Căutare versuri

4Minute

Align paragraphs

Everyone Try (Win The Day)

Obá Obá Obá
Obá Obá Obá
Obá Obá Obá
 
As much as it was hard, you will shine more –
you will write today again
You will get used to today
and every single day
 
If you walk one step, two steps,
I will be walking next to you
There’s no need to be scared even if it strains you,
even if it’s your first time
 
Show them slowly one by one,
all of you that ran here without rest
Overcome slowly one by one,
rise up again and again
 
(Win the day) Right next to you
(Win the day) I want to be with you
Put effort for your victory,
put effort to share your heart together
 
(Win the day) I believe in you
(Win the day) Gather your strength till the finish
Everyone try, try, round and round,
now run and run and run – believe
 
Throw away your worries far away
on this sleepless night
A place of fun festivals
that everyone has made together
All the tears, laughs and sweat
gather in one place
Let’s unite with one heart and
shout out louder
 
The louder our cheers,
the hotter it’ll get like the passion in our hearts
Just try your best today
and every day, always
 
If you walk one step, two steps,
I will be walking next to you
There’s no need to be scared even if it strains you,
even if it’s your first time
 
(Win the day) Right next to you
(Win the day) I want to be with you
Put effort for your victory,
put effort to share your heart together
 
(Win the day) I believe in you
(Win the day) Gather your strength till the finish
Everyone try, try, round and round,
now run and run and run – be
 
Through joys and sadness, we’ll be together
Through the remedy and the results, we’ll be together
Overcome slowly one by one,
rise up again and again
 
(Win the day) Right next to you
(Win the day) I want to be with you
Put effort for your victory,
put effort to share your heart together
 
(Win the day) I believe in you
(Win the day) Gather your strength till the finish
Everyone try, try, round and round,
now run and run and run – be
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

You Know

I got your love
No matter what anyone says (I)
Even if they say no (I)
I feel foolish, but my heart flutters when I see you
 
Even if I try to pretend (I)
I guess there’s nothing I can do (I)
When I see you, I guess I can’t hold it in
 
You’re my very own Nothing better than you
It’s only you In love You’re important
Always you Nothing better than you
Look here, you know how I feel
 
I got your love As much as you’ve protected me
Even if time passes, I’ll look only at you
Anything (no no) It doesn’t matter (no more)
I need you baby
I only need you I’ll hold your hand tightly
 
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
wanna be, wanna be, wanna be (true)
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
Even if I can’t express it, I know
 
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
wanna be, wanna be, wanna be (true)
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
You know how I feel, you know
 
Even if I’m tired or worn out (you)
Even when I was only annoyed (you)
You smiled and accepted it
 
You pretended like it was nothing(you)
Can’t do anything about it (you)
Maybe you become a fool when you look at me
 
You’re my very own Nothing better than you
It’s only you In love You’re important
Always you Nothing better than you
Look here, you know how I feel
 
I got your love As much as you’ve protected me
Even if time passes, I’ll look only at you
Anything (no no) It doesn’t matter (no more)
I need you baby
I only need you I’ll hold your hand tightly
 
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
wanna be, wanna be, wanna be (true)
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
Even if I can’t express it, I know
 
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
wanna be, wanna be, wanna be (true)
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
You know how I feel, you know
 
At the same time like this I’m thankful that you and I are doing this together
I’m a little shy, but I like you I want to do this together
Don’t let go of my hand until the end
You’re the only one I need Nothing better than you It’s only you
 
I love you (Love you, love you, baby, lovin’ you)
I need you (Love you, love you, baby, lovin’ you Baby, lovin’ you)
 
I got your love As much as you’ve protected me
Even if time passes, I’ll look only at you
Anything (no no) It doesn’t matter (no more)
I need you baby
I only need you I’ll hold your hand tightly
 
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
wanna be, wanna be, wanna be (true)
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
Even if I can’t express it, I know
 
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
wanna be, wanna be, wanna be (true)
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
You know how I feel, you know
 
I got your love As much as you’ve protected me
Even if time passes, I’ll look only at you
Anything (no no) It doesn’t matter (no more)
I need you baby
I only need you I’ll hold your hand tightly
 
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
wanna be, wanna be, wanna be (true)
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
Even if I can’t express it, I know
 
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
wanna be, wanna be, wanna be (true)
Gonna be, gonna be, gonna be (you)
You know how I feel, you know
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Whatever

We’re ready,
my turn I’ll make you burn
Emergency move your body
(you got my attention)
Your party is over,
what more are you expecting
Your turn is next
(get out of my mansion)
 
Your boys and ladies you were calling
Everyone’s here, come back to me now
Hey what you thinking about it yea
 
I’ll show you more clearly
You were waiting for me tonight
More thrilling, more hotter,
you’re going to touch me
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give it to you, want me
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever)
Oh oh
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give you everything, want it
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever)
 
A-baby guess whose back
4minute back in the game
Put your hands up in the air (oh oh oh oh)
I’ll fill you up,
I’ll engrave myself deeply into your heart
Do it do it 4minute time
 
Scream so I can see
Go more crazy so only you can reach me
Hot issue, I’m a classic
Let me show, I’ll shatter common sense
Hey what you thinking about it yea
 
I’ll show you more clearly
You were waiting for me tonight
More thrilling, more hotter,
you’re going to touch me
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give it to you, want me
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever)
Oh oh
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give you everything, want it
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever)
 
A-baby guess whose back (oh oh oh oh)
4minute Back in the game (oh oh oh oh)
Put your hands up in the air (oh oh oh oh)
Do it do it 4minute time
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give it to you, want me
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever)
Oh oh
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give you everything, want it
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever)
Whatever whatever whatever
Whatever whatever whatever
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Volume Up (Japanese Version)

That day you turned your gaze
No uh uh uh uh, no uh uh uh uh
you said you're not interested
eh eh eh eh Why
 
You who smiled at my voice and kissed me
you pretend that you don't hear me anymore
 
Don't hurt me anymore
why do you throw me away (Whoo~)
this voice louder and louder
don't stop this sound Everybody time to rock
 
Entirely Pump up the volume Up up
erase Pump up the volume Up up
recalling ah crying eh eh eh oh
not yet Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh
not yet Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh
 
Frankly,
No uh uh uh uh, no uh uh uh uh
you are not interested in me and you are crazy
eh eh eh eh Why
 
Your gaze is painful and breaks me
don't disappear after scarring my heart
 
Don't hurt me anymore
why do you throw me away (Whoo~)
this voice louder and louder
don't stop this sound Everybody time to rock
 
Entirely Pump up the volume Up up
erase Pump up the volume Up up
recalling ah crying eh eh eh oh
not yet Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh
not yet Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh
 
Hey you
don't know me
don't know anything about me
 
Lie lie lie lie
Lie lie lie lie
Lie lie lie lie
 
Entirely Pump up the volume Up up
erase Pump up the volume Up up
recalling ah crying eh eh eh oh
not yet Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh
not yet Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Sweet Suga Honey! (Japanese version)

Oh oh, Sweet Suga Honey
Oh oh, Sweet Suga Honey
when the eyes meet So Good!
when my heart beats fast So Crazy!
you are a VIP
in perfect form
 
Do you try to call out?(No No)
from me now(No No)
in a strange place
I'm obsessed with you
 
In my (yeah eh eh)
heart (yeah eh eh)
Sweet honey why
did you enter? Why
Feel Me Up! (oh oh oh oh)
Make It Up! (oh oh oh oh)
Sugar Double Shot
somebody Don’t Stop
 
Baby Now
the words of love,a motto wow
whispering only to me
looking only at me wow
 
Come quickly, take a look
Shake It Shake It Boom!
it might disappear
don't keep me apart anymore
 
Babe Baby Now (oh oh oh)
Babe Baby Now (oh oh oh)
I'm obsessed with you
when our eyes meet
 
Babe Baby Now (oh oh oh)
Babe Baby Now (oh oh oh)
I'm obsessed with you
pit-a-pat
 
At first sight Dear My Style
only to you I’ma Make It Hot!
being troubled come here
do you envy someone?
 
Don't you know?
Realize it, quickly!
I don't want us
to be separated
 
Well、in your (yeah eh eh)
heart (yeah eh eh)
Sweet honey delicately
should I whisper? why
Feel Me Up! (oh oh oh oh)
Make It Up! (oh oh oh oh)
Sugar Double Shot
surely Don’t Stop
 
Baby Now
the words of love,a motto wow
whispering only to me
looking only at me wow
 
Come quickly, take a look
Shake It Shake It Boom!
it might disappear
don't keep me apart anymore
 
Oh Woo Uh Yeah Yeah
don't hide this anymore
Oh Woo Uh Yeah Yeah
don't make me wait anymore
 
Baby Now
the words of love,a motto wow
whispering only to me
looking only at me wow
 
Come quickly, take a look
Shake It Shake It Boom!
it might disappear
don't keep me apart anymore
 
Babe Baby Now (oh oh oh)
Babe Baby Now (oh oh oh)
I'm obsessed with you
when our eyes meet
 
Babe Baby Now (oh oh oh)
Babe Baby Now (oh oh oh)
I'm obsessed with you
pit-a-pat
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Sweet Suga Honey!

We make eye contact, so good
I, I go crazy, so crazy
You’re already a VIP Feeling good
 
Shall I say something first? (no no)
What do I do if you leave? (no no)
I’m so worried
something bad will happen
 
In your heart (yeah eh eh)
Calmly (yeah eh eh)
Sweet honey, come in
You make me dazed
Feel me up (oh oh oh oh)
Make it up (oh oh oh oh)
Sugar double shot, lose yourself Don’t stop
 
Baby now, you and I are dreamland’s couple
Wow, come closer
Tell me what’s in your heart (tell me) Tell me you’ll look only at me, wow
Hurry up and come, hold onto me
Shake it, shake it, boom
I might leave (when this night passes)
Hurry up a little bit, I’m going to be exhausted
 
Babe baby now (oh oh oh)
Babe baby now (oh oh oh)
I’m excited without even realizing it this feeling right now
Babe baby now (oh oh oh)
Babe baby now (oh oh oh)
I’m shaking without even realizing it that lovable look
 
Right when I look at you, dear my style
No matter what anyone says, I’ma make it hot!
Here and there, everyone wants me
What are you worrying about now? Getting out of time!
 
Being clumsy, I don’t like that
Even if you don’t know, you don’t know too much,
I don’t like it,it might end like this What’s so hard?
 
In your heart (yeah eh eh)
Boldly (yeah eh eh)
Sweet honey, go in
Shall I whisper sweetly (why)
Feel me up! (oh oh oh oh)
Make it up! (oh oh oh oh)
Sugar double shot, lose yourself Don’t stop
 
Baby now, you and I are dreamland’s couple
Wow, come closer
Tell me what’s in your heart (tell me) Tell me you’ll look only at me, wow
Hurry up and come, hold onto me
Shake it, shake it, boom
I might leave (when this night passes)
Hurry up a little bit, I’m going to be exhausted
 
oh oh oh yeah yeah
Show me, don’t hide it
oh oh oh yeah yeah
I might go crazy waiting for you
 
Baby now, you and I, chocolate shuffle
Wow, don’t hesitate anymore Feel it
(Oh, feel it) Try to take my heart here
Wow, come running I can’t hold it in anymore
Shake it, shake it, boom
I might leave (when this night passes)
Hurry up a little bit, I’m going to be exhausted
 
Babe baby now (oh oh oh)
Babe baby now (oh oh oh)
I’m excited without even realizing it This feeling right now
Babe baby now (oh oh oh)
Babe baby now (oh oh oh)
I’m shaking without even realizing it That lovable look
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Superstar

I’m not that special in anything, what do you want to be when you grow up
This way or that way because of the bold words
You cannot stop my race
(aha aha aha)
 
From now watch my stage with eyes wide open
I am not that friend from a long time ago with nothing to do.
You will faint at my transformation
(aha aha aha)
 
From head to toe you will now follow me
 
Superstar I will never stop
Superstar because it is me
Superstar say it loud
Superstar Superstar
 
Don’t measure me with that bold head
Don’t lock me with those stuffy words
Don’t measure me with that bold head
Don’t lock me with those stuffy words
 
If today passes spill it like till death
Hot like it is the last time Do it (Do it) Do it now
An opportunity like this doesn’t come back
(aha aha aha)
 
From head to toe you will now follow me
 
Superstar I will never stop
Superstar because it is me
Superstar say it loud
Superstar Superstar
 
Don’t measure me with that bold head
Don’t lock me with those stuffy words
Don’t measure me with that bold head
Don’t lock me with those stuffy words
 
The sound from the left where your heart is beating.
(Lean your ears)
I am calling you bravely now
become truthful
 
Don’t measure me with that bold head (No way)
Don’t lock me with those stuffy words (No way)
Don’t measure me with that bold head (No way)
Don’t lock me with those stuffy words (No way)
 
No one can see the end to my passion and cannot measure it
Everyone looking at my stage Lady Showing myself is So Tight
If they judged me from the outside,
if they judged me without having to go through
Open your two eyes widely
I’ll be your superstar now ready to the action
 
Superstar I will never stop
Superstar because it is me
Superstar say it loud
Superstar Superstar
 
(Superstar) The stage is only for me, now Change everything
(Superstar) No one else has made a sharp Hot Clip. I am the hero of the Movie
(Superstar) You will see me as whom you have never known Make It Hot
(Superstar) I’ll be your (Superstar) now ready to the action
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Nebun

Da, sunt monstrul feminin
Tu ştii asta
Toată lumea să înnebunim acum
Haideţi
 
Oamenii din jurul meu mă numesc nebună
Te uiţi la mine, şi mă numeşti şi tu nebună
Înţeleg, şi eu cred că sunt un pic nebună
Dansez pe ritm ca şi cum aş fi nebună
 
Când mă duc undeva, oamenii devin nebuni pe aici şi pe acolo
Cu cât noaptea se adânceşte mai mult, şi noi devenim mai nebuni
Răspunsul este deja acolo, tu eşti numai bine
Exact aşa, tu şi cu mine, vom înnebuni
 
Nu o să mai fii niciodată singur
În seara asta, găseşte-te pe tine însuţi în lumea asta ascunsă înaintea ta
Înnebuneste, ţipă, bucură-te
Noaptea trece, deci săltaţi-vă şi mişcaţi-vă cu toţii
 
Uită-te la mine şi înnebuneşte (înnebuneşte)
(N.E.B.U.N) Urmează-mă
(N.E.B.U.N)Toată lumea înnebuneşte
 
Ca şi cum ai fi nebun, da, ca şi cum ai fi nebun
Ca şi cum ai fi un pic nebun, ca şi cum ai fi nebun
Ca şi cum ai fi nebun, ca şi cum ai fi deja nebun
Ca şi cum ai fi nebun după mine chiar acum
Toată lumea, toată lumea, înnebuniţi
 
Sunt fata nebună de aici ca o bârfitoare
Dacă nu mă crezi, sună-mă, hei sună-mi iubitul
Nu poţi ajunge la clasa mea, eu înnebunesc oriunde merg
New York, Paris, Milano, Tokyo, Londra
 
Odată ce eu decid, oamenii înnebunesc pe aici și pe acolo
Când acest corp trece, toată lumea înnebunește
Răspunsul este deja acolo, tu eşti numai bine
Exact aşa, tu şi cu mine, vom înnebuni
 
Nu o să mai fii niciodată singur
În seara asta, găseşte-te pe tine însuţi în lumea asta ascunsă înaintea ta
Înnebuneste, ţipă, bucură-te
Noaptea trece
Deci săltaţi-vă şi mişcaţi-vă cu toţii
 
Uită-te la mine şi înnebuneşte (înnebuneşte)
(N.E.B.U.N) Urmează-mă
(N.E.B.U.N)Toată lumea înnebuneşte
 
Ca şi cum ai fi nebun, da, ca şi cum ai fi nebun
Ca şi cum ai fi un pic nebun, ca şi cum ai fi nebun
Ca şi cum ai fi nebun, ca şi cum ai fi deja nebun
Ca şi cum ai fi nebun după mine chiar acum, toată lumea, toată lumea, înnebuniţi
 
Eşti nebun după mine, doar ai încredere în mine
Fii nebun după mine
Încrede-te în mine, doar ai încredere în mine, încrede-te în mine
 
Nu întreba nimic şi joacă-te cu mine
Doar pentru astăzi urmează-mă
Doar pentru astăzi urmează-mă şi pretinde că eşti nebun
 
Uită-te la mine şi înnebuneşte (înnebuneşte)
(N.E.B.U.N) Urmează-mă
(N.E.B.U.N)Toată lumea înnebuneşte
 
Ca şi cum ai fi nebun, da, ca şi cum ai fi nebun
Ca şi cum ai fi un pic nebun, ca şi cum ai fi nebun
Ca şi cum ai fi nebun, ca şi cum ai fi deja nebun
Ca şi cum ai fi nebun după mine chiar acum, toată lumea, toată lumea, înnebuniţi.
 

Cold rain

The sin of nicely being in love, you know only when you’re hurt by a bad break up
Because I didn’t know love, I just believed in people
I became crazier with those warm lies
It’s raining just in time, a cold rain is falling
 
Ddururu Ddurururu it’s dripping
The falling rain is soaked with sadness
Ddururu Ddurururu it’s dripping
Welling up in my heart, crying outloud
 
Tears are falling, flowing down my cheeks
I’m shedding tears mixed with rain
I cannot live without you, no life (alone)
I cannot live without you, no life
Without you, I’m struggling, my love
 
The tactless night sky is raining
All day, tears are on my face, it’s perfect
Your hands that used to caress my arm
Scars that resemble you are engraved on me like a tattoo
What’s so great about love that it makes me cry?
What’s so great about you that you make me struggle and tired?
As much as I miss you, I hate you
 
Ddururu Ddurururu it’s dripping
The falling rain is soaked with sadness
Ddururu Ddurururu it’s dripping
Welling up in my heart, crying outloud
 
Tears are falling, flowing down my cheeks
I’m shedding tears mixed with rain
I cannot live without you, no life (alone)
I cannot live without you, no life
Without you, I’m struggling, my love
 
Endlessly saying thorny words (alone)
Wind as sharp as a sword blows (alone)
You left with giving me scars in my heart
Following the sound of the rain that falls on that empty seat
I’m endlessly crying
 
Tears are falling, flowing down my cheeks
What do I do with the scars in my heart, all by myself?
I cannot live without you. No life (alone)
I cannot live without you. No life
Now I don’t think I can love ever again, again, again