrow and sadness from my soul.
Only we can bring back our happiness.
 
Hurry, put back together the fragments of our hearts.
Let them forget their hurt
and beat in unison.
There are no more tears, just the dream
of our hearts on fire...
 
There were no wounding words,
nor the sound of fading footsteps.
Don't remember, don't believe
that I could have shut the door.
'Forgive me, come back!' Such is life.
Who's to blame now?
Only we can destroy our happiness...
 
Put the fragments of our hearts firmly back in place!
Let them forget their hurt
and beat in unison.
There are no more tears, this dream has brought back
The memories of the fire in our heart...
 
Let me forget this pain,
let me stay with you.
Only we can bring back our happiness.
 
Un-break my heart!
Say you'll love me again!
Undo this hurt you caused
when you walked out the door
And walked outta my life un-cry these tears.
I cried so many, many nights.
Un-break my heart...
 
Un-break my heart.
Oh, baby.
Come back and say you love me.
Un-break my heart sweet darlin'
Without you I just can't go on!
Can't go on.
 
The fire in our hearts.
(The fire in our hearts)
The fire in our hearts.
(The fire in our hearts)
Fire...
 
Thank you for taking the time to read my translation, and I hoped you liked it! In the event that you feel it is good enough to be shared with others, please don't forget to credit me as the author. Thanks again!

Let it be

Versions: #2
I recongized the efforts I exerted
You only loved your pride
How many sleepless nights
 
While you're wandering around in reckless ways
 
What is left for me if the love I believed in.
Some sadness, some anger and some tears
 
Let it be! A loving heart would not say anything!
Let it be! The burning fire..the fire will end
You left! Let this heart die every day for your sake...
Let it be ! What is living without you anyways !
 
Align paragraphs

Why

Empty moments, our souls are empty
the words exist because they always existed there
your eyes are a ship, your hair are a sail
how much I wanted you, and how much you did, why
Why?
 
Why does this song
always says that I can't
why are you pushing me off the clip
I don't forgive you, I don't forgive you, why
 
Look how much we changed
look at the life we erased
with one look, with a simple move
your selfishness, it's always the one driving
Why?
 

Tell Me

Tell me,
If you've ever lied,
If and when you did it, tell me,
Did you feel ashamed for being a liar?
Tell me, tell me, tell me
If you've ever hated,
And whom did you make believe,
that it was true love?
Tell me,
If you feel your heart,
as in inside itself,
the pain of your *brother?
Tell me, tell me, tell me...
If you've picked any flower
without your hands trembling?
Tell me,
If you truly believe in God,
Like you believe in fire when you burn yourself?
Tell me, tell me, tell me...
If the sky is your illusion
or if it's the truth on the earth?
Tell me...
To each thing, yes or no?
And then I'll know, if you're my dream
Tell me, tell me, tell me.
To each thing, yes or no?
And so I'll know,
what's your creed.
Tell me.
 
Align paragraphs

Хьогалла

 
Хьогалла Хьогалла, хьогала хьо дага воьхна
Са некъе кхерстина хьогалла
Ца лалуш, ца лалуш са собар доьхна
Со муха яьхна те хьо галлалц
Сийначу стиглахь ю са ойла кхокха
Юх-юха хьуна го туьйсу цо
Маршалла схьакхийдош хьоь сийлахь доккха
Довхачу ирсе сатуьйсу цо
Хьогалла, хьогалла хьо дага воьхна
Са некъе кхерстина хьогалла
Ца лалуш, ца лалуш са собар доьхна
Со муха яьхна те хьо галлалц
Ломахь сел гӏергӏари са дега аз ду
Хьо воьхуш, хьо лоьхуш даьржина
ӏалам а, ӏилма а ахь суна хазди
Ас сайна дуьненчохь хьо хаьржина.
 
Align paragraphs

Etude of wild roses

Tururira, tururira. Blown by the wind
I seem to travel to an unknown town
Tururira, tururira. Alone and calmly
Stares at love, the etude of my 20 years
 
I can't see anything except for you
On the drifting clouds by the blue sky
I still don't lose my way
Even if the wind makes the wild roses shake
 
Grapes that are still unripe
A girl takes them to her lips
Beloves and afraid
I seemed to be until yesterday
 
Tururira, tururira. When I wander
I want to reflect a different me
Tururira, tururira. While I stumble
I learn by heart what is to love
 
Joy and sadness
I knew them when I turned 20
But take me away
You're the only one alive here
 
Tururira, tururira. Blown by the wind
I seem to travel to an unknown town
Tururira, tururira. Alone and calmly
Stares at love, the etude of my 20 years
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Towards the Moon

Yo
We're headed way up, towards the moon
Then we'll just stay in the present
Let's see what happens and let's settle down
Blindfolded, straight into the unknown
 
We're headed way up, towards the moon
Then we'll just stay in the present
Let's see what happens and let's settle down
Blindfolded, straight into the unknown
 
Oh, the direction is set towards the moon
With both feet on the ground, let's hold tightly onto the present
Please excuse me if I forget myself for a bit
There's no time pressure, no, we're in no hurry
Baby, trust me
Don't look down, no, rather follow me
This is an easy game floating, we'll both become numb
Yeah, we dance steadily to the beat even though we don't know the choreo
 
Hey, yeah
I know I sound crazy
But do you want to come with me, maybe?
Your charm simply snatched me
Oh, baby
 
Hey, yeah
I know I sound crazy
But do you want to come with me, maybe?
Your charm simply snatched me
Oh, baby
 
We're headed way up, towards the moon
Then we'll just stay in the present
Let's see what happens and let's settle down
Blindfolded, straight into the unknown
 
We're headed way up, towards the moon
Then we'll just stay in the present
Let's see what happens and let's settle down
Blindfolded, straight into the unknown
 
Hold tightly onto my hand and don't let go
So high, high up, I feel like I'm falling
To the beat of our time, I dance
And stop for a moment just to catch my breath
 
Hey, yeah
I know I sound crazy
But do you want to come with me, maybe?
Your charm simply snatched me
Oh, baby
 
Hey, yeah
I know I sound crazy
But do you want to come with me, maybe?
Your charm simply snatched me
Oh, baby
 
We're headed way up, towards the moon
Then we'll just stay in the present
Let's see what happens and let's settle down
Blindfolded, straight into the unknown
 
We're headed way up, towards the moon
Then we'll just stay in the present
Let's see what happens and let's settle down
Blindfolded, straight into the unknown
 

Call Me

I don't hear from you anymore
You're not by my side anymore
You said you needed to find yourself
And I understand, some people need to disappear to find themselves
But I know there will be nights
Where your mind can't control your feet
And you end up at my door
If so, the key is in the same place as before, ey
 
I am up for waiting and waiting
For letting time pass
You know no one else is better at waiting than me
And if it so happens
If the situation allows
That you want to have a reunion with me
And remember old times
 
Then call me, call me, call me
I still have the same old number
You know what it is, you know what it is
Yeah, call me, call me, call me
I still have the same old number
You know what it is, you know what it is
You know what it is...
 
You don't need to tell me anything
To me nothing has changed
You have your ghosts just like me, yeah
We like each other's ghosts anyway, ow
We don't need to hurry
The good old 'one step at a time'
But we'll take those steps to the beat
And then dance together into the night, ah
 
I am up for waiting and waiting
For letting time pass
You know no one else is better at waiting
And if it so happens
If the situation allows
That you want to have a reunion with me
And remember old times
 
Then call me, call me, call me
I still have the same old number
You know what it is, you know what it is
Yeah, call me, call me, call me
I still have the same old number
You know what it is, you know what it is
You know what it is...
 
I know who you're talking to
And the lies they're making up
But have they seen us together?
Have they seen us together?
I know who you're talking to
And the lies they're making up
But have they seen us together?
They haven't seen us together
 
Then call me, call me, call me
I still have the same old number
You know what it is, you know what it is
Yeah, call me, call me, call me
I still have the same old number
You know what it is, you know what it is
You know what it is...
 
Align paragraphs

Blooming

The moonlight flies out of the window.
The footsteps of night
Leave loneliness.
It sounds to see through the way of coming and going
 
How could the falling leaves go back?
Love of the wind
And those kind of loneliness
There are dropped and scattered into a mystery little by little.
 
The journey of life,
I don't know how much pain there is.
Those scars were always healed by the years.
Most of time there is new gloomy mood sprouting silently.
 
Love doesn't know how to express it.
There is only the heart struggled in silence.
The blooming flower with tears in the sky,
I'll always believe her.
 
Align paragraphs

My flaw

On the soul you remain a stain
Like red wine on a t-shirt,
It needs to be changed again
Now I see you in every girl
That smile at me in the subway
I call you back to me like an echo
 
And by night I can't fall sleep, I can't sleep
The bed is too big without the both of us
You keep the dreams, I get only eye bags
And I look only through the tv
I see only replays with us
I can't wait to stop waiting
You left me broken
 
You said you see the whole Cosmos
Deep in my brown eyes
Now of nobody's
And you were smiling so brightly
When you styled my hair
And in my arms you jumped
 
And by night I can't fall sleep, I can't sleep
The bed is too big without the both of us
You keep the dreams, I get only eye bags
And I look only through the tv
I see only replays with us
I can't wait to stop waiting
You left me broken
 

Morning in Toucanopolis

When, the soft and pale glow of the morning
Slowly on us déteind
When the world gets wet and
 
When, outlines, colors, spray
We escape and are only one
We get lost in the mists
 
When the horizon turns
Those are our souls who are loitering
When the horizon turns
Those are our souls who are loitering
And who panic
And who panic
In the vapors that plagued
Those are our bodies that hover
And who take off
 
There so feverish and still asleep
An alarm clock without making any noise
Seeking shade of trees
We caress, find ourselves, numb
In the sand as in a bed
When dawn is so tender
 
When the horizon turns
Those are our souls who are loitering
And who panic
And who panic
In the vapors that plagued
Those are our bodies that hover
And who take off
 
Alone, in a cloud, an endless dawn
Where are all the paths leading us
We get lost there so well
Alone, in a cloud, an endless dawn
Where are all the paths leading us
We get lost there so well
And who panic
 
When the horizon turns
Those are our souls who are loitering
And who panic
In the vapors that plagued
Those are our bodies that hover
And who take off
 

Your Seabed

Versions: #5
Should I ever obtain the right to kiss you
I will be yours forever after.
And whenever you're down with a fever
I will be kissing your forehead
to absorb your pain inside me.
 
The person who hates you the most is the one
running through every possible password
to discover an opening.
The person who hates you the most
is always the most gentle
against your every misbehaviour.
 
I am the one who should be feeling thankful
To be able to be swim inside your seabed,
To float across your neck like a sea wave
Yes, I am the one who should be thankful
So, if it comes to it, let me drown.
Let me drown for you.
 
Align paragraphs

As Always

Such a bright smile, with such a sweet heart,
And such elegant demeanors, looking at them never annoyed me.
No matter how much time passes,
You will still be so incredibly bright.
 
I still remember the sound of laughter on that day,
Whenever I feel bad, remembering it, I fell better.
No matter how much time passes,
There has never been a day that I'm tired of you.
 
No matter how often the earth will rotate,
You will still be as bright and sweet as you have always been,
And do you know that, no matter how beautiful anybody else is, I will stay indifferent.
 
Because you're so adorable every day
That I may only give my heart to you,
And that I just have to say that I love
As always.
 
Everything became like a dream
Since we met,
You fulfill me without anything having to be said.
No matter how much time passes,
There has never been a day that I'm tired of you.
 
No matter how often the earth will rotate,
You will still be as bright and sweet as you have always been,
And do you know that, no matter how beautiful anybody else is, I will stay indifferent.
 
Because you're so adorable every day
That I may only give my heart to you,
And that I just have to say that I love
As always.
 
'Such a bright smile, with such a sweet heart,
And such elegant demeanors, looking at them never annoyed me.
No matter how much time passes,
You will still be so incredibly bright.'
 
Because you're so adorable every day
That I may only give my heart to you,
And that I just have to say that I love
As always.
 
No matter how often the earth will rotate,
You will still be as bright and sweet as you have always been,
And do you know that, no matter how beautiful anybody else is, I will stay indifferent.
 
Because you're so adorable every day
That I may only give my heart to you,
And that I just have to say that I love
As always.
 

Pagini