Căutare versuri

12 Stones

Suntem una

Ne îndreptăm singuri
Spre necunoscut
Trăim să câștigăm încă o victorie
Noi suntem tinerețea
Fiii muritori
Trăim să schimbăm fața istoriei așa că fie-ți teamă
Ăsta e prețul ce trebuie plătit
Singura zi ușoară a fost cea de ieri
Așa că ascultă-ne vocea,
Avem de ales,
E vremea să-i facem față
 
Suntem una
Suntem una
Suntem una
Vom sta împreună
Numărul unu
Numărul unu
Cei aleși
Suntem una
Suntem una
Vom lupta pentru totdeauna
Suntem una și nu vom muri tineri
 
Noi suntem cei îndrăzneți
Suflete unite
Trăim să câștigăm încă o victorie
Cicatricile noastre sfinte
Arată cine suntem
Și spun povestea amintirilor noastre
 
Nu-ți fie teamă
Ăsta e prețul ce trebuie plătit
Singura zi ușoară a fost cea de ieri
Așa că ascultă-ne vocea,
Avem de ales,
E vremea să-i facem față
 
Suntem una
Suntem una
Suntem una
Vom sta împreună
Numărul unu
Numărul unu
Cei aleși
Suntem una
Suntem una
Vom lupta pentru totdeauna
Suntem una și nu vom muri tineri
 
Ne îndreptăm singuri
Spre necunoscut
Trăim să câștigăm încă o victorie
Cicatricile noastre sfinte
Arată cine suntem
E vremea să-i facem față
 
Fie-ți teamă
Ăsta e prețul ce trebuie plătit
Singura zi ușoară a fost cea de ieri
Așa că ascultă-ne vocea,
Avem de ales,
E vremea să-i facem față
 
Suntem una
Suntem una
Suntem una
Vom sta împreună
Numărul unu
Numărul unu
Cei aleși
Suntem una
Suntem una
Vom lupta pentru totdeauna
Suntem una și nu vom muri tineri
 

Nu voi dispărea

Am nevoie să simți exact cum mă simt eu,
Dar mă simt atât de singur iarăși.
Încerc să găsesc o viață mai bună,
Undeva departe de aici,
Dar am nevoie ca tu să crezi în mine.
 
Dar nu-mi va fi teamă,
Doar pentru că nu ai nevoie de mine,
Nu voi fi rușinat.
Doar pentru că tu nu crezi
În nimic din ceea ce spun,
Acum mă întorc și plec departe de tine.
 
Nu voi dispărea,
Nu voi dispărea iarăși.
 
Te voi găsi pe drumul pe care
Am mers înainte
Și știu că ești singură iarăși.
Încerci să găsești o viață mai bună,
Undeva departe de aici,
Dar am nevoie ca tu să crezi în mine.
 
Dar nu-mi va fi teamă,
Doar pentru că nu ai nevoie de mine,
Nu voi fi rușinat.
Doar pentru că tu nu crezi
În nimic din ceea ce spun,
Acum mă întorc și plec departe de tine.
 
x 4
Nu voi dispărea, nu!
 
x 4
Încerci să mă faci să dispar.
 
Dar nu-mi va fi teamă,
Doar pentru că nu ai nevoie de mine,
Nu voi fi rușinat.
Doar pentru că tu nu crezi
În nimic din ceea ce spun,
Acum mă întorc și plec departe de tine.
 
x 4
Nu voi dispărea, nu!
 
Greek translation

Ο κόσμος είναι τόσο ψυχρός

Ξεκίνησε με πόνο
Με επακόλουθο το μίσος
Πυροδοτώντας με τις ατελείωτες ερωτήσεις
Που κανένας δεν μπορεί να απαντήσει
Μια κυλιδα
Που καλύπτει την καρδιά σου
Δάκρυα που χώρισες όπως των κοιμισμένο καρκίνο
 
Τώρα δεν πιστέυω ότι οι άντρες γεννιούνται για να γίνουν δολοφόνοι
Δεν πιστέυω ότι αυτός ο κόσμος δεν μπορεί να σωθεί
Πως έφτασες εδώ και ποτε άρχισε
Ένα αθώο παιδι με ένα αγκάθι στην καρδιά του
 
Σε είδος κόσμου ζουμε
Ποτε η αγάπη άλλαξε με το μίσος
Χάνοντας τον έλεγχο των αισθημάτων μας
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά από τον ψυχρό κοσμο
 
Είσαι τρελος? Που είναι η ντροπή?
H στιγμή του χρονου περασε
Δεν μπορεις να τη γυρίσεις πισω
Ποιανού είναι το φταιξιμοκαι πουε άρχισε
Υπάρχει θεραπεία για την αρρώστια σου, δεν έχεις καρδιά?
 
Τώρα δεν πιστέυω ότι οι άντρες γεννιούνται για να γίνουν δολοφόνοι
Δεν πιστέυω ότι αυτός ο κόσμος δεν μπορεί να σωθεί
Πως έφτασες εδώ και ποτε άρχισε
Ένα αθώο παιδι με ένα αγκάθι στην καρδιά του
 
Σε είδος κόσμου ζουμε
Ποτε η αγάπη άλλαξε με το μίσος
Χάνοντας τον έλεγχο των αισθημάτων μας
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά από τον ψυχρό κοσμο
 
Σε τι είδος κόσμου ζουμε
Ποτε η αγάπη άλλαξε με το μίσος?
Πουλώντας τις ψυχές μας χωρίς λόγο
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά από τον ψυχρό κοσμο
 
Υπάρχει μια αρρώστια μέσα σου που θέλει να δραπετεύσει
Είναι ένα αίσθημα που έχεις όταν δεν μπορείς να βρεις τον δρόμο σου
Έτσι ποσες φορες θα πέσεις στα γόνατα
Ποτέ, ποτέ, ποτέ,
ποτέ, ποτέ, μην το κάνεις ξανά
 
Ξεκίνησε με πόνο
Με επακόλουθο το μίσος
Τώρα δεν πιστέυω ότι οι άντρες γεννιούνται για να γίνουν δολοφόνοι
Δεν πιστέυω ότι αυτός ο κόσμος δεν μπορεί να σωθεί
 
Σε είδος κόσμου ζουμε
Ποτε η αγάπη άλλαξε με το μίσος
Χάνοντας τον έλεγχο των αισθημάτων μας
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά
 
Σε τι είδους κόσμο ζούμε
Που η αγάπη είναι ξεχωριστή απο το μίσος?
Πουλώντας τις ψυχές μας χωρίς λόγο
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά από τον ψυχρό κοσμο
 
Σε αυτό τον ψυχρό κόσμο