Căutare versuri

5 Seconds of Summer

Romanian
A A

Dinti

Strofa 1
In unele zile esti singura persoana pe care o stiu
Singura care arde cand noptile devin reci
Nu pot privii altundeva, nu pot privii altundeva
Te implor sa ramai, te implor sa ramai, da
Câteodată esti o străină in patul meu
Nu stiu daca ma iubesti sau daca ma vrei mort
Ma respingi, ma respingi
Apoi ma implori sa raman, ma implori sa raman
 
Pre-refren
Ma suni dimineata sa iti ceri scuze
Fiecare minciuna imi da fluturi in stomac
Ceva in felul in care ma privesti in ochi
Nu stiu daca o sa supraviețuiesc
 
Refren
Lupti atat de murdar, dar iubirea ta e atat de dulce
Vorbesti atat de placut, dar inima ta are dinti
Demonul din noapte, iti pui mainile pe mine
Si niciodată, niciodată, niciodată, vreodata nu imi dai drumul
Lupti atat de murdar, dar iubirea ta e atat de dulce
Vorbesti atat de placut, dar inima ta are dinti
Demonul din noapte, iti pui mainile pe mine
Si niciodată, niciodată, niciodată, vreodata nu imi dai drumul
 
Strofa 2
In unele zile esti cel mai bun lucru din viata mea
Câteodată cand te privesc, imi vad sotia
Apoi te transformi in cineva necunoscut
Si ma indepartezi, ma indepartezi, da
 
Pre-refren
Ma suni dimineata sa iti ceri scuze
Fiecare minciuna imi da fluturi in stomac
Ceva in felul in care ma privesti in ochi
Nu stiu daca o sa supraviețuiesc
 
Refren
Lupti atat de murdar, dar iubirea ta e atat de dulce
Vorbesti atat de placut, dar inima ta are dinti
Demonul din noapte, iti pui mainile pe mine
Si niciodată, niciodată, niciodată, vreodata nu imi dai drumul
Lupti atat de murdar, dar iubirea ta e atat de dulce
Vorbesti atat de placut, dar inima ta are dinti
Demonul din noapte, iti pui mainile pe mine
Si niciodată, niciodată, niciodată, vreodata nu imi dai drumul
 
Sange pe tricou, tradafir in palma
Ma privesti de parca nu stii cine sunt
Sânge pe tricou, inima in mana
Inca bate
 

Babilon

[Calum]
Am crezut ca aveam un loc, doar locul nostru, casa noastra, locul in care mintea mea calatoreste
Am fost tu si cu mine tot timpul, dar etapa a fost introdusa in locul nostru
O vad pe fata ta, o urma micuta, o tabla goala, am fost stersi
Dar daca suntem de departe prea estompati sa conducem, poti sa mai ramai pentru o noapte
 
[Calum & Toti]
Am spus ca amandoi am iubi mai tare decat putem merge
Dar cea mai grea parte inca e sa stii cand sa dai drumul
Ai vrut sa mergi mai sus, mai sus, mai sus
Arzi prea aprins, acum focul a disparut
Priveste totul cum se prabuseste: Babilon
 
[Calum]
Babilon
Arzi prea arpins, acum focul a disparut, priveste totul cum se prabuseste
 
Sunt satul de dusmanie, de fitilul tau micut, jumatatile mele de adevar nu sunt amuzate
Mi-as dori sa avem un indiciu ca sa o luam de la inceput, o luna alba, nici o ramasita
Culoarea de la luna noastra este atat de brutala, o Iunie rece, nu suntem imuni
Dar daca suntem de departe prea estompati sa luptam, poti sa mai ramai pentru o noapte
 
[Calum & Toti]
Am spus ca amandoi am iubi mai tare decat putem merge
Dar cea mai grea parte inca e sa stii cand sa dai drumul
Ai vrut sa mergi mai sus, mai sus, mai sus
Arzi prea aprins, acum focul a disparut
Priveste totul cum se prabuseste: Babilon
 
[Calum]
Babilon
Arzi prea aprins, acum focul a disparut, priveste totul se prabuseste
 
[Calum & Toti]
Am spus ca amandoi am iubi mai tare decat putem merge
Dar cea mai grea parte inca r sa stii cand sa dai drumul
Ai vrut sa mergi mai sus, mai sus, mai sus
Arzi prea aprins, acum focul a disparut, priveste totul cum se prabuseste
Am spus ca amandoi am iubi mai tare decat putem merge
Dar cea mai grea parte inca e sa stii cand sa dai drumul
Ai vrut sa mergi mai sus, mai sus, mai sus
Arzi prea aprins, acum focul a disparut
Priveste totul cum se prabuseste: Babilon
 
[Calum]
Babilon
Arzi prea aprins, acum focul a disparut, priveste totul cum se prabuseste
 

Mergand Mai Departe

[Luke]
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Ti-ai mancat micul dejun singura precum mine?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
 
[Calum]
E un lucru rau sa sper ca esti distrusa?
E rau daca imi doresc sa fii inca distrusa?
Ca n-ai gasit peste in ocean
E un lucru rau? Atat de rau
E ciudat ca sunt beat si pe canapeaua mea?
E ciudat ca sunt dezbracat pe canapeaua mea?
De unul singur, la naiba, imi doresc sa nu te fi cunoscut
E ciudat? Atat de ciudat
 
[Luke]
Stiu ca eu sunt idiotul care a pus capat relatiei
Si stiu ca eu sunt idiotul care o regreta
M-a costat cateva bauturi sa o admit
Stiu ca eu sunt idiotul
 
[Toti]
M-am gandit la tine mult, in ultimul timp
Ti-ai mancat micul dejun singura precum mine?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Sau mergi mai departe?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Ai umplut paturi goale precum mine?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Sau mergi mai departe?
 
[Luke]
E gresit daca te chem sa vii in vizita?
E gresit daca iti spun ca te iubesc?
Cu toate ca nu ti-as spune-o niciodata cand sunt treaz
E gresit? Atat de gresit
 
Stiu ca eu sunt idiotul care a pus capat relatiei
Si stiu ca eu sunt idiotul care o regreta
M-a costat cateva bauturi sa o recunosc
Stiu ca eu sunt idiotul
 
[Toti]
M-am gandit la tine mult, in ultimul timp
Ti-ai mancat micul dejun singura precum mine?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Sau mergi mai departe?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Ai umplut paturi goale precum mine?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Sau mergi mai departe?
 
[Ashton si Luke]
Sunt speriat de gandul de a merge mai departe, dar tu esti deja plecata
Deci daca mergi mai departe, m-ai lasa sa stiu?
Sunt speriat de gandul de a merge mai departe, dar tu esti deja plecata
Deci daca mergi mai departe, m-ai lasa sa stiu?
 
[Toti]
M-am gandit la tine mult, in ultimul timp
Ti-ai mancat micul dejun singura precum mine?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Sau mergi mai departe?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Ai umplut paturi goale precum mine?
Gandindu-ma la tine mult, in ultimul timp
Sau mergi mai departe?
 
[Michael si Luke]
Sunt speriat de gandul de a merge mai departe, dar tu esti deja plecata
Deci daca mergi mai departe, m-ai lasa sa stiu?
Merg mai departe
 

Om Mai Bun

[Luke]
Ma gasesti la trei fara un sfert, cu tigara in mana
Voi fi la fiecare petrecere, nu as rata o sansa
Prieteni noi din nou si din nou, plecati cand dimineata soseste
Demoni pe care incerc sa-i apar, dar nu am putut obtine destul
 
Estompand, estompand
Ma trezesc langa cineva fara sa spun nimic
Nu m-as schimba niciodata, am crezut ca nu m-as schimba niciodata
Apoi ai venit tu si ai schimbat totul
 
[Toti]
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
Draga, toate greselile mele, ele ma conduc exact la tine
Invelit in armele tale, jur ca as muri pentru tine
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
 
[Luke]
Credeam ca voi gasi cel mai inalt nivel dintre toate
Ai venit si le-ai depasit pe ele toate
Stralucesti in mijlocul noptii
Si am fost primul care s-a indragostit
 
Estompand, estompand
Ma trezesc langa cineva fara sa spun nimic
Nu m-as schimba niciodata, am crezut ca nu m-as schimba niciodata
Apoi ai venit tu si ai schimbat totul
 
[Toti]
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
Draga, toate greselile mele, ele ma conduc exact la tine
Invelit in armele tale, jur ca as muri pentru tine
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
 
[Luke & Toti]
Esti singura, care ar putea sa lege inima salbatica in lanturi
Esti singura, care ar putea face acest om rau mai bun
Esti singura, care ar putea sa lege inima salbatica in lanturi
Esti singura, care ar putea face acest om rau mai bun
 
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
Draga, toate greselile mele, ele ma conduc exact la tine
Invelit in armele tale, jur ca as muri pentru tine
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
Draga, toate greselile mele, ele ma conduc exact la tine
Invelit in armele tale, jur ca as muri pentru tine
Cu iubirea ta, iubirea ta, sunt un mai bun, un om mai bun
 
Iubirea ta, iubirea ta
Sunt un mai bun, un om mai bun
Iubirea ta, iubirea ta
Sunt un mai bun, un om mai bun
 

Mai Mult

[Luke]
Daca tu si cu mine locuim in acelasi loc
De ce ne simtim singuri? Simtim singuri?
O casa ce e plina cu tot ce ne-am dorit
Dar este o locuinta goala, locuinta goala
 
De ce nu ne putem alege emotia?
Pentru ca am putea simti ca ceva e distrus
Si nu pot sta fara sa sper
Ca nu vom fi niciodata singuri, nu vom fi niciodata singuri, oh
 
[Luke & Toti]
Si toata chestiile despre care visam
Nu inseamna ce insemnau inainte
Vreau doar sa ma intorc la noi
Pentru ca obisnuiam sa avem mai mult
De ce se simte de parca suntem pierduti?
De parca as sta in spatele usii
Vreau doar sa ma intorc la noi
Pentru ca obisnuiam sa avem mai mult
 
[Calum]
Pentru ca in ultimul timp traim in natiuni diferite
Linile inamice sunt trasate, linile sunt trasate
Vorbim limbi diferite
Chiar prin peretele de la dormitor, peretele de la dormitor
 
Si asa cum cadem, timpul e inghetat
Stiu ca distrugem, dar nu suntem distrusi
Pentru ca nu pot sta fara sa sper
Ca nu vom fi niciodata singuri, nu vom fi niciodata singuri, oh
 
[Luke & Toti]
Si toata chestiile despre care visam
Nu inseamna ce insemnau inainte
Vreau doar sa ma intorc la noi
Pentru ca obisnuiam sa avem mai mult
De ce se simte de parca suntem pierduti?
De parca as sta in spatele usii
Vreau doar sa ma intorc la noi
Pentru ca obisnuiam sa avem mai mult
Si toata chestiile despre care visam
Nu inseamna ce insemnau inainte
Vreau doar sa ma intorc la noi
Pentru ca obisnuiam sa avem mai mult
De ce se simte de parca suntem pierduti?
De parca as sta in spatele usii
Vreau doar sa ma intorc la noi
Pentru ca obisnuiam sa avem mai mult
 

E Destul De Sexy

Iubita mea se comporta ca o scorpie pentru ca dorm mereu inauntru
Mereu tipa cand le suna pe prietenele ei
E destul de sexy totusi
(Doar un pic putintel putin sexy)
 
Psihiatrul meu imi spune ca am vise nebunesti
Ea spune deasemenea ca am parerea de sine scazuta
E destul de sexy totusi
Da e destul de sexy totusi
Doar un pic putintel putin sexy)
M-a pus pe medicamente
Nu va scapa din capul meu
E destul de sexy totusi
 
Prietenul meu a parasit facultatea pentru ca se simtea ca un loc de munca
Mama si tatal lui cred amandoi ca e neglijent
Are o sansa totusi
(Nu nu chiar)
Da, are o sansa totusi
(Nu, nu, nu chiar)
Cand ai planuri mai mari
Pe care nimeni altcineva nu le intelege
Ai o sansa totusi
(In regula asta e un plan mare pe care-l ai acolo)
 
Ei spun ca suntem ratati dar suntem in regula cu asta
Suntem cu totii credinciosi in fapul ca ei nu se mai intorc
Dar suntem in regula totusi
Da, suntem in regula totusi
 
Suntem regii si reginele noii scene stricate
Da suntem in regula totusi
 
Cateodata simt ca innebunesc
Vecinul meu mi-a spus ca am un creier rau
Dar sunt in regula totusi
(Suntem in regula totusi)
Da sunt in regula totusi
(Suntem in regula totusi)
Suntem regii si reginele noii scene stricate
Da suntem in regula totusi
Ei spun ca suntem ratati dar suntem in regula cu asta
Suntem cu totii credinciosi in fapul ca ei nu se mai intorc
 
Dar suntem in regula totusi
Da suntem in regula totusi
Suntem regii si reginele noii scene stricate
Da suntem in regula totusi
Da suntem in regula totusi
Suntem regii si reginele noii scene stricate
Da suntem in regula totusi
 

Fetele Ii Vorbesc Pe Baieti

(Toti)
Cand fetele
Cand fetele ii vorbesc
Cand fetele ii vorbesc pe baieti
Oh, cand fetele
Cand fetele ii vorbesc
Cand fetele ii vorbesc pe baieti
Hey!
 
(Luke)
Cand le vorbesti fetelor tale
Vorbesti despre mine?
Le spui ca sunt o dulceata?
Le spui ca sunt un ciudat?
(Calum)
Le spui minciuni albe?
Le spui adevarul?
(Ashton)
Le spui ca ma iubesti?
In felul in care te iubesc?
 
(Toti)
Pentru ca in fiecare seara tu si cu mine ne gasim pe noi insine
Sarutandu-ne si atingandu-ne precum nimeni altcineva
Indragostindu-ne si indragostindu-ne pana cand m-am indragostit
De tine
 
(Luke)
Pentru ca am vorbit cu prietenii mei
Despre felul in care imi rapesti respiratia
E ceva mai mare decat mine
E ceva ce nu inteleg
Nu, nu
Stiu ca suntem tineri si ca oamenii se schimba
Si ca s-ar putea sa nu mai simtim niciodata la fel
Deci draga spune-mi ce zici
 
(Toti)
Cand fetele
Cand fetele ii vorbesc
Cand fetele ii vorbesc pe baieti
(Ashton: Le pot auzi tipand!)
Oh, cand fetele
Cand fetele ii vorbesc
Cand fetele ii vorbesc pe baieti
Hey!
 
(Calum)
Cand le vorbesti fetelor tale
Vorbesti despre mine?
(Luke)
Le spui ca sunt un iubaret?
Le spui ca sunt tot ce ai nevoie?
(Ashton
Le spui minciuni albe?
Le spui adevarul?
(Michael)
Le spui ca ma iubesti?
In felul in care te iubesc?
 
(Toti)
Pentru ca in fiecare seara tu si cu mine ne gasim pe noi insine
Sarutandu-ne si atingandu-ne precum nimeni altcineva
Indragostindu-ne si indragostindu-ne pana cand m-am indragostit
De tine
 
(Luke)
Pentru ca am vorbit cu prietenii mei
Despre felul in care imi rapesti respiratia
E ceva mai mare decat mine
E ceva ce nu inteleg
Nu, nu
Stiu ca suntem tineri si ca oamenii se schimba
Si ca s-ar putea sa nu mai simtim niciodata la fel
Deci draga spune-mi ce zici
 
(Toti)
Cand fetele
Cand fetele ii vorbesc
Cand fetele ii vorbesc pe baieti
(Ashton: Le pot auzi tipand!)
Oh, cand fetele
Cand fetele ii vorbesc
Cand fetele ii vorbesc pe baieti
(Toti: Cand fetele ii vorbesc pe baieti!)
Vorbesc vorbesc vorbesc vorbesc
Vorbesc vorbesc vorbesc vorbesc
(Cand fetele ii vorbesc pe baieti!)
(Cand fetele!)
Vorbesc vorbesc vorbesc vorbesc
Vorbesc vorbesc vorbesc vorbesc
Hey!
 
Align paragraphs

Monstru Printre Oameni

Demonii se ascund dupa spatele meu
Si nu-i pot vedea, unu, doi, trei, patru
Conducandu-ma la munca lor murdara
Nu-i voi lasa sa imi bata la usa
 
Oh, stupidul adevar
E ca sunt atat de rau pentru tine
 
Oh-nu-nu-nu, nu o pot indura
Oh-nu-nu-nu, nu iti voi frange inima inca o data
Nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
Oh-nu-nu-nu, nu o pot indura
Oh-nu-nu-nu, nu iti voi frange inima inca o data
Nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
Oh, nu, nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
Oh, nu, nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
 
Fragila, mereu pe cale sa cazi precum nisipul
Castele, trei, doi, unu, hai
Influenta puternica, e timpul sa admit
Ca sunt un dobitoc, deci iata-ma
 
Oh, stupidul adevar
E ca sunt atat de rau pentru tine
 
Oh-nu-nu-nu, nu o pot indura
Oh-nu-nu-nu, nu iti voi frange inima inca o data
Nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
Oh-nu-nu-nu, nu o pot indura
Oh-nu-nu-nu, nu iti voi frange inima inca o data
Nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
Oh, nu, nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
Oh, nu, nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
 
Oh-nu-nu-nu, nu o pot indura
Oh-nu-nu-nu, nu iti voi frange inima inca o data
Nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
Oh-nu-nu-nu, nu o pot indura
Oh-nu-nu-nu, nu iti voi frange inima inca o data
Nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
Oh, nu, nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
Oh, nu, nu vreau sa fiu un monstru printre oameni
 

Portofele Goale

[Luke]
Opreste-te din a te scufunda in inima ta deoarece noaptea asta e in mainile mele
Noaptea asta e in mainile mele
Opreste-te din a incerca atat de tare e ceea ce mi-ai spus tu mie
Ce mi-ai spus tu mie
 
Ajung prea sus cand sunt drogat
Asa ca vedem ochi in ochi, woah, oh
Ia isusul cu josul
Si departe si departe noi mergem
 
[Luke & Toti]
Traindu-ne vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
Pana cand murim
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 
[Calum]
Avem o noapte intreaga, nu vrei sa ti-o traiesti cu mine?
Sa o traiesti cu mine?
Avem intregile noastre vieti, dar sa traiesti nu e ieftin
Traitul nu e ieftin
 
[Luke si Michael]
Ajung prea sus cand sunt drogat
Asa ca vedem ochi in ochi, woah, oh
Ia isusul cu josul
Si departe si departe noi mergem
 
[Luke & Toti]
Traindu-ne vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
Pana cand murim
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 
[Toti]
Zaharul a acoperit creierul
Fluidul nu e de vina
Pentru durerea acoperita de zahar
 
[Toti & Michael]
Traindu-ne vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 
[Michael]
Mereu am crezut intr-o a doua sansa
Mereu am crezut in tine
Mereu am crezut intr-o a doua sansa
Mereu am crezut in tine
 
[Luke & Toti]
Traindu-ne vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
Pana cand murim
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 
[Toti]
Zaharul a acoperit creierul
Fluidul nu e de vina
Pentru durerea acoperita de zahar
 
[Toti & Michael]
Ne traim vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 

M-am Trezit In Japonia

[Luke]
M-am trezit in Japonia
Simtindu-ma redus, simtindu-ma singur
Cel mai bine din cate am simtit
A fost mai mult decat pe jumatate gol
M-am trezit in Japonia
Simtindu-ma redus, simtindu-ma singur
Cel mai bine din cate am simtit
A fost mai mult decat pe jumatate gol
 
A fost mai mult decat un weekend neon
Lumina alunecand prin perdeaua de la etajul trei
Impartind iubire precum vestile de dimineata din ziua precedenta
 
[Luke & Toti]
Cazand repede, respirand incet
Timpul s-a scurs, sfarsitul e doar un vis
Doar un vis
 
[Luke]
M-am trezit in Japonia
Simtindu-ma redus, simtindu-ma singur
Cel mai bine din cate am simtit
A fost mai mult decat pe jumatate gol
 
[Luke & Toti]
Cazand repede, respirand incet
Timpul s-a scurs, sfarsitul e doar un vis
Doar un vis
 
[Luke]
E destul incat sa las noaptea sa-mi dea drumul
Cativa pasi in usa deschisa
Inima bate cu putere, exista o plangere de zgomot din camera 304
 
M-am trezit in Japonia
Simtindu-ma redus, simtindu-ma singur
Cel mai bine din cate am simtit
A fost mai mult decat pe jumatate gol
M-am trezit in Japonia
Simtindu-ma redus, simtindu-ma singur
Cel mai bine din cate am simtit
A fost mai mult decat pe jumatate gol
M-am trezit in Japonia, woah
M-am trezit in Japonia, woah
 

Pagini